Error message translations.

1 files changed, 106 insertions, 106 deletions

diff --git a/lib/gnutls_errors.c b/lib/gnutls_errors.c
index e47bd65bb8..07c7524030 100644
--- a/lib/gnutls_errors.c
+++ b/lib/gnutls_errors.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation
+ * Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation
  *
  * Author: Nikos Mavroyanopoulos
  *
@@ -29,6 +29,11 @@
 # include <stdarg.h>
 #endif
 
+/* I18n of error codes. */
+#include "gettext.h"
+#define _(String) dgettext (PACKAGE, String)
+#define N_(String) gettext_noop (String)
+
 extern LOG_FUNC _gnutls_log_func;
 
 #define ERROR_ENTRY(desc, name, fatal) \
@@ -45,200 +50,195 @@ typedef struct gnutls_error_entry gnutls_error_entry;
 
 static const gnutls_error_entry error_algorithms[] = {
   /* "Short Description", Error code define, critical (0,1) -- 1 in most cases */
-  ERROR_ENTRY ("Success.", GNUTLS_E_SUCCESS, 0),
-  ERROR_ENTRY ("Could not negotiate a supported cipher suite.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Success."), GNUTLS_E_SUCCESS, 0),
+  ERROR_ENTRY (N_("Could not negotiate a supported cipher suite."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_CIPHER_SUITE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The cipher type is unsupported.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The cipher type is unsupported."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_CIPHER_TYPE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The certificate and the given key do not match.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The certificate and the given key do not match."),
 	       GNUTLS_E_CERTIFICATE_KEY_MISMATCH, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Could not negotiate a supported compression method.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Could not negotiate a supported compression method."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_COMPRESSION_ALGORITHM, 1),
-  ERROR_ENTRY ("An unknown public key algorithm was encountered.",
+  ERROR_ENTRY (N_("An unknown public key algorithm was encountered."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_PK_ALGORITHM, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("An algorithm that is not enabled was negotiated.",
+  ERROR_ENTRY (N_("An algorithm that is not enabled was negotiated."),
 	       GNUTLS_E_UNWANTED_ALGORITHM, 1),
-  ERROR_ENTRY ("A large TLS record packet was received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("A large TLS record packet was received."),
 	       GNUTLS_E_LARGE_PACKET, 1),
-  ERROR_ENTRY ("A record packet with illegal version was received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("A record packet with illegal version was received."),
 	       GNUTLS_E_UNSUPPORTED_VERSION_PACKET, 1),
-  ERROR_ENTRY
-    ("The Diffie Hellman prime sent by the server is not acceptable (not long enough).",
+  ERROR_ENTRY (N_("The Diffie Hellman prime sent by the server is not acceptable (not long enough)."),
      GNUTLS_E_DH_PRIME_UNACCEPTABLE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("A TLS packet with unexpected length was received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("A TLS packet with unexpected length was received."),
 	       GNUTLS_E_UNEXPECTED_PACKET_LENGTH, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The specified session has been invalidated for some reason.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The specified session has been invalidated for some reason."),
 	       GNUTLS_E_INVALID_SESSION, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("GnuTLS internal error.", GNUTLS_E_INTERNAL_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("An illegal TLS extension was received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("GnuTLS internal error."), GNUTLS_E_INTERNAL_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("An illegal TLS extension was received."),
 	       GNUTLS_E_RECEIVED_ILLEGAL_EXTENSION, 1),
-  ERROR_ENTRY ("A TLS fatal alert has been received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("A TLS fatal alert has been received."),
 	       GNUTLS_E_FATAL_ALERT_RECEIVED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("An unexpected TLS packet was received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("An unexpected TLS packet was received."),
 	       GNUTLS_E_UNEXPECTED_PACKET, 1),
-  ERROR_ENTRY ("A TLS warning alert has been received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("A TLS warning alert has been received."),
 	       GNUTLS_E_WARNING_ALERT_RECEIVED, 0),
-  ERROR_ENTRY
-    ("An error was encountered at the TLS Finished packet calculation.",
+  ERROR_ENTRY (N_("An error was encountered at the TLS Finished packet calculation."),
      GNUTLS_E_ERROR_IN_FINISHED_PACKET, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The peer did not send any certificate.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The peer did not send any certificate."),
 	       GNUTLS_E_NO_CERTIFICATE_FOUND, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("No temporary RSA parameters were found.",
+  ERROR_ENTRY (N_("No temporary RSA parameters were found."),
 	       GNUTLS_E_NO_TEMPORARY_RSA_PARAMS, 1),
-  ERROR_ENTRY ("No temporary DH parameters were found.",
+  ERROR_ENTRY (N_("No temporary DH parameters were found."),
 	       GNUTLS_E_NO_TEMPORARY_DH_PARAMS, 1),
-  ERROR_ENTRY ("An unexpected TLS handshake packet was received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("An unexpected TLS handshake packet was received."),
 	       GNUTLS_E_UNEXPECTED_HANDSHAKE_PACKET, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The scanning of a large integer has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The scanning of a large integer has failed."),
 	       GNUTLS_E_MPI_SCAN_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Could not export a large integer.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Could not export a large integer."),
 	       GNUTLS_E_MPI_PRINT_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Decryption has failed.", GNUTLS_E_DECRYPTION_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Encryption has failed.", GNUTLS_E_ENCRYPTION_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Public key decryption has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Decryption has failed."), GNUTLS_E_DECRYPTION_FAILED, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Encryption has failed."), GNUTLS_E_ENCRYPTION_FAILED, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Public key decryption has failed."),
 	       GNUTLS_E_PK_DECRYPTION_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Public key encryption has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Public key encryption has failed."),
 	       GNUTLS_E_PK_ENCRYPTION_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Public key signing has failed.", GNUTLS_E_PK_SIGN_FAILED,
+  ERROR_ENTRY (N_("Public key signing has failed."), GNUTLS_E_PK_SIGN_FAILED,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("Public key signature verification has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Public key signature verification has failed."),
 	       GNUTLS_E_PK_SIG_VERIFY_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Decompression of the TLS record packet has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Decompression of the TLS record packet has failed."),
 	       GNUTLS_E_DECOMPRESSION_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Compression of the TLS record packet has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Compression of the TLS record packet has failed."),
 	       GNUTLS_E_COMPRESSION_FAILED, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("Internal error in memory allocation.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Internal error in memory allocation."),
 	       GNUTLS_E_MEMORY_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("An unimplemented or disabled feature has been requested.",
+  ERROR_ENTRY (N_("An unimplemented or disabled feature has been requested."),
 	       GNUTLS_E_UNIMPLEMENTED_FEATURE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Insufficient credentials for that request.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Insufficient credentials for that request."),
 	       GNUTLS_E_INSUFFICIENT_CREDENTIALS, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Error in password file.", GNUTLS_E_SRP_PWD_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Wrong padding in PKCS1 packet.", GNUTLS_E_PKCS1_WRONG_PAD,
+  ERROR_ENTRY (N_("Error in password file."), GNUTLS_E_SRP_PWD_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Wrong padding in PKCS1 packet."), GNUTLS_E_PKCS1_WRONG_PAD,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("The requested session has expired.", GNUTLS_E_EXPIRED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Hashing has failed.", GNUTLS_E_HASH_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Base64 decoding error.", GNUTLS_E_BASE64_DECODING_ERROR,
