diff options
| author | Luca Ferretti <elle.uca@libero.it> | 2008-09-14 12:55:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Ferretti <lferrett@src.gnome.org> | 2008-09-14 12:55:49 +0000 |
| commit | 03d6af66649097e566383e0661c393b703534d3d (patch) | |
| tree | 40af49cd1af053d6a026ca55996bfd9f468cb8cc | |
| parent | 81b0e8df6def202f27f9604feee32f780ab6f997 (diff) | |
| download | gvfs-03d6af66649097e566383e0661c393b703534d3d.tar.gz | |
Little fix in Italian translation.
2008-09-14 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
* it.po: Little fix in Italian translation.
svn path=/branches/gnome-2-24/; revision=1964
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 6 |
2 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 9096e255..bfdd4d7b 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2008-09-14 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it> + + * it.po: Little fix in Italian translation. + 2008-09-14 Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt> * lt.po: Updated Lithuanian translation. @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gvfs\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-09-14 12:50+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-14 13:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-09-14 14:55+0200\n" "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -662,6 +662,8 @@ msgstr "Fotocamera digitale (%s)" msgid "%s Camera" msgstr "Fotocamera %s" +# usato lettore perché tutti vendor +# hanno "lettori mp3" nei cataloghi #. Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic #. Translators: %s is the device vendor #: ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:844 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:178 @@ -766,7 +768,7 @@ msgstr "Recupero dell'elenco dei file non riuscito" # GNOME-2-24 #: ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2372 msgid "Error creating directory" -msgstr "Errore nel crare la directory" +msgstr "Errore nel creare la directory" # GNOME-2-24 #: ../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:2581 |