summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorVincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>2004-02-09 16:51:54 +0000
committerVincent van Adrighem <adrighem@src.gnome.org>2004-02-09 16:51:54 +0000
commit97e3446206f2690b5b020a188bdf1a6b777ab814 (patch)
treed8e9b5351414f2209086e1bfd855ab7264f93c94
parent9ccdc1a38beaa9ce14a603fdf5f016292d6f8609 (diff)
downloadyelp-97e3446206f2690b5b020a188bdf1a6b777ab814.tar.gz
Translation updated by Tino Meinen.
2004-02-09 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org> * nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/nl.po37
2 files changed, 25 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 165dc4c4..4560536b 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-02-09 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>
+
+ * nl.po: Translation updated by Tino Meinen.
+
2004-02-09 Artur Flinta <aflinta@cvs.gnome.org>
* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 6ca8bd11..6d112885 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,14 +6,14 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Yelp cvs\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-04 17:19-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-01-25 02:53+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-09 16:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-09 17:14+0100\n"
"Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
#: data/toc.xml.in.h:1
msgid "Applets"
@@ -146,16 +146,16 @@ msgstr "Geen href attribuut gevonden op yelp:document"
msgid "Out of memory"
msgstr "Geen geheugen meer"
-#: src/yelp-db-pager.c:627 src/yelp-man-pager.c:370
+#: src/yelp-db-pager.c:631 src/yelp-man-pager.c:370
msgid "Titlepage"
msgstr "Titelpagina"
-#: src/yelp-db-pager.c:629 stylesheets/l10n.xml.in.h:30
+#: src/yelp-db-pager.c:633 stylesheets/l10n.xml.in.h:30
#: src/yelp-man-pager.c:372
msgid "Contents"
msgstr "Inhoudsopgave"
-#: src/yelp-db-pager.c:647 stylesheets/l10n.xml.in.h:68
+#: src/yelp-db-pager.c:651 stylesheets/l10n.xml.in.h:69
#: src/yelp-man-pager.c:390
msgid "Unknown"
msgstr "Onbekend"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "/Hulp/_Info"
msgid "Help Browser"
msgstr "Hulp-browser"
-#: src/yelp-window.c:569 stylesheets/l10n.xml.in.h:60
+#: src/yelp-window.c:569 stylesheets/l10n.xml.in.h:61
msgid "Section"
msgstr "Sectie"
@@ -631,41 +631,46 @@ msgstr "Referentie onderwerp"
msgid "Reference Section"
msgstr "Referentie sectie"
-# herziening
+# specifieke informatie?
#: stylesheets/l10n.xml.in.h:59
+msgid "Release Information"
+msgstr "Versie-informatie"
+
+# herziening
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:60
msgid "Revision History"
msgstr "Revisiegeschiedenis"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:61
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:62
msgid "See"
msgstr "Zie"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:62
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:63
msgid "See Also"
msgstr "Zie ook"
# is dit de goede context?
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:63
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:64
msgid "Set Index"
msgstr "Index instellen"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:64
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:65
msgid "Table"
msgstr "Tabel"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:65
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:66
msgid "Table of Contents"
msgstr "Inhoudsopgave"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:66
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:67
msgid "Tip"
msgstr "Tip"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:67
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:68
msgid "Title"
msgstr "Titel"
-#: stylesheets/l10n.xml.in.h:69
+#: stylesheets/l10n.xml.in.h:70
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"