+  ERROR_ENTRY (N_("The requested session has expired."), GNUTLS_E_EXPIRED, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Hashing has failed."), GNUTLS_E_HASH_FAILED, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Base64 decoding error."), GNUTLS_E_BASE64_DECODING_ERROR,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("Base64 encoding error.", GNUTLS_E_BASE64_ENCODING_ERROR,
+  ERROR_ENTRY (N_("Base64 encoding error."), GNUTLS_E_BASE64_ENCODING_ERROR,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("Parsing error in password file.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Parsing error in password file."),
 	       GNUTLS_E_SRP_PWD_PARSING_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The requested data were not available.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The requested data were not available."),
 	       GNUTLS_E_REQUESTED_DATA_NOT_AVAILABLE, 0),
-  ERROR_ENTRY ("Error in the pull function.", GNUTLS_E_PULL_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Error in the push function.", GNUTLS_E_PUSH_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY
-    ("The upper limit of record packet sequence numbers has been reached. Wow!",
+  ERROR_ENTRY (N_("Error in the pull function."), GNUTLS_E_PULL_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Error in the push function."), GNUTLS_E_PUSH_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("The upper limit of record packet sequence numbers has been reached. Wow!"),
      GNUTLS_E_RECORD_LIMIT_REACHED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Error in the certificate.", GNUTLS_E_CERTIFICATE_ERROR,
+  ERROR_ENTRY (N_("Error in the certificate."), GNUTLS_E_CERTIFICATE_ERROR,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("Unknown Subject Alternative name in X.509 certificate.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Unknown Subject Alternative name in X.509 certificate."),
 	       GNUTLS_E_X509_UNKNOWN_SAN, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("Unsupported critical extension in X.509 certificate.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Unsupported critical extension in X.509 certificate."),
 	       GNUTLS_E_X509_UNSUPPORTED_CRITICAL_EXTENSION, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Key usage violation in certificate has been detected.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Key usage violation in certificate has been detected."),
 	       GNUTLS_E_KEY_USAGE_VIOLATION, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Function was interrupted.", GNUTLS_E_AGAIN, 0),
-  ERROR_ENTRY ("Function was interrupted.", GNUTLS_E_INTERRUPTED, 0),
-  ERROR_ENTRY ("Rehandshake was requested by the peer.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Function was interrupted."), GNUTLS_E_AGAIN, 0),
+  ERROR_ENTRY (N_("Function was interrupted."), GNUTLS_E_INTERRUPTED, 0),
+  ERROR_ENTRY (N_("Rehandshake was requested by the peer."),
 	       GNUTLS_E_REHANDSHAKE, 0),
-  ERROR_ENTRY
-    ("TLS Application data were received, while expecting handshake data.",
+  ERROR_ENTRY (N_("TLS Application data were received, while expecting handshake data."),
      GNUTLS_E_GOT_APPLICATION_DATA, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Error in Database backend.", GNUTLS_E_DB_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The certificate type is not supported.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Error in Database backend."), GNUTLS_E_DB_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("The certificate type is not supported."),
 	       GNUTLS_E_UNSUPPORTED_CERTIFICATE_TYPE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The given memory buffer is too short to hold parameters.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The given memory buffer is too short to hold parameters."),
 	       GNUTLS_E_SHORT_MEMORY_BUFFER, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The request is invalid.", GNUTLS_E_INVALID_REQUEST, 1),
-  ERROR_ENTRY ("An illegal parameter has been received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The request is invalid."), GNUTLS_E_INVALID_REQUEST, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("An illegal parameter has been received."),
 	       GNUTLS_E_RECEIVED_ILLEGAL_PARAMETER, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Error while reading file.", GNUTLS_E_FILE_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("Error while reading file."), GNUTLS_E_FILE_ERROR, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Element was not found.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Element was not found."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_ELEMENT_NOT_FOUND, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Identifier was not found",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Identifier was not found"),
 	       GNUTLS_E_ASN1_IDENTIFIER_NOT_FOUND, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Error in DER parsing.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Error in DER parsing."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_DER_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Value was not found.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Value was not found."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_VALUE_NOT_FOUND, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Generic parsing error.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Generic parsing error."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_GENERIC_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Value is not valid.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Value is not valid."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_VALUE_NOT_VALID, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Error in TAG.", GNUTLS_E_ASN1_TAG_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: error in implicit tag",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Error in TAG."), GNUTLS_E_ASN1_TAG_ERROR, 1),
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: error in implicit tag"),
 	       GNUTLS_E_ASN1_TAG_IMPLICIT, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Error in type 'ANY'.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Error in type 'ANY'."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_TYPE_ANY_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Syntax error.", GNUTLS_E_ASN1_SYNTAX_ERROR,
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Syntax error."), GNUTLS_E_ASN1_SYNTAX_ERROR,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("ASN1 parser: Overflow in DER parsing.",
+  ERROR_ENTRY (N_("ASN1 parser: Overflow in DER parsing."),
 	       GNUTLS_E_ASN1_DER_OVERFLOW, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("Too many empty record packets have been received.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Too many empty record packets have been received."),
 	       GNUTLS_E_TOO_MANY_EMPTY_PACKETS, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The initialization of GnuTLS-extra has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The initialization of GnuTLS-extra has failed."),
 	       GNUTLS_E_INIT_LIBEXTRA, 1),
-  ERROR_ENTRY
-    ("The GnuTLS library version does not match the GnuTLS-extra library version.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The GnuTLS library version does not match the GnuTLS-extra library version."),
      GNUTLS_E_LIBRARY_VERSION_MISMATCH, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The gcrypt library version is too old.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The gcrypt library version is too old."),
 	       GNUTLS_E_INCOMPATIBLE_GCRYPT_LIBRARY, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("The tasn1 library version is too old.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The tasn1 library version is too old."),
 	       GNUTLS_E_INCOMPATIBLE_LIBTASN1_LIBRARY, 1),
   ERROR_ENTRY
-    ("The specified GnuPG TrustDB version is not supported. TrustDB v4 is supported.",
+    ("The specified GnuPG TrustDB version is not supported. TrustDB v4 is supported."),
      GNUTLS_E_OPENPGP_TRUSTDB_VERSION_UNSUPPORTED, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("Error loading the keyring.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Error loading the keyring."),
 	       GNUTLS_E_OPENPGP_KEYRING_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The initialization of LZO has failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The initialization of LZO has failed."),
 	       GNUTLS_E_LZO_INIT_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("No supported compression algorithms have been found.",
+  ERROR_ENTRY (N_("No supported compression algorithms have been found."),
 	       GNUTLS_E_NO_COMPRESSION_ALGORITHMS, 1),
-  ERROR_ENTRY ("No supported cipher suites have been found.",
+  ERROR_ENTRY (N_("No supported cipher suites have been found."),
 	       GNUTLS_E_NO_CIPHER_SUITES, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Could not get OpenPGP key.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Could not get OpenPGP key."),
 	       GNUTLS_E_OPENPGP_GETKEY_FAILED, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("The SRP username supplied is illegal.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The SRP username supplied is illegal."),
 	       GNUTLS_E_ILLEGAL_SRP_USERNAME, 1),
 
