diff options
| author | Jan Schmidt <thaytan@noraisin.net> | 2009-05-08 11:05:41 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jan Schmidt <thaytan@noraisin.net> | 2009-05-08 11:05:41 +0100 |
| commit | af8926c26b1a233dc352d4985f5b915d1f6d0863 (patch) | |
| tree | 3137cb5c54bf50d257ad5282f30e0f1944941488 /po/ru.po | |
| parent | 7c61249ceb84e84d0ce233e567297d6731560c9a (diff) | |
| download | gstreamer-plugins-base-af8926c26b1a233dc352d4985f5b915d1f6d0863.tar.gz | |
0.10.22.5 pre-release
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.21.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2009-05-06 15:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-07 22:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-12 14:45+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Файл не является медиа-файлом" msgid "A subtitle stream was detected, but no video stream." msgstr "Обнаружен только поток субтитров, поток видео не обнаружен." -#: gst/playback/gstplaybin.c:882 gst/playback/gstplaysink.c:958 +#: gst/playback/gstplaybin.c:882 gst/playback/gstplaysink.c:986 msgid "Both autovideosink and xvimagesink elements are missing." msgstr "Отсутствуют элементы autovideosink и xvimagesink." @@ -215,43 +215,43 @@ msgstr "Отсутствуют элементы autovideosink и xvimagesink." #: gst/playback/gstplaybin.c:1157 gst/playback/gstplaybin.c:1166 #: gst/playback/gstplaybin.c:1175 gst/playback/gstplaybin.c:1306 #: gst/playback/gstplaybin.c:1315 gst/playback/gstplaybin.c:1324 -#: gst/playback/gstplaysink.c:906 gst/playback/gstplaysink.c:924 -#: gst/playback/gstplaysink.c:1091 gst/playback/gstplaysink.c:1103 -#: gst/playback/gstplaysink.c:1258 gst/playback/gstplaysink.c:1271 -#: gst/playback/gstplaysink.c:1396 gst/playback/gstplaysink.c:1414 -#: gst/playback/gstplaysink.c:1433 gst/playback/gstplaysink.c:1639 -#: gst/playback/gstplaysink.c:1648 gst/playback/gstplaysink.c:1657 +#: gst/playback/gstplaysink.c:934 gst/playback/gstplaysink.c:952 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1119 gst/playback/gstplaysink.c:1131 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1286 gst/playback/gstplaysink.c:1299 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1424 gst/playback/gstplaysink.c:1442 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1461 gst/playback/gstplaysink.c:1667 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1676 gst/playback/gstplaysink.c:1685 #, c-format msgid "Missing element '%s' - check your GStreamer installation." msgstr "Отсутствует элемент «%s» — проверьте правильность установки GStreamer." -#: gst/playback/gstplaybin.c:1150 gst/playback/gstplaysink.c:1487 +#: gst/playback/gstplaybin.c:1150 gst/playback/gstplaysink.c:1515 msgid "Both autoaudiosink and alsasink elements are missing." msgstr "Отсутствуют элементы autoaudiosink и alsasink." -#: gst/playback/gstplaysink.c:962 +#: gst/playback/gstplaysink.c:990 #, fuzzy msgid "Both autovideosink and xvimagesink elements are not working." msgstr "Отсутствуют элементы autovideosink и xvimagesink." -#: gst/playback/gstplaysink.c:1078 gst/playback/gstplaysink.c:1235 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1106 gst/playback/gstplaysink.c:1263 msgid "Custom text sink element is not usable." msgstr "" -#: gst/playback/gstplaysink.c:1469 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1497 msgid "No volume control found" msgstr "Не найден элемент управления громкостью" -#: gst/playback/gstplaysink.c:1490 +#: gst/playback/gstplaysink.c:1518 #, fuzzy msgid "Both autoaudiosink and alsasink elements are not working." msgstr "Отсутствуют элементы autoaudiosink и alsasink." -#: gst/playback/gstplaysink.c:1985 +#: gst/playback/gstplaysink.c:2014 msgid "Can't play a text file without video." msgstr "Воспроизведение текстового файла без видео невозможно." -#: gst/playback/gstplaysink.c:1993 +#: gst/playback/gstplaysink.c:2022 #, fuzzy msgid "Can't play a text subtitles and subpictures." msgstr "Воспроизведение текстового файла без видео невозможно." |