summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>2003-08-07 13:33:01 +0000
committerPablo del Campo <pablodc@src.gnome.org>2003-08-07 13:33:01 +0000
commit8a753be2a48d598020b123b97c67f29a5ac1f1fd (patch)
tree743a62ed32a808863072f168520a6dbcdedcb84e
parentc375723b98658bc8175fef3965809d5a70fa43e4 (diff)
downloadyelp-8a753be2a48d598020b123b97c67f29a5ac1f1fd.tar.gz
Updated Spanish translation.
2003-08-07 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com> * es.po: Updated Spanish translation.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/es.po13
2 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index c7b71283..9bc82a3d 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2003-08-07 Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>
+
+ * es.po: Updated Spanish translation.
+
2003-08-06 Wang Jian <lark@linux.net.cn>
* zh_CN.po: Updated Simplified Chinese translation by
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8603936e..aea7bfca 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,14 +6,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: yelp.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-04 11:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-06-06 16:20+0200\n"
-"Last-Translator: Juan Manuel García Molina <juanma_gm@wanadoo.es>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-07 12:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-07 09:53-0300\n"
+"Last-Translator: Pablo G. del Campo <pablodc@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0\n"
#: data/ui/yelp.glade.h:1
msgid "*"
@@ -56,8 +57,8 @@ msgid "Yelp Factory"
msgstr "Fábrica Yelp"
#: src/yelp-main.c:94
-msgid "Define which cache dir to use"
-msgstr "Defina qué dir de caché usar"
+msgid "Define which cache directory to use"
+msgstr "Define que directorio de cache utilizar"
#: src/yelp-main.c:128
#, c-format