-  ERROR_ENTRY ("The OpenPGP fingerprint is not supported.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The OpenPGP fingerprint is not supported."),
 	       GNUTLS_E_OPENPGP_FINGERPRINT_UNSUPPORTED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The certificate has unsupported attributes.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The certificate has unsupported attributes."),
 	       GNUTLS_E_X509_UNSUPPORTED_ATTRIBUTE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The OID is not supported.", GNUTLS_E_X509_UNSUPPORTED_OID,
+  ERROR_ENTRY (N_("The OID is not supported."), GNUTLS_E_X509_UNSUPPORTED_OID,
 	       1),
-  ERROR_ENTRY ("The hash algorithm is unknown.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The hash algorithm is unknown."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_HASH_ALGORITHM, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The PKCS structure's content type is unknown.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The PKCS structure's content type is unknown."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_PKCS_CONTENT_TYPE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The PKCS structure's bag type is unknown.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The PKCS structure's bag type is unknown."),
 	       GNUTLS_E_UNKNOWN_PKCS_BAG_TYPE, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The given password contains invalid characters.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The given password contains invalid characters."),
 	       GNUTLS_E_INVALID_PASSWORD, 1),
-  ERROR_ENTRY ("The Message Authentication Code verification failed.",
+  ERROR_ENTRY (N_("The Message Authentication Code verification failed."),
 	       GNUTLS_E_MAC_VERIFY_FAILED, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Some constraint limits were reached.",
+  ERROR_ENTRY (N_("Some constraint limits were reached."),
 	       GNUTLS_E_CONSTRAINT_ERROR, 1),
-  ERROR_ENTRY ("Failed to acquire random data.", GNUTLS_E_RANDOM_FAILED,
+  ERROR_ENTRY (N_("Failed to acquire random data."), GNUTLS_E_RANDOM_FAILED,
 	       1),
 
