summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Rose <menthos@menthos.com>2005-06-04 23:45:39 +0000
committerChristian Rose <menthos@src.gnome.org>2005-06-04 23:45:39 +0000
commit4cfa9af4d312812143c5f3a510ac4cfb58e9fbeb (patch)
tree42084c5be6df7d08c857ce9ecc7727d16c8185f4 /po
parente9a7de7fe7fd19c447b35aeac13725cd9c8ae989 (diff)
downloadyelp-4cfa9af4d312812143c5f3a510ac4cfb58e9fbeb.tar.gz
Changed the translation of stylesheet.
2005-06-05 Christian Rose <menthos@menthos.com> * Changed the translation of stylesheet.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/sv.po12
2 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index ef4afab6..aae18651 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-06-05 Christian Rose <menthos@menthos.com>
+
+ * sv.po: Changed the translation of stylesheet.
+
2005-05-31 Terance Sola <terance@lyse.net>
* nb.po: Updated
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 76ec3f0b..66f65187 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: yelp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-06 19:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-06 19:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-05 01:43+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -496,7 +496,7 @@ msgid ""
"missing or is not a valid XSLT stylesheet."
msgstr ""
"Innehållsförteckningen kunde inte behandlas. Antingen saknas filen \"%s\" "
-"eller så är den inte en giltig XSLT-stilmall."
+"eller så är den inte en giltig XSLT-formatmall."
#: src/yelp-toc-pager.c:1029 src/yelp-xslt-pager.c:365
msgid "No href attribute found on yelp:document"
@@ -731,7 +731,7 @@ msgid ""
"or it is not a valid XSLT stylesheet."
msgstr ""
"Dokumentet \"%s\" kunde inte behandlas. Antingen finns filen \"%s\" inte "
-"eller så är den inte en giltig XSLT-stilmall."
+"eller så är den inte en giltig XSLT-formatmall."
#: yelp.desktop.in.in.h:1
msgid "Get help with GNOME"
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "Få hjälp med GNOME"
#~ "or is not a valid XSLT stylesheet."
#~ msgstr ""
#~ "Dokumentet \"%s\" kunde inte behandlas. Antingen finns filen \"%s\" inte "
-#~ "eller så är den inte en giltig XSLT-stilmall."
+#~ "eller så är den inte en giltig XSLT-formatmall."
#~ msgid "Multimedia Applications"
#~ msgstr "Multimediaprogram"
@@ -1297,11 +1297,11 @@ msgstr "Få hjälp med GNOME"
#~ "Error while parsing the stylesheet, make sure you have your docbook "
#~ "environment setup correctly."
#~ msgstr ""
-#~ "Fel vid tolkningen av stilmallen, försäkra dig om att din docbook-miljö "
+#~ "Fel vid tolkningen av formatmallen, försäkra dig om att din docbook-miljö "
#~ "är korrekt installerad."
#~ msgid "Error while applying the stylesheet."
-#~ msgstr "Fel vid applicering av stilmallen."
+#~ msgstr "Fel vid applicering av formatmallen."
#~ msgid "info"
#~ msgstr "info"