diff options
author | Tomas Bzatek <tbzatek@redhat.com> | 2011-08-25 15:03:40 +0200 |
---|---|---|
committer | Tomas Bzatek <tbzatek@redhat.com> | 2011-08-25 15:03:40 +0200 |
commit | c7601fed78a1d3fc6c82ea0e496d79f61d827777 (patch) | |
tree | 4625882ded092c7f9173e3f1b70e271fbcc37af9 /daemon/gvfsbackendgphoto2.c | |
parent | 3d18f77a5eca7727ca3e8da8f855ff973cb3064d (diff) | |
download | gvfs-c7601fed78a1d3fc6c82ea0e496d79f61d827777.tar.gz |
Minor string tweaks for translators
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=629116
Diffstat (limited to 'daemon/gvfsbackendgphoto2.c')
-rw-r--r-- | daemon/gvfsbackendgphoto2.c | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/daemon/gvfsbackendgphoto2.c b/daemon/gvfsbackendgphoto2.c index 00979a18..541dafe5 100644 --- a/daemon/gvfsbackendgphoto2.c +++ b/daemon/gvfsbackendgphoto2.c @@ -2745,7 +2745,7 @@ do_set_display_name (GVfsBackend *backend, rc = do_dir_rename_in_same_dir (gphoto2_backend, dir, name, display_name); if (rc != 0) { - error = get_error_from_gphoto2 (_("Error renaming dir"), rc); + error = get_error_from_gphoto2 (_("Error renaming directory"), rc); g_vfs_job_failed_from_error (G_VFS_JOB (job), error); g_error_free (error); goto out; @@ -3332,7 +3332,7 @@ do_move (GVfsBackend *backend, DEBUG (" not supported (src is dir; dst is dir)"); g_vfs_job_failed (G_VFS_JOB (job), G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_NOT_SUPPORTED, - _("Not supported (src is dir, dst is dir)")); + _("Not supported (the source is a directory, the destination is a directory too)")); goto out; } else if (is_regular (gphoto2_backend, dst_dir, dst_name)) @@ -3340,7 +3340,7 @@ do_move (GVfsBackend *backend, DEBUG (" not supported (src is dir; dst is existing file)"); g_vfs_job_failed (G_VFS_JOB (job), G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_NOT_SUPPORTED, - _("Not supported (src is dir, dst is existing file)")); + _("Not supported (the source is a directory, but the destination is an existing file)")); goto out; } mv_dir = TRUE; @@ -3352,7 +3352,7 @@ do_move (GVfsBackend *backend, DEBUG (" not supported (src is file; dst is dir)"); g_vfs_job_failed (G_VFS_JOB (job), G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_NOT_SUPPORTED, - _("Not supported (src is file, dst is dir)")); + _("Not supported (the source is a file, but the destination is a directory)")); goto out; } } @@ -3375,7 +3375,7 @@ do_move (GVfsBackend *backend, if (rc != 0) { DEBUG (" error renaming dir"); - error = get_error_from_gphoto2 (_("Error renaming dir"), rc); + error = get_error_from_gphoto2 (_("Error renaming directory"), rc); g_vfs_job_failed_from_error (G_VFS_JOB (job), error); g_error_free (error); goto out; |