diff options
author | Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> | 2021-11-03 15:20:39 +0100 |
---|---|---|
committer | Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org> | 2021-11-03 15:20:39 +0100 |
commit | afe3068a0bf055a08fe19271479fec802e942b90 (patch) | |
tree | 56e320231d35e2f963118d18288c9bcc2cd30dc7 /iso_3166-2/cs.po | |
parent | 21270f82b21eb9d7bd66a75dc1a6cad64eddc551 (diff) | |
download | iso-codes-afe3068a0bf055a08fe19271479fec802e942b90.tar.gz |
New upstream version 4.8.0upstream/4.8.0
Diffstat (limited to 'iso_3166-2/cs.po')
-rw-r--r-- | iso_3166-2/cs.po | 5682 |
1 files changed, 3346 insertions, 2336 deletions
diff --git a/iso_3166-2/cs.po b/iso_3166-2/cs.po index 6dfb7463..a91b7911 100644 --- a/iso_3166-2/cs.po +++ b/iso_3166-2/cs.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: iso_3166-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-19 14:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-08-27 13:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-02 16:04+0000\n" "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/" @@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "" #. Name for AE-AJ #, fuzzy -msgid "'Ajmān" +msgid "‘Ajmān" msgstr "Oman" #. Name for AE-AZ -msgid "Abū Ȥaby [Abu Dhabi]" +msgid "Abū Z̧aby" msgstr "" #. Name for AE-DU @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Khōst" msgstr "" #. Name for AF-KNR -msgid "Kunar" +msgid "Kunaṟ" msgstr "" #. Name for AF-LAG @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "" msgid "Saint George" msgstr "San Marino" -#. Name for AG-04, Name for BB-05, Name for DM-05, Name for GD-04 +#. Name for AG-04, Name for BB-05, Name for DM-05, Name for GD-04, Name for MT-49 #, fuzzy msgid "Saint John" msgstr "Saint Helena" @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "San Marino" msgid "Saint Paul" msgstr "San Marino" -#. Name for AG-07, Name for BB-09, Name for DM-01 +#. Name for AG-07, Name for BB-09, Name for DM-11 #, fuzzy msgid "Saint Peter" msgstr "San Marino" @@ -280,181 +280,67 @@ msgstr "Bahrain" msgid "Redonda" msgstr "" -#. Name for AL-01, Name for AL-BR +#. Name for AL-01 #, fuzzy msgid "Berat" msgstr "Haiti" -#. Name for AL-02, Name for AL-DR +#. Name for AL-02 #, fuzzy msgid "Durrës" msgstr "Turkey" -#. Name for AL-03, Name for AL-EL +#. Name for AL-03 #, fuzzy msgid "Elbasan" msgstr "Malaysia" -#. Name for AL-04, Name for AL-FR +#. Name for AL-04 #, fuzzy msgid "Fier" msgstr "Niger" -#. Name for AL-05, Name for AL-GJ +#. Name for AL-05 #, fuzzy msgid "Gjirokastër" msgstr "Gibraltar" -#. Name for AL-06, Name for AL-KO +#. Name for AL-06 #, fuzzy msgid "Korçë" msgstr "Kenya" -#. Name for AL-07, Name for AL-KU +#. Name for AL-07 #, fuzzy msgid "Kukës" msgstr "Turkey" -#. Name for AL-08, Name for AL-LE +#. Name for AL-08 #, fuzzy msgid "Lezhë" msgstr "Zaire" -#. Name for AL-09, Name for AL-DI +#. Name for AL-09 #, fuzzy msgid "Dibër" msgstr "Liberia" -#. Name for AL-10, Name for AL-SH +#. Name for AL-10 msgid "Shkodër" msgstr "" -#. Name for AL-11, Name for AL-TR +#. Name for AL-11 #, fuzzy msgid "Tiranë" msgstr "Tonga" -#. Name for AL-12, Name for AL-VL +#. Name for AL-12 #, fuzzy msgid "Vlorë" msgstr "Florida" -#. Name for AL-BU -#, fuzzy -msgid "Bulqizë" -msgstr "Belize" - -#. Name for AL-DL -#, fuzzy -msgid "Delvinë" -msgstr "Helix" - -#. Name for AL-DV -msgid "Devoll" -msgstr "" - -#. Name for AL-ER -#, fuzzy -msgid "Kolonjë" -msgstr "Colombia" - -#. Name for AL-GR -#, fuzzy -msgid "Gramsh" -msgstr "Ghana" - -#. Name for AL-HA -msgid "Has" -msgstr "" - -#. Name for AL-KA -#, fuzzy -msgid "Kavajë" -msgstr "Kansas" - -#. Name for AL-KB -#, fuzzy -msgid "Kurbin" -msgstr "Kiribati" - -#. Name for AL-KC -msgid "Kuçovë" -msgstr "" - -#. Name for AL-KR -#, fuzzy -msgid "Krujë" -msgstr "France" - -#. Name for AL-LB -#, fuzzy -msgid "Librazhd" -msgstr "Liberia" - -#. Name for AL-LU -#, fuzzy -msgid "Lushnjë" -msgstr "Nic" - -#. Name for AL-MK -msgid "Mallakastër" -msgstr "" - -#. Name for AL-MM -msgid "Malësi e Madhe" -msgstr "" - -#. Name for AL-MR -#, fuzzy -msgid "Mirditë" -msgstr "Maryland" - -#. Name for AL-MT -#, fuzzy -msgid "Mat" -msgstr "Malta" - -#. Name for AL-PG -#, fuzzy -msgid "Pogradec" -msgstr "Norway" - -#. Name for AL-PQ -#, fuzzy -msgid "Peqin" -msgstr "Témata" - -#. Name for AL-PR -#, fuzzy -msgid "Përmet" -msgstr "Vermont" - -#. Name for AL-PU -#, fuzzy -msgid "Pukë" -msgstr "Cuba" - -#. Name for AL-SK -msgid "Skrapar" -msgstr "" - -#. Name for AL-SR -#, fuzzy -msgid "Sarandë" -msgstr "Maryland" - -#. Name for AL-TE -#, fuzzy -msgid "Tepelenë" -msgstr "Sweden" - -#. Name for AL-TP -#, fuzzy -msgid "Tropojë" -msgstr "Comoros" - #. Name for AM-AG -msgid "Aragacotn" +msgid "Aragac̣otn" msgstr "" #. Name for AM-AR @@ -472,7 +358,7 @@ msgid "Erevan" msgstr "Eritrea" #. Name for AM-GR -msgid "Gegarkunik'" +msgid "Geġark'unik'" msgstr "" #. Name for AM-KT @@ -480,12 +366,11 @@ msgid "Kotayk'" msgstr "" #. Name for AM-LO -#, fuzzy -msgid "Lory" -msgstr "Norway" +msgid "Loṙi" +msgstr "" #. Name for AM-SH -msgid "Sirak" +msgid "Širak" msgstr "" #. Name for AM-SU @@ -494,11 +379,11 @@ msgstr "" #. Name for AM-TV #, fuzzy -msgid "Tavus" +msgid "Tavuš" msgstr "Texas" #. Name for AM-VD -msgid "Vayoc Jor" +msgid "Vayoć Jor" msgstr "" #. Name for AO-BGO @@ -521,7 +406,7 @@ msgid "Cabinda" msgstr "Canada" #. Name for AO-CCU -msgid "Cuando-Cubango" +msgid "Cuando Cubango" msgstr "" #. Name for AO-CNN @@ -529,11 +414,11 @@ msgid "Cunene" msgstr "" #. Name for AO-CNO -msgid "Cuanza Norte" +msgid "Cuanza-Norte" msgstr "" #. Name for AO-CUS -msgid "Cuanza Sul" +msgid "Cuanza-Sul" msgstr "" #. Name for AO-HUA @@ -546,11 +431,12 @@ msgid "Huíla" msgstr "" #. Name for AO-LNO -msgid "Lunda Norte" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Lunda-Norte" +msgstr "Northern Marianas" #. Name for AO-LSU -msgid "Lunda Sul" +msgid "Lunda-Sul" msgstr "" #. Name for AO-LUA @@ -601,7 +487,11 @@ msgid "San Luis" msgstr "Saint Lucia" #. Name for AR-E -msgid "Entre Rios" +msgid "Entre Ríos" +msgstr "" + +#. Name for AR-F, Name for ES-LO, Name for ES-RI +msgid "La Rioja" msgstr "" #. Name for AR-G @@ -642,11 +532,11 @@ msgid "Formosa" msgstr "" #. Name