diff options
| author | Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net> | 2006-01-31 03:37:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Theppitak Karoonboonyanan <tkaroonb@src.gnome.org> | 2006-01-31 03:37:16 +0000 |
| commit | d3a723229d9e415ce5af7068932fae359e908b0c (patch) | |
| tree | da1db4bc393c3d063b8a0a4f2bf8aff4f7b8817e | |
| parent | 4f74fd84a1e39076d65e3af745c6cb9203f6cfe7 (diff) | |
| download | yelp-d3a723229d9e415ce5af7068932fae359e908b0c.tar.gz | |
Updated Thai translation.
2006-01-31 Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>
* th.po: Updated Thai translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 24 |
2 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 9c9e2c72..cda7f763 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-01-31 Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net> + + * th.po: Updated Thai translation. + 2006-01-30 Ignacio Casal Quinteiro <nacho.resa@gmail.com> * gl.po: Updated Galician Translation. @@ -1,15 +1,15 @@ # Thai translation for yelp. -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2003-2006 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the yelp package. # Paisa Seeluangsawat <paisa@users.sf.net>, 2003, 2004. -# Theppitak Karoonboonyanan <Thep@linux.thai.net>, 2005. +# Theppitak Karoonboonyanan <Thep@linux.thai.net>, 2005-2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yelp\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-01-30 08:16+0700\n" -"PO-Revision-Date: 2006-01-30 08:19+0700\n" +"POT-Creation-Date: 2006-01-31 10:29+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2006-01-31 10:31+0700\n" "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n" "Language-Team: Thai <L10n@opentle.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit" # Info as in "Emacs info page" -#: data/info.xml.in.h:1 src/yelp-toc-pager.c:1234 +#: data/info.xml.in.h:1 src/yelp-toc-pager.c:1230 msgid "GNU Info Pages" msgstr "GNU Info Pages" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "รูทีนเคอร์เนล" msgid "Library Functions" msgstr "ฟังก์ชันในไลบรารี" -#: data/man.xml.in.h:9 src/yelp-toc-pager.c:1223 +#: data/man.xml.in.h:9 src/yelp-toc-pager.c:1224 msgid "Manual Pages" msgstr "Manual Pages" @@ -506,17 +506,17 @@ msgid "" "not a valid XSLT stylesheet." msgstr "ไม่สามารถค้นหาได้ แฟ้ม ‘%s’ อาจหายไป หรือไม่ใช่ XSLT stylesheet ที่ถูกต้อง" -#: src/yelp-search-pager.c:785 src/yelp-toc-pager.c:1484 +#: src/yelp-search-pager.c:785 src/yelp-toc-pager.c:1481 #: src/yelp-xslt-pager.c:368 msgid "No href attribute found on yelp:document" msgstr "ไม่มีแอตทริบิวต์ href ใน yelp:document" -#: src/yelp-search-pager.c:799 src/yelp-toc-pager.c:1498 +#: src/yelp-search-pager.c:799 src/yelp-toc-pager.c:1495 #: src/yelp-xslt-pager.c:384 msgid "Out of memory" msgstr "หน่วยความจำหมด" -#: src/yelp-search-pager.c:840 src/yelp-toc-pager.c:1548 +#: src/yelp-search-pager.c:840 src/yelp-toc-pager.c:1545 msgid "Help Contents" msgstr "สารบัญวิธีใช้" @@ -571,7 +571,11 @@ msgid "" "or is not well-formed XML." msgstr "ไม่สามารถโหลดสารบัญได้ แฟ้ม ‘%s’ อาจหายไป หรือไม่ก็ไม่ใช่รูปแบบ XML ที่ถูกต้อง" -#: src/yelp-toc-pager.c:1331 +#: src/yelp-toc-pager.c:1219 +msgid "Command Line Help" +msgstr "วิธีใช้บรรทัดคำสั่ง" + +#: src/yelp-toc-pager.c:1328 #, c-format msgid "" "The table of contents could not be processed. The file ‘%s’ is either " |