:showi lang