diff options
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -2,20 +2,21 @@ # Copyright (C) 2010 Fran Dieguez # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-bad package. # Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>, 2010. +# Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>, 2011. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.18.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-bad 0.10.21.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-10-19 23:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-30 13:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-11 00:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-05 12:50+0200\n" "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\\\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" "X-Poedit-Language: galego\n" msgid "Could not read title information for DVD." @@ -32,10 +33,11 @@ msgid "" "Could not read DVD. This may be because the DVD is encrypted and a DVD " "decryption library is not installed." msgstr "" +"Non foi posíbel ler o DVD. Isto pode ser cause de que o DVD estea cifrado e " +"non teña instalada unha biblioteca de descifrado de DVD." -#, fuzzy msgid "Could not read DVD." -msgstr "Non foi posíbel ler a información do título do DVD" +msgstr "Non foi posíbel ler o DVD." msgid "No file name specified for writing." msgstr "Non se especificou ningún nome de ficheiro para a súa escritura." |