for AR-Q -msgid "Neuquen" +msgid "Neuquén" msgstr "" -#. Name for AR-R -msgid "Rio Negro" +#. Name for AR-R, Name for UY-RN +msgid "Río Negro" msgstr "" #. Name for AR-S @@ -656,7 +546,7 @@ msgstr "Saint Helena" #. Name for AR-T #, fuzzy -msgid "Tucuman" +msgid "Tucumán" msgstr "Tajikistan" #. Name for AR-U @@ -672,9 +562,9 @@ msgstr "" msgid "Corrientes" msgstr "" -#. Name for AR-X +#. Name for AR-X, Name for CO-COR, Name for ES-CO #, fuzzy -msgid "Cordoba" +msgid "Córdoba" msgstr "Colorado" #. Name for AR-Y @@ -828,7 +718,7 @@ msgstr "Malaysia" #. Name for AZ-CAL #, fuzzy -msgid "Cəlilabab" +msgid "Cəlilabad" msgstr "Alabama" #. Name for AZ-CUL @@ -1087,47 +977,6 @@ msgstr "" msgid "Zərdab" msgstr "Guyana" -#. Name for BA-01 -msgid "Unsko-sanski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-02 -msgid "Posavski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-03 -msgid "Tuzlanski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-04 -msgid "Zeničko-dobojski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-05 -msgid "Bosansko-podrinjski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-06 -msgid "Srednjobosanski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-07 -msgid "Hercegovačko-neretvanski kanton" -msgstr "" - -#. Name for BA-08 -#, fuzzy -msgid "Zapadnohercegovački kanton" -msgstr "Sri Lanka" - -#. Name for BA-09 -msgid "Kanton Sarajevo" -msgstr "" - -#. Name for BA-10 -msgid "Kanton br. 10 (Livanjski kanton)" -msgstr "" - #. Name for BA-BIH #, fuzzy msgid "Federacija Bosne i Hercegovine" @@ -1186,8 +1035,8 @@ msgstr "Brazil" #. Name for BD-03 #, fuzzy -msgid "Bogra" -msgstr "Haiti" +msgid "Bogura" +msgstr "Australia" #. Name for BD-04 #, fuzzy @@ -1201,7 +1050,7 @@ msgstr "Brazil" #. Name for BD-06, Name for BD-A #, fuzzy -msgid "Barisal" +msgid "Barishal" msgstr "Latvia" #. Name for BD-07 @@ -1210,7 +1059,7 @@ msgid "Bhola" msgstr "Brazil" #. Name for BD-08 -msgid "Comilla" +msgid "Cumilla" msgstr "" #. Name for BD-09 @@ -1219,8 +1068,9 @@ msgid "Chandpur" msgstr "China" #. Name for BD-10, Name for BD-B -msgid "Chittagong" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Chattogram" +msgstr "Canada" #. Name for BD-11 msgid "Cox's Bazar" @@ -1272,7 +1122,7 @@ msgid "Jamalpur" msgstr "Jamaica" #. Name for BD-22 -msgid "Jessore" +msgid "Jashore" msgstr "" #. Name for BD-23 @@ -1280,16 +1130,16 @@ msgid "Jhenaidah" msgstr "" #. Name for BD-24 -msgid "Jaipurhat" +msgid "Joypurhat" msgstr "" #. Name for BD-25 #, fuzzy -msgid "Jhalakati" +msgid "Jhalakathi" msgstr "Bahrain" #. Name for BD-26 -msgid "Kishorganj" +msgid "Kishoreganj" msgstr "" #. Name for BD-27, Name for BD-D @@ -1302,7 +1152,7 @@ msgstr "" #. Name for BD-29 #, fuzzy -msgid "Khagrachari" +msgid "Khagrachhari" msgstr "Maine" #. Name for BD-30 @@ -1322,7 +1172,7 @@ msgstr "" msgid "Manikganj" msgstr "Macau" -#. Name for BD-34 +#. Name for BD-34, Name for BD-H msgid "Mymensingh" msgstr "" @@ -1373,7 +1223,7 @@ msgid "Natore" msgstr "South Dakota" #. Name for BD-45 -msgid "Nawabganj" +msgid "Chapai Nawabganj" msgstr "" #. Name for BD-46 @@ -1460,7 +1310,7 @@ msgid "Thakurgaon" msgstr "Tuvalu" #. Name for BE-BRU -msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest" +msgid "Brussels Hoofdstedelijk Gewest" msgstr "" #. Name for BE-VAN @@ -1506,7 +1356,7 @@ msgstr "Haiti" msgid "Liège" msgstr "Algeria" -#. Name for BE-WLX, Name for LU-L +#. Name for BE-WLX, Name for LU-LU #, fuzzy msgid "Luxembourg" msgstr "Luxembourg" @@ -1550,7 +1400,7 @@ msgstr "China" msgid "Centre-Sud" msgstr "China" -#. Name for BF-08, Name for RW-02 +#. Name for BF-08 #, fuzzy msgid "Est" msgstr "Western Sahara" @@ -1559,7 +1409,7 @@ msgstr "Western Sahara" msgid "Hauts-Bassins" msgstr "" -#. Name for BF-10, Name for FR-59, Name for HT-ND, Name for RW-03 +#. Name for BF-10, Name for FR-59, Name for HT-ND #, fuzzy msgid "Nord" msgstr "Norway" @@ -1611,7 +1461,7 @@ msgstr "" msgid "Boulkiemdé" msgstr "Monaco" -#. Name for BF-COM +#. Name for BF-COM, Name for CI-CM #, fuzzy msgid "Comoé" msgstr "Comoros" @@ -1693,7 +1543,7 @@ msgstr "" #. Name for BF-NAO #, fuzzy -msgid "Naouri" +msgid "Nahouri" msgstr "Nauru" #. Name for BF-NAY @@ -1759,7 +1609,7 @@ msgstr "Tonga" #. Name for BF-TUI #, fuzzy -msgid "Tui" +msgid "Tuy" msgstr "Tunisia" #. Name for BF-YAG @@ -1882,9 +1732,8 @@ msgid "Smolyan" msgstr "Samoa" #. Name for BG-22 -#, fuzzy -msgid "Sofia-Grad" -msgstr "Somalia" +msgid "Sofia (stolitsa)" +msgstr "" #. Name for BG-23 #, fuzzy @@ -1914,9 +1763,10 @@ msgstr "Spain" msgid "Yambol" msgstr "Gabon" -#. Name for BH-13 -msgid "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)" -msgstr "" +#. Name for BH-13, Name for KW-KU +#, fuzzy +msgid "Al ‘Āşimah" +msgstr "Alabama" #. Name for BH-14 #, fuzzy @@ -1928,12 +1778,7 @@ msgstr "Alabama" msgid "Al Muḩarraq" msgstr "Alaska" -#. Name for BH-16, Name for OM-WU -#, fuzzy -msgid "Al Wusţá" -msgstr "Bhutan" - -#. Name for BH-17, Name for SD-NO +#. Name for BH-17 msgid "Ash Shamālīyah" msgstr "" @@ -2001,10 +1846,20 @@ msgstr "Bermuda" msgid "Mwaro" msgstr "Montana" +#. Name for BI-MY +#, fuzzy +msgid "Muyinga" +msgstr "Michigan" + #. Name for BI-NG msgid "Ngozi" msgstr "" +#. Name for BI-RM +#, fuzzy +msgid "Rumonge" +msgstr "Mongolia" + #. Name for BI-RT #, fuzzy msgid "Rutana" @@ -2016,8 +1871,8 @@ msgstr "" #. Name for BJ-AK #, fuzzy -msgid "Atakora" -msgstr "Alaska" +msgid "Atacora" +msgstr "Alabama" #. Name for BJ-AL #, fuzzy @@ -2045,7 +1900,7 @@ msgid "Donga" msgstr "Senegal" #. Name for BJ-KO -msgid "Kouffo" +msgid "Couffo" msgstr "" #. Name for BJ-LI, Name for CM-LT @@ -2151,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Alagoas" msgstr "Angola" -#. Name for BR-AM, Name for CO-AMA, Name for PE-AMA, Name for VE-Z +#. Name for BR-AM, Name for CO-AMA, Name for VE-Z #, fuzzy msgid "Amazonas" msgstr "Arizona" @@ -2171,7 +2026,7 @@ msgstr "Bulgaria" msgid "Ceará" msgstr "China" -#. Name for BR-DF, Name for VE-A +#. Name for BR-DF msgid "Distrito Federal" msgstr "" @@ -2179,10 +2034,6 @@ msgstr "" msgid "Espírito Santo" msgstr "" -#. Name for BR-FN -msgid "Fernando de Noronha" -msgstr "" - #. Name for BR-GO #, fuzzy msgid "Goiás" @@ -2374,6 +2225,10 @@ msgstr "Northwest Territory" msgid "North Abaco" msgstr "North Dakota" +#. Name for BS-NP +msgid "New Providence" +msgstr "" + #. Name for BS-NS #, fuzzy msgid "North Andros" @@ -2426,11 +2281,12 @@ msgid "Chhukha" msgstr "" #. Name for BT-13 -msgid "Ha" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Haa" +msgstr "Palau" #. Name for BT-14 -msgid "Samtee" +msgid "Samtse" msgstr "" #. Name for BT-15 @@ -2485,7 +2341,7 @@ msgid "Monggar" msgstr "Tonga" #. Name for BT-43 -msgid "Pemagatshel" +msgid "Pema Gatshel" msgstr "" #. Name for BT-44 @@ -2493,7 +2349,7 @@ msgid "Lhuentse" msgstr "" #. Name for BT-45 -msgid "Samdrup Jongkha" +msgid "Samdrup Jongkhar" msgstr "" #. Name for BT-GA @@ -2505,16 +2361,34 @@ msgstr "Ghana" msgid "Trashi Yangtse" msgstr "" -#. Name for BW-CE, Name for FJ-C, Name for GH-CP, Name for MV-CE, Name for PG-CPM, Name for PY-11, Name for SB-CE, Name for UG-C, Name for ZM-02 +#. Name for BW-CE, Name for FJ-C, Name for GH-CP, Name for NP-1, Name for PG-CPM, Name for PY-11, Name for SB-CE, Name for UG-C, Name for ZM-02 #, fuzzy msgid "Central" msgstr "Zrušit" +#. Name for BW-CH +msgid "Chobe" +msgstr "" + +#. Name for BW-FR +msgid "Francistown" +msgstr "" + +#. Name for BW-GA +#, fuzzy +msgid "Gaborone" +msgstr "Gabon" + #. Name for BW-GH #, fuzzy msgid "Ghanzi" msgstr "Ghana" +#. Name for BW-JW +#, fuzzy +msgid "Jwaneng" +msgstr "Sweden" + #. Name for BW-KG msgid "Kgalagadi" msgstr "" @@ -2528,49 +2402,64 @@ msgstr "" msgid "Kweneng" msgstr "Sweden" -#. Name for BW-NE +#. Name for BW-LO +msgid "Lobatse" +msgstr "" + +#. Name for BW-NE, Name for GH-NE, Name for SG-02 #, fuzzy -msgid "North-East" +msgid "North East" msgstr "North Dakota" -#. Name for BW-NW +#. Name for BW-NW, Name for SG-03 #, fuzzy -msgid "North-West" +msgid "North West" msgstr "Northwest Territory" -#. Name for BW-SE +#. Name for BW-SE, Name for SG-04 #, fuzzy -msgid "South-East" +msgid "South East" msgstr "South Dakota" -#. Name for BW-SO +#. Name for BW-SO, Name for RW-05, Name for SL-S, Name for ZM-07 #, fuzzy msgid "Southern" msgstr "Northern Marianas" +#. Name for BW-SP +msgid "Selibe Phikwe" +msgstr "" + +#. Name for BW-ST +msgid "Sowa Town" +msgstr "" + #. Name for BY-BR msgid "Bresckaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-HM -msgid "Horad Minsk" +msgid "Gorod Minsk" msgstr "" #. Name for BY-HO -msgid "Homieĺskaja voblasć" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Gomel'skaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for BY-HR -msgid "Hrodzienskaja voblasć" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Grodnenskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for BY-MA msgid "Mahilioŭskaja voblasć" msgstr "" #. Name for BY-MI -msgid "Minskaja voblasć" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Minskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for BY-VI msgid "Viciebskaja voblasć" @@ -2650,29 +2539,59 @@ msgid "Saskatchewan" msgstr "Saskatchewan" #. Name for CA-YT -msgid "Yukon Territory" -msgstr "Yukon Territory" +#, fuzzy +msgid "Yukon" +msgstr "Monaco" #. Name for CD-BC #, fuzzy -msgid "Bas-Congo" -msgstr "Congo" +msgid "Kongo Central" +msgstr "Zrušit" -#. Name for CD-BN -msgid "Bandundu" +#. Name for CD-BU +msgid "Bas-Uélé" msgstr "" #. Name for CD-EQ msgid "Équateur" msgstr "" -#. Name for CD-KA +#. Name for CD-HK #, fuzzy -msgid "Katanga" +msgid "Haut-Katanga" msgstr "Kansas" +#. Name for CD-HL +msgid "Haut-Lomami" +msgstr "" + +#. Name for CD-HU +#, fuzzy +msgid "Haut-Uélé" +msgstr "Congo" + +#. Name for CD-IT +#, fuzzy +msgid "Ituri" +msgstr "Austria" + +#. Name for CD-KC +#, fuzzy +msgid "Kasaï Central" +msgstr "Zrušit" + #. Name for CD-KE -msgid "Kasai-Oriental" +#, fuzzy +msgid "Kasaï Oriental" +msgstr "Oregon" + +#. Name for CD-KG +#, fuzzy +msgid "Kwango" +msgstr "Washington" + +#. Name for CD-KL +msgid "Kwilu" msgstr "" #. Name for CD-KN @@ -2680,28 +2599,67 @@ msgstr "" msgid "Kinshasa" msgstr "Kansas" -#. Name for CD-KW -msgid "Kasai-Occidental" +#. Name for CD-KS +msgid "Kasaï" +msgstr "" + +#. Name for CD-LO +msgid "Lomami" msgstr "" +#. Name for CD-LU +#, fuzzy +msgid "Lualaba" +msgstr "Alabama" + #. Name for CD-MA #, fuzzy msgid "Maniema" msgstr "Myanmar" +#. Name for CD-MN +msgid "Mai-Ndombe" +msgstr "" + +#. Name for CD-MO +#, fuzzy +msgid "Mongala" +msgstr "Tonga" + #. Name for CD-NK msgid "Nord-Kivu" msgstr "" -#. Name for CD-OR +#. Name for CD-NU #, fuzzy -msgid "Orientale" -msgstr "Oregon" +msgid "Nord-Ubangi" +msgstr "Jordan" + +#. Name for CD-SA +msgid "Sankuru" +msgstr "" #. Name for CD-SK msgid "Sud-Kivu" msgstr "" +#. Name for CD-SU +msgid "Sud-Ubangi" +msgstr "" + +#. Name for CD-TA +#, fuzzy +msgid "Tanganyika" +msgstr "Tonga" + +#. Name for CD-TO +msgid "Tshopo" +msgstr "" + +#. Name for CD-TU +msgid "Tshuapa" +msgstr "" + #. Name for CF-AC #, fuzzy msgid "Ouham" @@ -2738,7 +2696,7 @@ msgid "Gribingui" msgstr "" #. Name for CF-KG -msgid "Kémo-Gribingui" +msgid "Kemö-Gïrïbïngï" msgstr "" #. Name for CF-LB @@ -2750,7 +2708,7 @@ msgid "Mbomou" msgstr "" #. Name for CF-MP -msgid "Ombella-M'poko" +msgid "Ombella-Mpoko" msgstr "" #. Name for CF-NM @@ -2784,7 +2742,7 @@ msgstr "" msgid "Pool" msgstr "Poland" -#. Name for CG-14 +#. Name for CG-14, Name for TG-P #, fuzzy msgid "Plateaux" msgstr "Palau" @@ -2793,6 +2751,11 @@ msgstr "Palau" msgid "Cuvette-Ouest" msgstr "" +#. Name for CG-16 +#, fuzzy +msgid "Pointe-Noire" +msgstr "Saint Lucia" + #. Name for CG-2 #, fuzzy msgid "Lékoumou" @@ -2848,8 +2811,9 @@ msgid "Basel-Stadt" msgstr "" #. Name for CH-FR -msgid "Fribourg" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Freiburg" +msgstr "Luxembourg" #. Name for CH-GE #, fuzzy @@ -2935,86 +2899,67 @@ msgstr "" msgid "Zürich" msgstr "" -#. Name for CI-01 -msgid "Lagunes (Région des)" -msgstr "" - -#. Name for CI-02 -msgid "Haut-Sassandra (Région du)" -msgstr "" - -#. Name for CI-03 -msgid "Savanes (Région des)" +#. Name for CI-AB +msgid "Abidjan" msgstr "" -#. Name for CI-04 -msgid "Vallée du Bandama (Région de la)" -msgstr "" - -#. Name for CI-05 -msgid "Moyen-Comoé (Région du)" -msgstr "" - -#. Name for CI-06 +#. Name for CI-BS #, fuzzy -msgid "18 Montagnes (Région des)" -msgstr "Montana" - -#. Name for CI-07 -msgid "Lacs (Région des)" -msgstr "" - -#. Name for CI-08 -msgid "Zanzan (Région du)" -msgstr "" +msgid "Bas-Sassandra" +msgstr "Manitoba" -#. Name for CI-09 -msgid "Bas-Sassandra (Région du)" +#. Name for CI-DN +msgid "Denguélé" msgstr "" -#. Name for CI-10 -msgid "Denguélé (Région du)" -msgstr "" +#. Name for CI-GD +#, fuzzy +#| msgid "Djibouti" +msgid "Gôh-Djiboua" +msgstr "Djibouti" -#. Name for CI-11 -msgid "Nzi-Comoé (Région)" +#. Name for CI-LC +msgid "Lacs" msgstr "" -#. Name for CI-12 -msgid "Marahoué (Région de la)" +#. Name for CI-LG +msgid "Lagunes" msgstr "" -#. Name for CI-13 -msgid "Sud-Comoé (Région du)" -msgstr "" +#. Name for CI-MG +#, fuzzy +msgid "Montagnes" +msgstr "Montana" -#. Name for CI-14 -msgid "Worodouqou (Région du)" +#. Name for CI-SM +msgid "Sassandra-Marahoué" msgstr "" -#. Name for CI-15 +#. Name for CI-SV, Name for TG-S #, fuzzy -msgid "Sud-Bandama (Région du)" -msgstr "Sudan" +msgid "Savanes" +msgstr "Swaziland" -#. Name for CI-16 -msgid "Agnébi (Région de l')" +#. Name for CI-VB +msgid "Vallée du Bandama" msgstr "" -#. Name for CI-17 -msgid "Bafing (Région du)" -msgstr "" +#. Name for CI-WR +#, fuzzy +msgid "Woroba" +msgstr "Morocco" -#. Name for CI-18 -msgid "Fromager (Région du)" +#. Name for CI-YM +msgid "Yamoussoukro" msgstr "" -#. Name for CI-19 -msgid "Moyen-Cavally (Région du)" -msgstr "" +#. Name for CI-ZZ +#, fuzzy +msgid "Zanzan" +msgstr "Montana" #. Name for CL-AI -msgid "Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo" +msgid "Aisén del General Carlos Ibañez del Campo" msgstr "" #. Name for CL-AN @@ -3028,7 +2973,7 @@ msgstr "" #. Name for CL-AR #, fuzzy -msgid "Araucanía" +msgid "La Araucanía" msgstr "Aruba" #. Name for CL-AT @@ -3037,7 +2982,7 @@ msgid "Atacama" msgstr "Alabama" #. Name for CL-BI -msgid "Bío-Bío" +msgid "Biobío" msgstr "" #. Name for CL-CO @@ -3057,14 +3002,19 @@ msgid "Los Ríos" msgstr "" #. Name for CL-MA -msgid "Magallanes y Antártica Chilena" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Magallanes" +msgstr "Thailand" #. Name for CL-ML #, fuzzy msgid "Maule" msgstr "Mali" +#. Name for CL-NB +msgid "Ñuble" +msgstr "" + #. Name for CL-RM msgid "Región Metropolitana de Santiago" msgstr "" @@ -3092,20 +3042,20 @@ msgstr "" msgid "East" msgstr "" -#. Name for CM-NO, Name for MV-NO +#. Name for CM-NO msgid "North" msgstr "" -#. Name for CM-NW +#. Name for CM-NW, Name for ZA-NW #, fuzzy -msgid "North-West (Cameroon)" +msgid "North-West" msgstr "Northwest Territory" #. Name for CM-OU msgid "West" msgstr "" -#. Name for CM-SU, Name for MV-SU +#. Name for CM-SU msgid "South" msgstr "" @@ -3172,7 +3122,7 @@ msgid "Hainan Sheng" msgstr "Finland" #. Name for CN-HK -msgid "Hong Kong SAR (see also separate country code entry under HK)" +msgid "Hong Kong SAR" msgstr "" #. Name for CN-HL @@ -3201,7 +3151,7 @@ msgid "Liaoning Sheng" msgstr "" #. Name for CN-MO -msgid "Macao SAR (see also separate country code entry under MO)" +msgid "Macao SAR" msgstr "" #. Name for CN-NM @@ -3244,8 +3194,9 @@ msgid "Tianjin Shi" msgstr "" #. Name for CN-TW -msgid "Taiwan Sheng (see also separate country code entry under TW)" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Taiwan Sheng" +msgstr "Finland" #. Name for CN-XJ msgid "Xinjiang Uygur Zizhiqu" @@ -3314,11 +3265,6 @@ msgstr "" msgid "Chocó" msgstr "Chad" -#. Name for CO-COR, Name for ES-CO -#, fuzzy -msgid "Córdoba" -msgstr "Colorado" - #. Name for CO-CUN msgid "Cundinamarca" msgstr "" @@ -3438,15 +3384,11 @@ msgid "San José" msgstr "Saint Lucia" #. Name for CU-01 -msgid "Pinar del Rio" -msgstr "" - -#. Name for CU-02 -msgid "La Habana" +msgid "Pinar del Río" msgstr "" #. Name for CU-03 -msgid "Ciudad de La Habana" +msgid "La Habana" msgstr "" #. Name for CU-04 @@ -3498,6 +3440,15 @@ msgstr "" msgid "Guantánamo" msgstr "Guyana" +#. Name for CU-15 +msgid "Artemisa" +msgstr "" + +#. Name for CU-16 +#, fuzzy +msgid "Mayabeque" +msgstr "Mozambique" + #. Name for CU-99 msgid "Isla de la Juventud" msgstr "" @@ -3517,7 +3468,7 @@ msgstr "" #. Name for CV-CF #, fuzzy -msgid "Santa Catarina de Fogo" +msgid "Santa Catarina do Fogo" msgstr "San Marino" #. Name for CV-MA @@ -3601,141 +3552,39 @@ msgstr "Svatý Nikolas" #. Name for CY-01 #, fuzzy -msgid "Lefkosía" +msgid "Lefkosia" msgstr "Lithuania" #. Name for CY-02 #, fuzzy -msgid "Lemesós" +msgid "Lemesos" msgstr "Témata" #. Name for CY-03 #, fuzzy -msgid "Lárnaka" +msgid "Larnaka" msgstr "Sri Lanka" #. Name for CY-04 -msgid "Ammóchostos" +msgid "Ammochostos" msgstr "" #. Name for CY-05 #, fuzzy -msgid "Páfos" -msgstr "Samoa" +msgid "Baf" +msgstr "Bahamas" #. Name for CY-06 #, fuzzy -msgid "Kerýneia" -msgstr "Kenya" +msgid "Girne" +msgstr "Eritrea" #. Name for CZ-10 #, fuzzy #| msgid "Praha, hlavní město" -msgid "Praha, Hlavní mešto" +msgid "Praha, Hlavní město" msgstr "Praha, hlavní město" -#. Name for CZ-101 -msgid "Praha 1" -msgstr "Praha 1" - -#. Name for CZ-102 -msgid "Praha 2" -msgstr "Praha 2" - -#. Name for CZ-103 -msgid "Praha 3" -msgstr "Praha 3" - -#. Name for CZ-104 -msgid "Praha 4" -msgstr "Praha 4" - -#. Name for CZ-105 -msgid "Praha 5" -msgstr "Praha 5" - -#. Name for CZ-106 -msgid "Praha 6" -msgstr "Praha 6" - -#. Name for CZ-107 -msgid "Praha 7" -msgstr "Praha 7" - -#. Name for CZ-108 -msgid "Praha 8" -msgstr "Praha 8" - -#. Name for CZ-109 -msgid "Praha 9" -msgstr "Praha 9" - -#. Name for CZ-110 -msgid "Praha 10" -msgstr "Praha 10" - -#. Name for CZ-111 -msgid "Praha 11" -msgstr "Praha 11" - -#. Name for CZ-112 -msgid "Praha 12" -msgstr "Praha 12" - -#. Name for CZ-113 -msgid "Praha 13" -msgstr "Praha 13" - -#. Name for CZ-114 -msgid "Praha 14" -msgstr "Praha 14" - -#. Name for CZ-115 -msgid "Praha 15" -msgstr "Praha 15" - -#. Name for CZ-116 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" -msgid "Praha 16" -msgstr "Praha 1" - -#. Name for CZ-117 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" -msgid "Praha 17" -msgstr "Praha 1" - -#. Name for CZ-118 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" -msgid "Praha 18" -msgstr "Praha 1" - -#. Name for CZ-119 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 1" -msgid "Praha 19" -msgstr "Praha 