diff options
author | Mario Blättermann <mariobl@gnome.org> | 2011-08-28 12:43:31 +0200 |
---|---|---|
committer | Mario Blättermann <mariobl@gnome.org> | 2011-08-28 12:43:31 +0200 |
commit | 2f8fc7051afbbada40fad3c564064db634b79116 (patch) | |
tree | 109cd254afece229116a361914715a6bc43ee109 /po/de.po | |
parent | 31d184d2dd3fe4a6e8cc5fc5cfef2b9af957496d (diff) | |
download | gvfs-2f8fc7051afbbada40fad3c564064db634b79116.tar.gz |
[l10n] Updated German translation
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "FPGetUserInfo ist gescheitert (%s)" #: ../daemon/gvfsbackendafp.c:4250 #, c-format msgid "AFP volume %s for %s on %s" -msgstr "AFP-Datenträger für %s auf %s" +msgstr "AFP-Datenträger %s für %s auf %s" #: ../daemon/gvfsbackendafp.c:4254 #, c-format @@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Datei kann nicht abgefragt werden" #: ../daemon/gvfsbackenddav.c:485 #, c-format msgid "WebDAV as %s on %s%s" -msgstr "WebDAV als %s auf %s" +msgstr "WebDAV als %s auf %s%s" #. Translators: This is the name of the WebDAV share constructed as #. "WebDAV on <hostname>:<port>"; The ":port" part is again the second |