diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
-rw-r--r-- | po/ca.po | 38 |
1 files changed, 35 insertions, 3 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: yelp 2.1.2\n" -"POT-Creation-Date: 2002-11-28 13:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-16 09:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-28 13:47+0100\n" "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n" "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n" @@ -13,6 +13,38 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: data/ui/yelp.glade.h:1 +msgid "*" +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:2 +msgid "<b>Find text in the document:</b>" +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:3 +msgid "Automatically _wrap around" +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:4 +msgid "Find text..." +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:5 +msgid "Match _entire word" +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:6 +msgid "_Match upper/lower case" +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:7 +msgid "_Next" +msgstr "" + +#: data/ui/yelp.glade.h:8 +msgid "_Previous" +msgstr "" + #: src/GNOME_Yelp.server.in.h:1 msgid "Yelp" msgstr "Yelp" @@ -21,12 +53,12 @@ msgstr "Yelp" msgid "Yelp Factory" msgstr "Fàbrica de Yelp" -#: src/yelp-main.c:115 +#: src/yelp-main.c:117 #, c-format msgid "Could not activate Yelp: '%s'" msgstr "No s'ha pogut activar Yelp: «%s»" -#: src/yelp-main.c:134 +#: src/yelp-main.c:136 msgid "Could not open new window." msgstr "No s'ha pogut obrir una nova finestra" |