1" - -#. Name for CZ-120 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 2" -msgid "Praha 20" -msgstr "Praha 2" - -#. Name for CZ-121 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 2" -msgid "Praha 21" -msgstr "Praha 2" - -#. Name for CZ-122 -#, fuzzy -#| msgid "Praha 2" -msgid "Praha 22" -msgstr "Praha 2" - #. Name for CZ-20 msgid "Středočeský kraj" msgstr "Středočeský kraj" @@ -4089,7 +3938,7 @@ msgstr "Bruntál" #. Name for CZ-802 #, fuzzy -msgid "Frýdek Místek" +msgid "Frýdek-Místek" msgstr "Frýdek - Místek" #. Name for CZ-803 @@ -4177,7 +4026,7 @@ msgstr "" msgid "Thüringen" msgstr "" -#. Name for DJ-AR, Name for GR-31 +#. Name for DJ-AR #, fuzzy msgid "Arta" msgstr "Alberta" @@ -4196,7 +4045,7 @@ msgid "Djibouti" msgstr "Djibouti" #. Name for DJ-OB -msgid "Obock" +msgid "Awbūk" msgstr "" #. Name for DJ-TA @@ -4254,7 +4103,7 @@ msgid "Azua" msgstr "Aruba" #. Name for DO-03 -msgid "Bahoruco" +msgid "Baoruco" msgstr "" #. Name for DO-04 @@ -4272,11 +4121,11 @@ msgid "Duarte" msgstr "" #. Name for DO-07 -msgid "La Estrelleta [Elías Piña]" +msgid "Elías Piña" msgstr "" #. Name for DO-08 -msgid "El Seybo [El Seibo]" +msgid "El Seibo" msgstr "" #. Name for DO-09 @@ -4326,9 +4175,8 @@ msgid "Puerto Plata" msgstr "Puerto Rico" #. Name for DO-19 -#, fuzzy -msgid "Salcedo" -msgstr "Macedonia" +msgid "Hermanas Mirabal" +msgstr "" #. Name for DO-20 #, fuzzy @@ -4376,6 +4224,58 @@ msgstr "Montana" msgid "Hato Mayor" msgstr "" +#. Name for DO-31 +#, fuzzy +msgid "San José de Ocoa" +msgstr "Saint Lucia" + +#. Name for DO-32 +#, fuzzy +msgid "Santo Domingo" +msgstr "Saint Helena" + +#. Name for DO-33 +msgid "Cibao Nordeste" +msgstr "" + +#. Name for DO-34 +msgid "Cibao Noroeste" +msgstr "" + +#. Name for DO-35 +#, fuzzy +msgid "Cibao Norte" +msgstr "Northern Marianas" + +#. Name for DO-36 +msgid "Cibao Sur" +msgstr "" + +#. Name for DO-37 +#, fuzzy +msgid "El Valle" +msgstr "Slovenia" + +#. Name for DO-38 +msgid "Enriquillo" +msgstr "" + +#. Name for DO-39 +msgid "Higuamo" +msgstr "" + +#. Name for DO-40 +msgid "Ozama" +msgstr "" + +#. Name for DO-41 +msgid "Valdesia" +msgstr "" + +#. Name for DO-42 +msgid "Yuma" +msgstr "" + #. Name for DZ-01, Name for MR-07 #, fuzzy msgid "Adrar" @@ -4423,7 +4323,7 @@ msgid "Bouira" msgstr "Bolivia" #. Name for DZ-11 -msgid "Tamanghasset" +msgid "Tamanrasset" msgstr "" #. Name for DZ-12 @@ -4500,7 +4400,7 @@ msgstr "" #. Name for DZ-28 #, fuzzy -msgid "Msila" +msgid "M'sila" msgstr "Malaysia" #. Name for DZ-29 @@ -4650,8 +4550,9 @@ msgid "Pichincha" msgstr "" #. Name for EC-S -msgid "Morona-Santiago" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Morona Santiago" +msgstr "Saint Lucia" #. Name for EC-SD msgid "Santo Domingo de los Tsáchilas" @@ -4685,7 +4586,112 @@ msgid "Pastaza" msgstr "Pakistan" #. Name for EC-Z -msgid "Zamora-Chinchipe" +msgid "Zamora Chinchipe" +msgstr "" + +#. Name for EE-130 +msgid "Alutaguse" +msgstr "" + +#. Name for EE-141 +msgid "Anija" +msgstr "" + +#. Name for EE-142 +msgid "Antsla" +msgstr "" + +#. Name for EE-171 +msgid "Elva" +msgstr "" + +#. Name for EE-184 +msgid "Haapsalu" +msgstr "" + +#. Name for EE-191 +msgid "Haljala" +msgstr "" + +#. Name for EE-198 +msgid "Harku" +msgstr "" + +#. Name for EE-205, Name for EE-39 +#, fuzzy +msgid "Hiiumaa" +msgstr "Micronesia" + +#. Name for EE-214 +msgid "Häädemeeste" +msgstr "" + +#. Name for EE-245 +msgid "Jõelähtme" +msgstr "" + +#. Name for EE-247 +#, fuzzy +msgid "Jõgeva" +msgstr "Canada" + +#. Name for EE-251 +msgid "Jõhvi" +msgstr "" + +#. Name for EE-255 +#, fuzzy +msgid "Järva" +msgstr "Panama" + +#. Name for EE-272 +#, fuzzy +msgid "Kadrina" +msgstr "Bahrain" + +#. Name for EE-283 +msgid "Kambja" +msgstr "" + +#. Name for EE-284 +msgid "Kanepi" +msgstr "" + +#. Name for EE-291 +#, fuzzy +msgid "Kastre" +msgstr "Estonia" + +#. Name for EE-293 +msgid "Kehtna" +msgstr "" + +#. Name for EE-296 +msgid "Keila" +msgstr "" + +#. Name for EE-303 +msgid "Kihnu" +msgstr "" + +#. Name for EE-305 +msgid "Kiili" +msgstr "" + +#. Name for EE-317 +msgid "Kohila" +msgstr "" + +#. Name for EE-321 +msgid "Kohtla-Järve" +msgstr "" + +#. Name for EE-338 +msgid "Kose" +msgstr "" + +#. Name for EE-353 +msgid "Kuusalu" msgstr "" #. Name for EE-37 @@ -4693,73 +4699,279 @@ msgstr "" msgid "Harjumaa" msgstr "Georgia" -#. Name for EE-39 +#. Name for EE-424 +msgid "Loksa" +msgstr "" + +#. Name for EE-430 #, fuzzy -msgid "Hiiumaa" -msgstr "Micronesia" +msgid "Lääneranna" +msgstr "Kansas" -#. Name for EE-44 +#. Name for EE-431 +#, fuzzy +msgid "Lääne-Harju" +msgstr "Kansas" + +#. Name for EE-432 +#, fuzzy +msgid "Luunja" +msgstr "Panama" + +#. Name for EE-441 +#, fuzzy +msgid "Lääne-Nigula" +msgstr "Kansas" + +#. Name for EE-442 +msgid "Lüganuse" +msgstr "" + +#. Name for EE-446 +msgid "Maardu" +msgstr "" + +#. Name for EE-45 #, fuzzy msgid "Ida-Virumaa" msgstr "Georgia" -#. Name for EE-49 +#. Name for EE-478 +msgid "Muhu" +msgstr "" + +#. Name for EE-480 +msgid "Mulgi" +msgstr "" + +#. Name for EE-486 +msgid "Mustvee" +msgstr "" + +#. Name for EE-50 #, fuzzy msgid "Jõgevamaa" msgstr "Canada" -#. Name for EE-51 +#. Name for EE-503 +#, fuzzy +msgid "Märjamaa" +msgstr "Panama" + +#. Name for EE-511 +msgid "Narva" +msgstr "" + +#. Name for EE-514 +msgid "Narva-Jõesuu" +msgstr "" + +#. Name for EE-52 #, fuzzy msgid "Järvamaa" msgstr "Panama" -#. Name for EE-57 +#. Name for EE-528 +msgid "Nõo" +msgstr "" + +#. Name for EE-557 +msgid "Otepää" +msgstr "" + +#. Name for EE-56 #, fuzzy msgid "Läänemaa" msgstr "Kansas" -#. Name for EE-59 +#. Name for EE-567 +msgid "Paide" +msgstr "" + +#. Name for EE-586 +msgid "Peipsiääre" +msgstr "" + +#. Name for EE-60 msgid "Lääne-Virumaa" msgstr "" -#. Name for EE-65 +#. Name for EE-615 +msgid "Põhja-Sakala" +msgstr "" + +#. Name for EE-618 +#, fuzzy +msgid "Põltsamaa" +msgstr "Canada" + +#. Name for EE-622 +msgid "Põlva" +msgstr "" + +#. Name for EE-624 +#, fuzzy +msgid "Pärnu" +msgstr "Panama" + +#. Name for EE-638 +#, fuzzy +msgid "Põhja-Pärnumaa" +msgstr "Panama" + +#. Name for EE-64 msgid "Põlvamaa" msgstr "" -#. Name for EE-67 +#. Name for EE-651 +msgid "Raasiku" +msgstr "" + +#. Name for EE-653 +#, fuzzy +msgid "Rae" +msgstr "Rwanda" + +#. Name