summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPriit Laes <plaes at svn dot gnome dot org>2008-02-23 08:26:09 +0000
committerPriit Laes <plaes@src.gnome.org>2008-02-23 08:26:09 +0000
commitb73de8bb6248d7e7fb00ff06d105d1c655875fa4 (patch)
tree3d64cb8ef5c69627361e9cb9817124d68ae52fa5
parent35ae2d67a1eaeb79c4474eab0efb0dab7c3332e4 (diff)
downloadyelp-b73de8bb6248d7e7fb00ff06d105d1c655875fa4.tar.gz
Translation updated by Ivar Smolin
2008-02-23 Priit Laes <plaes at svn dot gnome dot org> * et.po: Translation updated by Ivar Smolin svn path=/trunk/; revision=3084
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/et.po10
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index c6e6c183..95764e98 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-02-23 Priit Laes <plaes at svn dot gnome dot org>
+
+ * et.po: Translation updated by Ivar Smolin
+
2008-02-22 Jochen Skulj <jochen@jochenskulj.de>
* de.po: Updated German translation
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5b330a3c..965f2723 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: yelp HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-14 07:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-17 18:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-21 20:52+0200\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Arvutiteadus"
#: ../data/toc.xml.in.h:28
msgid "Construction"
-msgstr ""
+msgstr "Konstrueerimine"
#: ../data/toc.xml.in.h:29
msgid "Contact Management"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
#: ../data/toc.xml.in.h:65
msgid "Ham Radio"
-msgstr ""
+msgstr "Ham-raadio"
#: ../data/toc.xml.in.h:66
msgid "Hardware Settings"
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Miksrid"
#: ../data/toc.xml.in.h:86
msgid "Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Monitooring"
#: ../data/toc.xml.in.h:87
msgid "Motif"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Salvestid"
#: ../data/toc.xml.in.h:112
msgid "Remote Access"
-msgstr ""
+msgstr "Kaugligipääs"
#: ../data/toc.xml.in.h:113
msgid "Revision Control"