diff options
| author | Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no> | 2003-12-29 11:11:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Åsmund Skjæveland <aasmunds@src.gnome.org> | 2003-12-29 11:11:49 +0000 |
| commit | bfb24c9710cc243efa1771cd7fd348f4528da177 (patch) | |
| tree | 79f87d9cb1591c4cc07f3b0f959e9e6f4b14095e | |
| parent | fcbda0e198d16a5f5521e2accfba55fb912e8722 (diff) | |
| download | yelp-bfb24c9710cc243efa1771cd7fd348f4528da177.tar.gz | |
Updated Norwegian Nynorsk translation.
2003-12-29 Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>
* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 11 |
2 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 68501c8d..6a640ccb 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-12-29 Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no> + + * nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation. + 2003-12-29 Danilo Šegan <dsegan@gmx.net> * sr.po, sr@Latn.po: Updated Serbian translation. @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2003-12-27 01:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2003-12-27 01:45+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-28 17:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-12-28 18:05+0100\n" "Last-Translator: Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Vitskaplege program" #: data/toc.xml.in.h:17 msgid "Securities" -msgstr "" +msgstr "Tryggleik" #: data/toc.xml.in.h:18 msgid "Utilities" @@ -115,11 +115,12 @@ msgstr "_Neste" #: data/ui/yelp.glade.h:6 msgid "_Previous" -msgstr "_Førre" +msgstr "F_ørre" #: data/ui/yelp.glade.h:7 +#, fuzzy msgid "_Wrap around" -msgstr "" +msgstr "_Gå til toppen av dokumentet når søket når slutten" #: src/GNOME_Yelp.server.in.h:1 msgid "Yelp" |