diff options
| author | Alexander Larsson <alexl@redhat.com> | 2008-01-15 11:16:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Alexander Larsson <alexl@src.gnome.org> | 2008-01-15 11:16:17 +0000 |
| commit | 73aceb9eb27cef11ae77b7645afb3b5857983432 (patch) | |
| tree | 1cf8ec64f850e6dd6bdad8f077a5117d08c4ccc5 /daemon/gvfsbackendcdda.c | |
| parent | f532e552679d7ddf810724a55a1a214fadf9123e (diff) | |
| download | gvfs-73aceb9eb27cef11ae77b7645afb3b5857983432.tar.gz | |
Clean up strings and add translator comments
2008-01-15 Alexander Larsson <alexl@redhat.com>
* client/gdaemonfile.c:
* daemon/daemon-main.c:
* daemon/gvfsbackendcdda.c:
* daemon/gvfsbackendcomputer.c:
* daemon/gvfsbackendftp.c:
* daemon/gvfsbackendlocaltest.c:
* daemon/gvfsbackendsftp.c:
* daemon/gvfsbackendsmb.c:
* daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:
* daemon/gvfsbackendtrash.c:
* daemon/gvfsjobsetattribute.c:
* hal/ghaldrive.c:
Clean up strings and add translator comments
svn path=/trunk/; revision=1135
Diffstat (limited to 'daemon/gvfsbackendcdda.c')
| -rw-r--r-- | daemon/gvfsbackendcdda.c | 9 |
1 files changed, 7 insertions, 2 deletions
diff --git a/daemon/gvfsbackendcdda.c b/daemon/gvfsbackendcdda.c index 9fdcb0a2..55490c8e 100644 --- a/daemon/gvfsbackendcdda.c +++ b/daemon/gvfsbackendcdda.c @@ -170,6 +170,7 @@ do_mount (GVfsBackend *backend, return; } + /* Translator: %s is the device the disc is inserted into */ fuse_name = g_strdup_printf (_("Audio Disc on %s"), host); display_name = g_strdup_printf (_("Audio Disc")); g_vfs_backend_set_stable_name (backend, fuse_name); @@ -232,7 +233,10 @@ do_unmount (GVfsBackend *backend, if (cdda_backend->num_open_files > 0) { error = g_error_new (G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_BUSY, - _("File system is busy: %d open files"), cdda_backend->num_open_files); + ngettext ("File system is busy: %d open file", + "File system is busy: %d open files", + cdda_backend->num_open_files), + cdda_backend->num_open_files); g_vfs_job_failed_from_error (G_VFS_JOB (job), error); return; } @@ -528,7 +532,8 @@ do_read (GVfsBackend *backend, { g_vfs_job_failed (G_VFS_JOB (job), G_IO_ERROR, g_io_error_from_errno (errno), - _("Error from paranoia on drive %s"), cdda_backend->device_path); + /* Translators: paranoia is the name of the cd audio reading library */ + _("Error from 'paranoia' on drive %s"), cdda_backend->device_path); return; } |