for EE-661, Name for EE-663 +msgid "Rakvere" +msgstr "" + +#. Name for EE-668 +#, fuzzy +msgid "Rapla" +msgstr "Malaysia" + +#. Name for EE-68 #, fuzzy msgid "Pärnumaa" msgstr "Panama" -#. Name for EE-70 +#. Name for EE-689 +msgid "Ruhnu" +msgstr "" + +#. Name for EE-698 +msgid "Rõuge" +msgstr "" + +#. Name for EE-708 +msgid "Räpina" +msgstr "" + +#. Name for EE-71 #, fuzzy msgid "Raplamaa" msgstr "Malaysia" -#. Name for EE-74 +#. Name for EE-712 +#, fuzzy +msgid "Saarde" +msgstr "Maryland" + +#. Name for EE-714, Name for EE-74 #, fuzzy msgid "Saaremaa" msgstr "Samoa" -#. Name for EE-78 +#. Name for EE-719 +msgid "Saku" +msgstr "" + +#. Name for EE-726 +msgid "Saue" +msgstr "" + +#. Name for EE-732 +msgid "Setomaa" +msgstr "" + +#. Name for EE-735 +msgid "Sillamäe" +msgstr "" + +#. Name for EE-784 +msgid "Tallinn" +msgstr "" + +#. Name for EE-79 #, fuzzy msgid "Tartumaa" msgstr "Georgia" -#. Name for EE-82 +#. Name for EE-792 +msgid "Tapa" +msgstr "" + +#. Name for EE-793, Name for EE-796 +#, fuzzy +msgid "Tartu" +msgstr "Qatar" + +#. Name for EE-803 +msgid "Toila" +msgstr "" + +#. Name for EE-809 +#, fuzzy +msgid "Tori" +msgstr "Togo" + +#. Name for EE-81 msgid "Valgamaa" msgstr "" +#. Name for EE-824 +msgid "Tõrva" +msgstr "" + +#. Name for EE-834 +msgid "Türi" +msgstr "" + #. Name for EE-84 #, fuzzy msgid "Viljandimaa" msgstr "Indiana" -#. Name for EE-86 +#. Name for EE-855 +msgid "Valga" +msgstr "" + +#. Name for EE-87 #, fuzzy msgid "Võrumaa" msgstr "Georgia" +#. Name for EE-890 +msgid "Viimsi" +msgstr "" + +#. Name for EE-897, Name for EE-899 +#, fuzzy +msgid "Viljandi" +msgstr "Indiana" + +#. Name for EE-901 +msgid "Vinni" +msgstr "" + +#. Name for EE-903 +msgid "Viru-Nigula" +msgstr "" + +#. Name for EE-907 +msgid "Vormsi" +msgstr "" + +#. Name for EE-917, Name for EE-919 +#, fuzzy +msgid "Võru" +msgstr "Georgia" + +#. Name for EE-928 +msgid "Väike-Maarja" +msgstr "" + #. Name for EG-ALX #, fuzzy msgid "Al Iskandarīyah" @@ -4772,16 +4984,18 @@ msgstr "Botswana" #. Name for EG-AST #, fuzzy -msgid "Asyūt" +msgid "Asyūţ" msgstr "Austria" #. Name for EG-BA -msgid "Al Bahr al Ahmar" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al Baḩr al Aḩmar" +msgstr "Alabama" -#. Name for EG-BH -msgid "Al Buhayrah" -msgstr "" +#. Name for EG-BH, Name for TD-LC +#, fuzzy +msgid "Al Buḩayrah" +msgstr "Alaska" #. Name for EG-BNS msgid "Banī Suwayf" @@ -4797,7 +5011,7 @@ msgid "Ad Daqahlīyah" msgstr "" #. Name for EG-DT -msgid "Dumyāt" +msgid "Dumyāţ" msgstr "" #. Name for EG-FYM @@ -4815,13 +5029,10 @@ msgstr "Alaska" msgid "Al Jīzah" msgstr "Alaska" -#. Name for EG-HU -msgid "Ḩulwān" -msgstr "" - #. Name for EG-IS -msgid "Al Ismā`īlīyah" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al Ismā'īlīyah" +msgstr "Alabama" #. Name for EG-JS msgid "Janūb Sīnā'" @@ -4841,6 +5052,10 @@ msgstr "" msgid "Qinā" msgstr "China" +#. Name for EG-LX +msgid "Al Uqşur" +msgstr "" + #. Name for EG-MN #, fuzzy msgid "Al Minyā" @@ -4852,12 +5067,11 @@ msgid "Al Minūfīyah" msgstr "Alabama" #. Name for EG-MT -#, fuzzy -msgid "Matrūh" -msgstr "Malta" +msgid "Maţrūḩ" +msgstr "" #. Name for EG-PTS -msgid "Būr Sa`īd" +msgid "Būr Sa‘īd" msgstr "" #. Name for EG-SHG @@ -4865,20 +5079,16 @@ msgstr "" msgid "Sūhāj" msgstr "Samoa" -#. Name for EG-SHR, Name for OM-SH, Name for SA-04 +#. Name for EG-SHR, Name for SA-04 #, fuzzy msgid "Ash Sharqīyah" msgstr "Alaska" #. Name for EG-SIN #, fuzzy -msgid "Shamal Sīnā'" +msgid "Shamāl Sīnā'" msgstr "Somalia" -#. Name for EG-SU -msgid "As Sādis min Uktūbar" -msgstr "" - #. Name for EG-SUZ msgid "As Suways" msgstr "" @@ -4892,31 +5102,29 @@ msgid "Ansabā" msgstr "" #. Name for ER-DK -#, fuzzy -msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar" -msgstr "Alabama" +msgid "Debubawi K’eyyĭḥ Baḥri" +msgstr "" -#. Name for ER-DU +#. Name for ER-DU, Name for IL-D #, fuzzy msgid "Al Janūbī" msgstr "Alabama" #. Name for ER-GB -msgid "Qāsh-Barkah" +msgid "Gash-Barka" msgstr "" -#. Name for ER-MA +#. Name for ER-MA, Name for IL-M msgid "Al Awsaţ" msgstr "" #. Name for ER-SK -#, fuzzy -msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar" -msgstr "Alabama" +msgid "Semienawi K’eyyĭḥ Baḥri" +msgstr "" #. Name for ES-A #, fuzzy -msgid "Alicante" +msgid "Alacant*" msgstr "Martinique" #. Name for ES-AB @@ -4950,7 +5158,7 @@ msgstr "Albania" #. Name for ES-B #, fuzzy -msgid "Barcelona" +msgid "Barcelona [Barcelona]" msgstr "Macedonia" #. Name for ES-BA @@ -4966,9 +5174,8 @@ msgid "Burgos" msgstr "" #. Name for ES-C -#, fuzzy -msgid "A Coruña" -msgstr "Romania" +msgid "A Coruña [La Coruña]" +msgstr "" #. Name for ES-CA #, fuzzy @@ -5010,12 +5217,12 @@ msgstr "" #. Name for ES-CS #, fuzzy -msgid "Castellón" +msgid "Castelló*" msgstr "Zrušit" #. Name for ES-CT #, fuzzy -msgid "Catalunya" +msgid "Catalunya [Cataluña]" msgstr "Zrušit" #. Name for ES-CU @@ -5028,9 +5235,8 @@ msgid "Extremadura" msgstr "Extremadura" #. Name for ES-GA -#, fuzzy -msgid "Galicia" -msgstr "Slovenia" +msgid "Galicia [Galicia]" +msgstr "" #. Name for ES-GC #, fuzzy @@ -5038,9 +5244,8 @@ msgid "Las Palmas" msgstr "Příjmení" #. Name for ES-GI -#, fuzzy -msgid "Girona" -msgstr "Guinea" +msgid "Girona [Gerona]" +msgstr "" #. Name for ES-GR, Name for NI-GR #, fuzzy @@ -5060,9 +5265,9 @@ msgstr "" msgid "Huesca" msgstr "" -#. Name for ES-IB +#. Name for ES-IB, Name for ES-PM #, fuzzy -msgid "Illes Balears" +msgid "Illes Balears [Islas Baleares]" msgstr "Belarus" #. Name for ES-J @@ -5071,21 +5276,16 @@ msgid "Jaén" msgstr "Japan" #. Name for ES-L -#, fuzzy -msgid "Lleida" -msgstr "Florida" +msgid "Lleida [Lérida]" +msgstr "" #. Name for ES-LE, Name for NI-LE #, fuzzy msgid "León" msgstr "Lebanon" -#. Name for ES-LO, Name for ES-RI -msgid "La Rioja" -msgstr "" - #. Name for ES-LU -msgid "Lugo" +msgid "Lugo [Lugo]" msgstr "" #. Name for ES-M @@ -5116,11 +5316,11 @@ msgid "Murcia" msgstr "Mauritania" #. Name for ES-NA -msgid "Navarra / Nafarroa" +msgid "Nafarroa*" msgstr "" #. Name for ES-NC -msgid "Navarra, Comunidad Foral de / Nafarroako Foru Komunitatea" +msgid "Nafarroako Foru Komunitatea*" msgstr "" #. Name for ES-O @@ -5130,7 +5330,7 @@ msgstr "Austria" #. Name for ES-OR #, fuzzy -msgid "Ourense" +msgid "Ourense [Orense]" msgstr "Oregon" #. Name for ES-P @@ -5138,18 +5338,13 @@ msgstr "Oregon" msgid "Palencia" msgstr "Slovenia" -#. Name for ES-PM -#, fuzzy -msgid "Balears" -msgstr "Belarus" - #. Name for ES-PO #, fuzzy -msgid "Pontevedra" +msgid "Pontevedra [Pontevedra]" msgstr "Montserrat" #. Name for ES-PV -msgid "País Vasco / Euskal Herria" +msgid "Euskal Herria" msgstr "" #. Name for ES-SA @@ -5176,7 +5371,7 @@ msgid "Gipuzkoa" msgstr "" #. Name for ES-T -msgid "Tarragona" +msgid "Tarragona [Tarragona]" msgstr "" #. Name for ES-TE @@ -5189,21 +5384,22 @@ msgid "Santa Cruz de Tenerife" msgstr "" #. Name for ES-V -msgid "Valencia / València" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Valencia" +msgstr "Slovenia" #. Name for ES-VA msgid "Valladolid" msgstr "" #. Name for ES-VC -msgid "Valenciana, Comunidad / Valenciana, Comunitat" +msgid "Valenciana, Comunidad" msgstr "" #. Name for ES-VI #, fuzzy -msgid "Álava" -msgstr "Alaska" +msgid "Araba*" +msgstr "Lebanon" #. Name for ES-Z #, fuzzy @@ -5216,52 +5412,50 @@ msgid "Zamora" msgstr "Samoa" #. Name for ET-AA -msgid "Ādīs Ābeba" +msgid "Addis Ababa" msgstr "" #. Name for ET-AF -#, fuzzy -msgid "Āfar" -msgstr "Zaire" +msgid "Afar" +msgstr "" #. Name for ET-AM #, fuzzy -msgid "Āmara" +msgid "Amara" msgstr "Japan" #. Name for ET-BE -msgid "Bīnshangul Gumuz" +msgid "Benshangul-Gumaz" msgstr "" #. Name for ET-DD -msgid "Dirē Dawa" +msgid "Dire Dawa" msgstr "" #. Name for ET-GA -msgid "Gambēla Hizboch" +msgid "Gambela Peoples" msgstr "" #. Name for ET-HA -msgid "Hārerī Hizb" +msgid "Harari People" msgstr "" #. Name for ET-OR #, fuzzy -msgid "Oromīya" +msgid "Oromia" msgstr "Armenia" #. Name for ET-SN -msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch" +msgid "Southern Nations, Nationalities and Peoples" msgstr "" #. Name for ET-SO -#, fuzzy -msgid "Sumalē" -msgstr "Somalia" +msgid "Somali" +msgstr "" #. Name for ET-TI #, fuzzy -msgid "Tigray" +msgid "Tigrai" msgstr "Nigeria" #. Name for FI-01 @@ -5285,9 +5479,8 @@ msgid "Kainuu" msgstr "" #. Name for FI-06 -#, fuzzy -msgid "Kanta-Häme" -msgstr "Saint Helena" +msgid "Egentliga Tavastland" +msgstr "" #. Name for FI-07 msgid "Keski-Pohjanmaa" @@ -5307,47 +5500,110 @@ msgstr "" #. Name for FI-11 #, fuzzy -msgid "Pirkanmaa" -msgstr "Ghana" +msgid "Birkaland" +msgstr "Poland" #. Name for FI-12 msgid "Pohjanmaa" msgstr "" #. Name for FI-13 -msgid "Pohjois-Karjala" +msgid "Norra Karelen" msgstr "" #. Name for FI-14 -msgid "Pohjois-Pohjanmaa" +msgid "Norra Österbotten" msgstr "" #. Name for FI-15 -msgid "Pohjois-Savo" +msgid "Norra Savolax" msgstr "" #. Name for FI-16 -msgid "Päijät-Häme" +msgid "Päijänne-Tavastland" msgstr "" #. Name for FI-17 -msgid "Satakunta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Satakunda" +msgstr "Cambodia" #. Name for FI-18 -msgid "Uusimaa" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Nyland" +msgstr "Maryland" #. Name for FI-19 -msgid "Varsinais-Suomi" +msgid "Egentliga Finland" +msgstr "" + +#. Name for FJ-01 +#, fuzzy +msgid "Ba" +msgstr "Bahamas" + +#. Name for FJ-02 +#, fuzzy +msgid "Bua" +msgstr "Bulgaria" + +#. Name for FJ-03 +msgid "Cakaudrove" +msgstr "" + +#. Name for FJ-04 +msgid "Kadavu" msgstr "" -#. Name for FJ-E, Name for GH-EP, Name for SL-E, Name for UG-E, Name for ZM-03 +#. Name for FJ-05 +#, fuzzy +msgid "Lau" +msgstr "Palau" + +#. Name for FJ-06 +msgid "Lomaiviti" +msgstr "" + +#. Name for FJ-07 +msgid "Macuata" +msgstr "" + +#. Name for FJ-08 +msgid "Nadroga and Navosa" +msgstr "" + +#. Name for FJ-09 +msgid "Naitasiri" +msgstr "" + +#. Name for FJ-10 +#, fuzzy +msgid "Namosi" +msgstr "Samoa" + +#. Name for FJ-11 +#, fuzzy +msgid "Ra" +msgstr "Rwanda" + +#. Name for FJ-12 +msgid "Rewa" +msgstr "" + +#. Name for FJ-13 +msgid "Serua" +msgstr "" + +#. Name for FJ-14 +msgid "Tailevu" +msgstr "" + +#. Name for FJ-E, Name for GH-EP, Name for NP-4, Name for RW-02, Name for SL-E, Name for UG-E, Name for ZM-03 #, fuzzy msgid "Eastern" msgstr "Western Sahara" -#. Name for FJ-N, Name for GH-NP, Name for PG-NPP, Name for SL-N, Name for UG-N, Name for ZM-05 +#. Name for FJ-N, Name for GH-NP, Name for PG-NPP, Name for RW-03, Name for SD-NO, Name for SL-N, Name for UG-N, Name for ZM-05 #, fuzzy msgid "Northern" msgstr "Northern Marianas" @@ -5357,7 +5613,7 @@ msgstr "Northern Marianas" msgid "Rotuma" msgstr "Romania" -#. Name for FJ-W, Name for GH-WP, Name for GM-W, Name for PG-WPD, Name for SB-WE, Name for UG-W, Name for ZM-01 +#. Name for FJ-W, Name for GH-WP, Name for GM-W, Name for NP-3, Name for PG-WPD, Name for RW-04, Name for SB-WE, Name for UG-W, Name for ZM-01 #, fuzzy msgid "Western" msgstr "Western Sahara" @@ -5465,6 +5721,11 @@ msgstr "Chile" msgid "Corrèze" msgstr "" +#. Name for FR-20R +#, fuzzy +msgid "Corse" +msgstr "Cyprus" + #. Name for FR-21 #, fuzzy msgid "Côte-d'Or" @@ -5792,6 +6053,29 @@ msgstr "" msgid "Val-d'Oise" msgstr "" +#. Name for FR-971, Name for FR-GP +msgid "Guadeloupe" +msgstr "Guadeloupe" + +#. Name for FR-972, Name for FR-MQ +msgid "Martinique" +msgstr "Martinik" + +#. Name for FR-973, Name for FR-GF +msgid "Guyane (française)" +msgstr "" + +#. Name for FR-974, Name for FR-RE +#, fuzzy +#| msgid "Réunion" +msgid "La Réunion" +msgstr "Réunion" + +#. Name for FR-976, Name for FR-YT +#, fuzzy +msgid "Mayotte" +msgstr "Mayotte" + #. Name for FR-ARA #, fuzzy msgid "Auvergne-Rhône-Alpes" @@ -5810,11 +6094,6 @@ msgstr "Saint Helena" msgid "Bretagne" msgstr "Bretaň" -#. Name for FR-COR -#, fuzzy -msgid "Corse" -msgstr "Cyprus" - #. Name for FR-CP #, fuzzy msgid "Clipperton" @@ -5830,14 +6109,6 @@ msgstr "Zrušit" msgid "Grand-Est" msgstr "North Dakota" -#. Name for FR-GF -msgid "Guyane (française)" -msgstr "" - -#. Name for FR-GP, Name for FR-GUA -msgid "Guadeloupe" -msgstr "Guadeloupe" - #. Name for FR-HDF #, fuzzy msgid "Hauts-de-France" @@ -5847,26 +6118,11 @@ msgstr "Maine" msgid "Île-de-France" msgstr "" -#. Name for FR-LRE, Name for FR-RE -#, fuzzy -#| msgid "Réunion" -msgid "La Réunion" -msgstr "Réunion" - -#. Name for FR-MAY, Name for FR-YT -#, fuzzy -msgid "Mayotte" -msgstr "Mayotte" - #. Name for FR-MF #, fuzzy msgid "Saint-Martin" msgstr "San Marino" -#. Name for FR-MQ -msgid "Martinique" -msgstr "Martinik" - #. Name for FR-NAQ #, fuzzy msgid "Nouvelle-Aquitaine" @@ -5950,7 +6206,7 @@ msgid "Woleu-Ntem" msgstr "" #. Name for GB-ABC -msgid "Armagh, Banbridge and Craigavon" +msgid "Armagh City, Banbridge and Craigavon" msgstr "" #. Name for GB-ABD @@ -5966,7 +6222,7 @@ msgid "Argyll and Bute" msgstr "" #. Name for GB-AGY -msgid "Isle of Anglesey; Sir Ynys Môn" +msgid "Isle of Anglesey [Sir Ynys Môn GB-YNM]" msgstr "" #. Name for GB-AND @@ -5991,6 +6247,10 @@ msgstr "" msgid "Blackburn with Darwen" msgstr "" +#. Name for GB-BCP +msgid "Bournemouth, Christchurch and Poole" +msgstr "" + #. Name for GB-BDF #, fuzzy msgid "Bedford" @@ -6011,11 +6271,13 @@ msgid "Bexley" msgstr "Belize" #. Name for GB-BFS -msgid "Belfast" +#, fuzzy +#| msgid "Belfast" +msgid "Belfast City" msgstr "Belfast" #. Name for GB-BGE -msgid "Bridgend; Pen-y-bont ar Ogwr" +msgid "Bridgend [Pen-y-bont ar Ogwr GB-POG]" msgstr "" #. Name for GB-BGW @@ -6031,10 +6293,6 @@ msgstr "Wyoming" msgid "Buckinghamshire" msgstr "" -#. Name for GB-BMH -msgid "Bournemouth" -msgstr "" - #. Name for GB-BNE #, fuzzy msgid "Barnet" @@ -6083,7 +6341,7 @@ msgid "Cambridgeshire" msgstr "" #. Name for GB-CAY -msgid "Caerphilly; Caerffili" +msgid "Caerphilly [Caerffili GB-CAF]" msgstr "" #. Name for GB-CBF @@ -6096,7 +6354,7 @@ msgid "Causeway Coast and Glens" msgstr "" #. Name for GB-CGN -msgid "Ceredigion; Sir Ceredigion" +msgid "Ceredigion [Sir Ceredigion]" msgstr "" #. Name for GB-CHE @@ -6128,7 +6386,7 @@ msgid "Camden" msgstr "Cameroon" #. Name for GB-CMN -msgid "Carmarthenshire; Sir Gaerfyrddin" +msgid "Carmarthenshire [Sir Gaerfyrddin GB-GFY]" msgstr "" #. Name for GB-CON @@ -6142,7 +6400,7 @@ msgstr "Firma" #. Name for GB-CRF #, fuzzy -msgid "Cardiff; Caerdydd" +msgid "Cardiff [Caerdydd GB-CRD]" msgstr "Mali" #. Name for GB-CRY @@ -6165,7 +6423,7 @@ msgid "Derbyshire" msgstr "" #. Name for GB-DEN -msgid "Denbighshire; Sir Ddinbych" +msgid "Denbighshire [Sir Ddinbych GB-DDB]" msgstr "" #. Name for GB-DER @@ -6203,7 +6461,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-DUR #, fuzzy -msgid "Durham County" +msgid "Durham, County" msgstr "Guam" #. Name for GB-EAL @@ -6211,10 +6469,6 @@ msgstr "Guam" msgid "Ealing" msgstr "Mali" -#. Name for GB-EAW -msgid "England and Wales" -msgstr "Anglie a Wales" - #. Name for GB-EAY #, fuzzy msgid "East Ayrshire" @@ -6241,10 +6495,6 @@ msgstr "" msgid "Enfield" msgstr "" -#. Name for GB-ENG -msgid "England" -msgstr "Anglie" - #. Name for GB-ERW msgid "East Renfrewshire" msgstr "" @@ -6270,7 +6520,7 @@ msgid "Fife" msgstr "" #. Name for GB-FLN -msgid "Flintshire; Sir y Fflint" +msgid "Flintshire [Sir y Fflint GB-FFL]" msgstr "" #. Name for GB-FMO @@ -6282,10 +6532,6 @@ msgstr "Germany" msgid "Gateshead" msgstr "" -#. Name for GB-GBN -msgid "Great Britain" -msgstr "Velká Británie" - #. Name for GB-GLG msgid "Glasgow City" msgstr "" @@ -6474,7 +6720,7 @@ msgid "Midlothian" msgstr "Michigan" #. Name for GB-MON -msgid "Monmouthshire; Sir Fynwy" +msgid "Monmouthshire [Sir Fynwy GB-FYN]" msgstr "" #. Name for GB-MRT @@ -6488,12 +6734,12 @@ msgid "Moray" msgstr "Norway" #. Name for GB-MTY -msgid "Merthyr Tydfil; Merthyr Tudful" +msgid "Merthyr Tydfil [Merthyr Tudful GB-MTU]" msgstr "" #. Name for GB-MUL #, fuzzy -msgid "Mid Ulster" +msgid "Mid-Ulster" msgstr "Western Sahara" #. Name for GB-NAY @@ -6523,10 +6769,6 @@ msgstr "Norfolk" msgid "Nottingham" msgstr "Wyoming" -#. Name for GB-NIR -msgid "Northern Ireland" -msgstr "Severní Irsko" - #. Name for GB-NLK msgid "North Lanarkshire" msgstr "" @@ -6550,7 +6792,7 @@ msgid "Northamptonshire" msgstr "New Hampshire" #. Name for GB-NTL -msgid "Neath Port Talbot; Castell-nedd Port Talbot" +msgid "Neath Port Talbot [Castell-nedd Port Talbot GB-CTL]" msgstr "" #. Name for GB-NTT @@ -6566,7 +6808,7 @@ msgid "Newham" msgstr "" #. Name for GB-NWP -msgid "Newport; Casnewydd" +msgid "Newport [Casnewydd GB-CNW]" msgstr "" #. Name for GB-NYK @@ -6587,7 +6829,7 @@ msgid "Oxfordshire" msgstr "" #. Name for GB-PEM -msgid "Pembrokeshire; Sir Benfro" +msgid "Pembrokeshire [Sir Benfro GB-BNF]" msgstr "" #. Name for GB-PKN @@ -6598,10 +6840,6 @@ msgstr "" msgid "Plymouth" msgstr "Plymouth" -#. Name for GB-POL -msgid "Poole" -msgstr "" - #. Name for GB-POR msgid "Portsmouth" msgstr "Portsmouth" @@ -6623,7 +6861,7 @@ msgid "Rochdale" msgstr "" #. Name for GB-RCT -msgid "Rhondda, Cynon, Taff; Rhondda, Cynon, Taf" +msgid "Rhondda Cynon Taff [Rhondda CynonTaf]" msgstr "" #. Name for GB-RDB @@ -6662,13 +6900,9 @@ msgid "South Ayrshire" msgstr "South Africa" #. Name for GB-SCB -msgid "Scottish Borders, The" +msgid "Scottish Borders" msgstr "" -#. Name for GB-SCT -msgid "Scotland" -msgstr "Skotsko" - #. Name for GB-SFK msgid "Suffolk" msgstr "" @@ -6765,7 +6999,7 @@ msgstr "" #. Name for GB-SWA #, fuzzy -msgid "Swansea; Abertawe" +msgid "Swansea [Abertawe GB-ATA]" msgstr "Senegal" #. Name for GB-SWD @@ -6797,7 +7031,7 @@ msgstr "Norway" #. Name for GB-TOF #, fuzzy -msgid "Torfaen; Tor-faen" +msgid "Torfaen [Tor-faen]" msgstr "Jordan" #. Name for GB-TRF @@ -6808,12 +7042,8 @@ msgstr "" msgid "Tower Hamlets" msgstr "" -#. Name for GB-UKM -msgid "United Kingdom" -msgstr "Spojené království" - #. Name for GB-VGL -msgid "Vale of Glamorgan, The; Bro Morgannwg" +msgid "Vale of Glamorgan, The [Bro Morgannwg GB-BMG]" msgstr "" #. Name for GB-WAR @@ -6854,10 +7084,6 @@ msgstr "" msgid "West Lothian" msgstr "" -#. Name for GB-WLS -msgid "Wales; Cymru" -msgstr "" - #. Name for GB-WLV msgid "Wolverhampton" msgstr "" @@ -6889,7 +7115,7 @@ msgid "Warrington" msgstr "Washington" #. Name for GB-WRX -msgid "Wrexham; Wrecsam" +msgid "Wrexham [Wrecsam GB-WRC]" msgstr "" #. Name for GB-WSM @@ -6933,56 +7159,75 @@ msgstr "Guinea" #. Name for GE-IM #, fuzzy -msgid "Imeret’i" +msgid "Imereti" msgstr "Israel" #. Name for GE-KA #, fuzzy -msgid "Kakhet’i" +msgid "K'akheti" msgstr "Pakistan" #. Name for GE-KK -msgid "K’vemo K’art’li" +msgid "Kvemo Kartli" msgstr "" #. Name for GE-MM -msgid "Mts’khet’a-Mt’ianet’i" +msgid "Mtskheta-Mtianeti" msgstr "" #. Name for GE-RL -msgid "Racha-Lech’khumi-K’vemo Svanet’i" +msgid "Rach'a-Lechkhumi-Kvemo Svaneti" msgstr "" #. