diff options
| author | Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com> | 2010-04-17 15:20:09 +0530 |
|---|---|---|
| committer | Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com> | 2010-04-17 15:20:09 +0530 |
| commit | 9acd9d092f358ee7f8399573c4bd5ebfcd960ad9 (patch) | |
| tree | aa51576aa9629f60e75b2b891d50d50e5811505b | |
| parent | fd934779bc44dbfc556d79e2ba7d10612e3c3473 (diff) | |
| download | yelp-9acd9d092f358ee7f8399573c4bd5ebfcd960ad9.tar.gz | |
Typos corrected
| -rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 9c84f1a1..d542ac82 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -1,18 +1,18 @@ # translation of bn_IN.po to Bengali INDIA # The Bengali India translation for yelp. -# Copyright (C) 2003, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2003, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the yelp package. # # Khandakar Mujahidul Islam <suzan229@yahoo.com>, 2003-2005. # Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>, 2007. # Runa Bhattacharjee <runab@fedoraproject.org>, 2008. -# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2008, 2009. +# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2008, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bn_IN\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=yelp&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-07 00:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-25 16:09+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-17 15:19+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n" "Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr " GNOME Help Browser" # msgstr "জিনোমের মধ্যে দেয়া সহায়ক তথ্য গ্ড়গ্রহণ করুন" #: ../src/yelp-main.c:384 ../yelp.desktop.in.in.h:2 msgid "Help" -msgstr "সহায়তা" +msgstr "সাহায্য" #: ../src/yelp-mallard.c:311 #| msgid "File not found" @@ -1365,7 +1365,7 @@ msgstr "বুকমার্ক (_B)" # msgstr "/যাও/_সূচি" #: ../src/yelp-window.c:308 msgid "_Help" -msgstr "সহায়তা (_H)" +msgstr "সাহায্য (_H)" #: ../src/yelp-window.c:311 msgid "_New Window" @@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "শব্দ অথবা পংক্তির পূর্ববর্ # msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে _চারদিক থেকে জড়িয়ে ফেলে" #: ../src/yelp-window.c:363 msgid "Find Ne_xt" -msgstr "পরবর্তী উপস্থিত অনুসন্ধান করুন (_x)" +msgstr "পরবর্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান করুন (_x)" #: ../src/yelp-window.c:365 msgid "Find next occurrence of the word or phrase" @@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "শব্দ অথবা পংক্তির পরবর্তী #: ../src/yelp-window.c:368 msgid "_Preferences" -msgstr "পছন্দ(_P)" +msgstr "পছন্দসই বৈশিষ্ট্য (_P)" #: ../src/yelp-window.c:373 msgid "_Reload" @@ -1468,7 +1468,7 @@ msgstr "পরবর্তী বিভাগ (_N)" # msgstr "_অনুসন্ধান হচ্ছেঃ " #: ../src/yelp-window.c:410 ../src/yelp-window.c:442 msgid "_Contents" -msgstr "সূচি (_C)" +msgstr "সূচিপত্র (_C)" #: ../src/yelp-window.c:416 msgid "_Add Bookmark" |