po: Update translations

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 20a51aa78..b0ab08fdb 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-bad package.
 #
 # Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>, 2004-2007.
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2013.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2013, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.1.4\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.3.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-21 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-14 22:32+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-22 14:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:31+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -55,9 +55,8 @@ msgstr "Помилка внутрішнього потоку даних."
 msgid "Couldn't download fragments"
 msgstr "Не вдалося отримати фрагменти"
 
-#, fuzzy
 msgid "Could not open sndfile stream for reading."
-msgstr "Не вдалося відкрити файл «%s» для читання."
+msgstr "Не вдалося відкрити потік sndfile для читання."
 
 msgid "No file name specified for writing."
 msgstr "Не вказано назви файла для запису."
@@ -121,9 +120,11 @@ msgstr "Не вдалося відкрити пристрій відтворен
 msgid "Could not get settings from frontend device \"%s\"."
 msgstr "Не вдалося отримати параметри пристрою відтворення «%s»."
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cannot enumerate delivery systems from frontend device \"%s\"."
-msgstr "Не вдалося отримати параметри пристрою відтворення «%s»."
+msgstr ""
+"Не вдалося виконати нумерування систем надання даних для інтерфейсного "
+"пристрою «%s»."
 
 #, c-format
 msgid "Could not open file \"%s\" for reading."