diff options
| author | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2011-10-15 09:46:14 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2011-10-15 09:47:07 +0300 |
| commit | 63978630383da1c8a64596a3b9ecfa1901507619 (patch) | |
| tree | d46a6c76f05b3e64ec0c958b0c2d10b5ecfc9b42 | |
| parent | f4c77a2d8ebd53b3a9352c1dde762aebaa5a66f4 (diff) | |
| download | yelp-63978630383da1c8a64596a3b9ecfa1901507619.tar.gz | |
Updated Bulgarian translation
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 24 |
1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
@@ -9,10 +9,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: yelp master\n" +"Project-Id-Version: yelp gnome-3-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-11 06:44+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-11 06:44+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-15 09:45+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-15 09:47+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language: bg\n" @@ -78,33 +78,33 @@ msgstr "Без заглавие" msgid "The requested page was not found in the document ‘%s’." msgstr "Поисканата страница не е открита в документа „%s“." -#: ../libyelp/yelp-document.c:266 +#: ../libyelp/yelp-document.c:268 msgid "Indexed" msgstr "Индексиран" -#: ../libyelp/yelp-document.c:267 +#: ../libyelp/yelp-document.c:269 msgid "Whether the document content has been indexed" msgstr "Дали съдържанието на документа е индексирано" -#: ../libyelp/yelp-document.c:275 +#: ../libyelp/yelp-document.c:277 msgid "Document URI" msgstr "Адрес на документа" -#: ../libyelp/yelp-document.c:276 +#: ../libyelp/yelp-document.c:278 msgid "The URI which identifies the document" msgstr "Адресът, който идентифицира този документ" -#: ../libyelp/yelp-document.c:956 +#: ../libyelp/yelp-document.c:958 #, c-format msgid "Search results for “%s”" msgstr "Резултати от търсенето на „%s“" -#: ../libyelp/yelp-document.c:968 +#: ../libyelp/yelp-document.c:970 #, c-format msgid "No matching help pages found in “%s”." msgstr "Няма съвпадащи страници в „%s“." -#: ../libyelp/yelp-document.c:974 +#: ../libyelp/yelp-document.c:976 msgid "No matching help pages found." msgstr "Няма съвпадащи страници в помощта." @@ -508,6 +508,10 @@ msgstr "Програми" msgid "A YelpApplication instance that controls this window" msgstr "Обект от вида „YelpApplication“, който управлява този прозорец" +#: ../src/yelp-window.c:429 +msgid "Read Link _Later" +msgstr "Прочитане по-_късно" + #: ../src/yelp-window.c:526 msgid "Find:" msgstr "Търсене:" |