diff options
| author | Mugurel Tudor <mugurelu@src.gnome.org> | 2003-09-02 21:47:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mugurel Tudor <mugurelu@src.gnome.org> | 2003-09-02 21:47:34 +0000 |
| commit | d0ca78a6be1f8218a3038b7e19c0a62e0b39e9b6 (patch) | |
| tree | 8aa796deb77454246614a881a3b663993c6c5eb5 | |
| parent | 492537d6bad39b37d3e14b2a0fe459e75a01f693 (diff) | |
| download | yelp-d0ca78a6be1f8218a3038b7e19c0a62e0b39e9b6.tar.gz | |
*** empty log message ***
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 20 |
2 files changed, 15 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 8f153c7b..ff62f41c 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-09-03 Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro> + + * ro.po: Updated Romanian translation + 2003-09-03 Changwoo Ryu <cwryu@debian.org> * ko.po: Updated Korean translation. @@ -1,18 +1,20 @@ +# translation of yelp.gnome-2-4.ro.po to # Romanian translation for yelp-1.0.1 -# Copyright (C) 2002 Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc. # Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro>, 2002-2003. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: 1.0.1\n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-01 16:45-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2003-01-20 23:09+0200\n" +"Project-Id-Version: yelp.gnome-2-4.ro\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2003-09-02 12:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-02 14:31+0300\n" "Last-Translator: Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro>\n" -"Language-Team: română <ro@li.org>\n" +"Language-Team: <@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 0.9.6\n" +"X-Generator: KBabel 1.0.1\n" #: data/ui/yelp.glade.h:1 msgid "*" @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Factory Yelp" #: src/yelp-main.c:94 msgid "Define which cache directory to use" -msgstr "" +msgstr "Defineşte directorul de cache care va fi folosit" #: src/yelp-main.c:128 #, c-format @@ -261,9 +263,8 @@ msgid "translator_credits" msgstr "Mugurel Tudor <mugurelu@go.ro>" #: src/yelp-window.c:698 -#, fuzzy msgid "A Help Browser for GNOME" -msgstr "Navigator în documentaţii pentru GNOME 2.0" +msgstr "Un navigator pentru ajutorul GNOME" #: src/yelp-window.c:812 msgid "Back" @@ -304,3 +305,4 @@ msgstr "Primeşte ajutor despre GNOME" #: yelp.desktop.in.h:2 msgid "Help" msgstr "Ajutor" + |