diff options
author | N Jayaradha <njaya@src.gnome.org> | 2004-10-08 13:04:50 +0000 |
---|---|---|
committer | N Jayaradha <njaya@src.gnome.org> | 2004-10-08 13:04:50 +0000 |
commit | 05858fe8094613a91acd4032c4c0c604454c01f7 (patch) | |
tree | 4cb7c3e610466c721d3679a81aa2ddf60f0d1b36 | |
parent | 2f983080ef1196306227c778f20ec19cb5608fc4 (diff) | |
download | yelp-05858fe8094613a91acd4032c4c0c604454c01f7.tar.gz |
revreq
-rw-r--r-- | po/ta.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -11,14 +11,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ta\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-08-30 23:35-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-03 16:57+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2004-10-08 18:37+0530\n" "Last-Translator: Jayaradha N <jaya@pune.redhat.com>\n" "Language-Team: Tamil <zhakanini@yahoogroups.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n" "\n" #: data/toc.xml.in.h:1 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "மென்பொருள் உருவாக்குவதற் #: data/toc.xml.in.h:7 stylesheets/l10n.xml.in.h:36 msgid "Editors" -msgstr "பதிப்பாலர்" +msgstr "பதிப்பாளர்" #: data/toc.xml.in.h:8 msgid "Education Applications" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "விளையாட்டுகளும் பொழுதுபோ #: data/toc.xml.in.h:10 msgid "General" -msgstr "¦À¡ÐšɨÅ" +msgstr "பொதுவான" #: data/toc.xml.in.h:11 msgid "Help Contents" @@ -426,11 +426,11 @@ msgstr "இப்புத்தகதைப் பற்றி" #: stylesheets/l10n.xml.in.h:8 msgid "About This Chapter" -msgstr "ீந்த அத்தியாயத்தைப் பற்றி" +msgstr "இந்த பகுதி பற்றி" #: stylesheets/l10n.xml.in.h:9 msgid "About This Entry" -msgstr "ீந்த உள்ளீடு பர்றி" +msgstr "இந்த உள்ளீடு பற்றி" #: stylesheets/l10n.xml.in.h:10 msgid "About This Glossary" @@ -478,11 +478,11 @@ msgstr "பார்வையாளர்கள்" #: stylesheets/l10n.xml.in.h:21 msgid "Author" -msgstr "¬º¢Ã¢Â÷" +msgstr "ஆசிரியர்" #: stylesheets/l10n.xml.in.h:22 msgid "Authors" -msgstr "ஆசி¡¢யர்கள்" +msgstr "ஆசிரியர்கள்" #: stylesheets/l10n.xml.in.h:23 msgid "Bibliography" @@ -667,3 +667,4 @@ msgstr "கனோமைப் பற்றி உதவி பெறு" #: yelp.desktop.in.h:2 msgid "Help" msgstr "உதவி" + |