diff options
| author | Guntupalli Karunakar <karunakar@src.gnome.org> | 2003-10-29 15:26:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guntupalli Karunakar <karunakar@src.gnome.org> | 2003-10-29 15:26:34 +0000 |
| commit | 78d2c2b330b0eae97062842c91a7a0e1f834d9a2 (patch) | |
| tree | 71518a50fc68f97a7ea5199a7e9af7be0fd62a0a | |
| parent | f336a4280d28ecedcd1558c84958ac3098275582 (diff) | |
| download | yelp-78d2c2b330b0eae97062842c91a7a0e1f834d9a2.tar.gz | |
Updated Hindi translation
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 14 |
2 files changed, 11 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index a5cc61f0..fe01d0bd 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-10-29 Guntupalli Karunakar <karunakar@freedomink.org> + + * hi.po: Updated Hindi translation. + 2003-10-19 Peteris Krisjanis <peteris.krisjanis@os.lv> * lv.po: Updated Latvian translation. @@ -5,8 +5,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Yelp 2.4 \n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-08 22:19-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2003-01-10 20:38+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2003-10-29 21:04+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2003-10-29 21:10+0530\n" "Last-Translator: Bhopal team <anuragseetha@yahoo.com>\n" "Language-Team: Gnome Hindi Team <indlinux-hindi-gnome@lists.sourceforge." "net>\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "कर्नल" #: src/yelp-man.c:429 msgid "Applications" -msgstr "एप्लीकेशन" +msgstr "अनुप्रयोग" #: src/yelp-man.c:434 msgid "Development" @@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "सहायता के घटक" #: src/yelp-view-toc.c:166 msgid "GNOME - Desktop" -msgstr "गनोम डेस्कटाप" +msgstr "गनोम डेस्कटॉप" #: src/yelp-view-toc.c:167 msgid "Additional documents" @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "गनोम है" #: src/yelp-view-toc.c:708 msgid "Free Software" -msgstr "स्वतंत्र सोफटवेर" +msgstr "स्वतंत्र सॉफटवेर" #: src/yelp-view-toc.c:709 msgid "(C)" @@ -253,13 +253,13 @@ msgstr "सहायता ब्राउजर" #: src/yelp-window.c:368 #, c-format msgid "The document '%s' does not exist" -msgstr "दस्तावेज '%s' नहीं हैे" +msgstr "दस्तावेज '%s' नहीं है" #. Note to translators: put here your name (and address) so it #. * will shop up in the "about" box #: src/yelp-window.c:695 msgid "translator_credits" -msgstr "अनुवादकों को श्रेय (_c)" +msgstr "अनुराग सीठा\nजी करुणाकर <karunakar@freedomink.org>" #: src/yelp-window.c:699 msgid "A Help Browser for GNOME" |