Obtain information about a particular argument of this callable; this function is a variant of g_callable_info_get_arg() designed for stack allocation.
The initialized @arg must not be referenced after @info is deallocated.