-  ERROR_ENTRY ("Received a TLS/IA Intermediate Phase Finished message",
+  ERROR_ENTRY (N_("Received a TLS/IA Intermediate Phase Finished message"),
 	       GNUTLS_E_WARNING_IA_IPHF_RECEIVED, 0),
-  ERROR_ENTRY ("Received a TLS/IA Final Phase Finished message",
+  ERROR_ENTRY (N_("Received a TLS/IA Final Phase Finished message"),
 	       GNUTLS_E_WARNING_IA_FPHF_RECEIVED, 0),
-  ERROR_ENTRY ("Verifying TLS/IA phase checksum failed",
+  ERROR_ENTRY (N_("Verifying TLS/IA phase checksum failed"),
 	       GNUTLS_E_IA_VERIFY_FAILED, 1),
 
   {NULL, NULL, 0, 0}
@@ -292,7 +292,7 @@ gnutls_perror (int error)
   GNUTLS_ERROR_ALG_LOOP (ret = p->desc);
   if (ret == NULL)
     ret = "(unknown)";
-  fprintf (stderr, "GNUTLS ERROR: %s\n", ret);
+  fprintf (stderr, "GNUTLS ERROR: %s\n", _(ret));
 }
 
 
@@ -313,7 +313,7 @@ gnutls_strerror (int error)
   GNUTLS_ERROR_ALG_LOOP (ret = p->desc);
   if (ret == NULL)
     return "(unknown error code)";
-  return ret;
+  return _(ret);
 }
 
 /* This will print the actual define of the
@@ -327,7 +327,7 @@ _gnutls_strerror (int error)
   /* avoid prefix */
   GNUTLS_ERROR_ALG_LOOP (ret = p->_name);
 
-  return ret;
+  return _(ret);
 }
 
 int
@@ -370,7 +370,7 @@ _gnutls_asn2err (int asn_err)
 
 
 /* this function will output a message using the
- * caller provided function 
+ * caller provided function
  */
 void
 _gnutls_log (int level, const char *fmt, ...)