diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 49 |
1 files changed, 24 insertions, 25 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-bad 1.6.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-01 17:49+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-12 14:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-20 23:46+0100\n" "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" @@ -57,18 +57,6 @@ msgstr "Ez a fájl nem tartalmaz lejátszható folyamokat." msgid "Could not open sndfile stream for reading." msgstr "A hangfájl folyam nem nyitható meg olvasásra." -msgid "Could not establish connection to sndio" -msgstr "Nem hozható létre kapcsolat az sndio programmal" - -msgid "Failed to query sndio capabilities" -msgstr "Nem sikerült lekérdezni az sndio képességeit" - -msgid "Could not configure sndio" -msgstr "Nem sikerült az sndio beállítása" - -msgid "Could not start sndio" -msgstr "Nem sikerült az sndio indítása" - msgid "Generated file has a larger preroll time than its streams duration" msgstr "" "Az előállított fájlnak nagyobb előtekerési ideje van, mint a folyamának " @@ -98,18 +86,6 @@ msgstr "Nem sikerült letölteni a töredékeket" msgid "Internal data stream error." msgstr "Belső adatfolyamhiba." -msgid "No file name specified for writing." -msgstr "Nincs megadva fájlnév az íráshoz." - -#, c-format -msgid "Given file name \"%s\" can't be converted to local file name encoding." -msgstr "" -"A kapott „%s” fájlnevet nem lehet átalakítani a helyi fájlnév kódolásra." - -#, c-format -msgid "Could not open file \"%s\" for writing." -msgstr "A fájl („%s”) nem nyitható meg írásra." - #, c-format msgid "Device \"%s\" does not exist." msgstr "Az eszköz („%s”) nem létezik." @@ -159,6 +135,29 @@ msgstr "Nem található DVB-csatorna beállítófájl" msgid "Channel configuration file doesn't contain any channels" msgstr "A DVB-csatorna beállítófájl nem tartalmaz egyetlen csatornát sem" +#~ msgid "Could not establish connection to sndio" +#~ msgstr "Nem hozható létre kapcsolat az sndio programmal" + +#~ msgid "Failed to query sndio capabilities" +#~ msgstr "Nem sikerült lekérdezni az sndio képességeit" + +#~ msgid "Could not configure sndio" +#~ msgstr "Nem sikerült az sndio beállítása" + +#~ msgid "Could not start sndio" +#~ msgstr "Nem sikerült az sndio indítása" + +#~ msgid "No file name specified for writing." +#~ msgstr "Nincs megadva fájlnév az íráshoz." + +#~ msgid "" +#~ "Given file name \"%s\" can't be converted to local file name encoding." +#~ msgstr "" +#~ "A kapott „%s” fájlnevet nem lehet átalakítani a helyi fájlnév kódolásra." + +#~ msgid "Could not open file \"%s\" for writing." +#~ msgstr "A fájl („%s”) nem nyitható meg írásra." + #~ msgid "Internal data flow error." #~ msgstr "Belső adatfolyamhiba." |