diff options
| author | Gil Forcada Codinachs <gforcada@src.gnome.org> | 2008-03-18 22:22:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Gil Forcada Codinachs <gforcada@src.gnome.org> | 2008-03-18 22:22:59 +0000 |
| commit | 0da955fac847f879e34aaa4d8851abf8ebbd4428 (patch) | |
| tree | e52259cd9689d30a9a568d2c016ba82a93536e14 | |
| parent | 34518087b1c100dfd13919b8879aa99652e1c572 (diff) | |
| download | yelp-0da955fac847f879e34aaa4d8851abf8ebbd4428.tar.gz | |
Some fixes by David Planella
svn path=/trunk/; revision=3115
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 10 |
2 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 95aaeefd..1cc5bc11 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-03-18 Gil Forcada <gforcada@gnome.org> + + * ca.po: Some fixes by David Planella. + 2008-03-16 Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu> * hu.po: Translation updated @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yelp\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-09 00:59+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-09 01:01+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-18 23:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-18 23:22+0100\n" "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>\n" "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "Editors de text" #: ../data/toc.xml.in.h:136 msgid "Text Tools" -msgstr "Eines del text" +msgstr "Eines de text" #: ../data/toc.xml.in.h:137 msgid "Tools to help you manage your computer" @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Us donem la benvinguda al navegador de l'ajuda del GNOME" #: ../data/toc.xml.in.h:150 msgid "Word Processors" -msgstr "Processadors de texts" +msgstr "Processadors de text" #: ../data/ui/yelp.glade.h:1 msgid "<b>Accessibility</b>" @@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "No s'ha pogut processar la cerca" #: ../src/yelp-search.c:239 msgid "The requested search could not be processed." -msgstr "No s'ha pogut processar la cerca efectuada." +msgstr "No s'ha pogut processar la cerca sol·licitada." #: ../src/yelp-search.c:366 msgid "Cannot process the search" |