diff options
Diffstat (limited to 'po/hi.po')
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Yelp 2.0 \n" -"POT-Creation-Date: 2003-01-10 04:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-06-05 20:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-10 20:38+0530\n" "Last-Translator: Bhopal team <anuragseetha@yahoo.com>\n" "Language-Team: Gnome Hindi Team <indlinux-hindi-gnome@lists.sourceforge." @@ -132,11 +132,11 @@ msgstr "संक्षेप" msgid "System Administration" msgstr "सिस्टम प्रधान" -#: src/yelp-view-content.c:502 src/yelp-view-index.c:423 +#: src/yelp-view-content.c:487 src/yelp-view-index.c:423 msgid "Loading..." msgstr "लोड हो रहा है..." -#: src/yelp-view-content.c:543 src/yelp-view-index.c:517 +#: src/yelp-view-content.c:528 src/yelp-view-index.c:517 msgid "Section" msgstr "विभाग" @@ -252,43 +252,43 @@ msgstr "दस्तावेज '%s' नहीं हैे" #. Note to translators: put here your name (and address) so it #. * will shop up in the "about" box -#: src/yelp-window.c:675 +#: src/yelp-window.c:677 msgid "translator_credits" msgstr "अनुवादकों को श्रेय (_c)" -#: src/yelp-window.c:679 +#: src/yelp-window.c:681 msgid "Help Browser for GNOME 2.0" msgstr "गनोम 2.0 के लिए ब्राउजर सहायता" -#: src/yelp-window.c:788 +#: src/yelp-window.c:796 msgid "Back" msgstr "पीछे" -#: src/yelp-window.c:789 +#: src/yelp-window.c:797 msgid "Show previous page in history" msgstr "पहले का पिछला पन्ना दिखाओ" -#: src/yelp-window.c:800 +#: src/yelp-window.c:808 msgid "Forward" msgstr "आगे बढ़ना" -#: src/yelp-window.c:801 +#: src/yelp-window.c:809 msgid "Show next page in history" msgstr "इतिहास का अगला पन्ना दिखाओ" -#: src/yelp-window.c:814 +#: src/yelp-window.c:822 msgid "Home" msgstr "घर" -#: src/yelp-window.c:815 +#: src/yelp-window.c:823 msgid "Go to home view" msgstr "घर के दश्य पर जाएं" -#: src/yelp-window.c:825 +#: src/yelp-window.c:833 msgid "Index" msgstr "विवरणिका" -#: src/yelp-window.c:826 +#: src/yelp-window.c:834 msgid "Search in the index" msgstr "विवरणिका में खोजें" |