gdk/wayland: Properly calculate coordinates for show_window_menu()

The event received in `gdk_wayland_window_show_window_menu()` can
come from widgets with a GdkWindow. In those cases the coordinates
are relative to the widget, not the root window.
This results in a misplaced window menu.

Properly calculate the coordinates by iterating to the toplevel
window as suggested by Carlos Garnacho.

https://gitlab.gnome.org/GNOME/gtk/merge_requests/684

1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/gdk/wayland/gdkwindow-wayland.c b/gdk/wayland/gdkwindow-wayland.c
index 70f1044d9b..7007f30ce3 100644
--- a/gdk/wayland/gdkwindow-wayland.c
+++ b/gdk/wayland/gdkwindow-wayland.c
@@ -4478,6 +4478,12 @@ gdk_wayland_window_show_window_menu (GdkWindow *window,
   seat = gdk_wayland_device_get_wl_seat (GDK_DEVICE (device));
   gdk_event_get_coords (event, &x, &y);
 
+  while (gdk_window_get_window_type (window) != GDK_WINDOW_TOPLEVEL)
+    {
+      gdk_window_coords_to_parent (window, x, y, &x, &y);
+      window = gdk_window_get_effective_parent (window);
+    }
+
   serial = _gdk_wayland_device_get_implicit_grab_serial (device, event);
 
   switch (display_wayland->shell_variant)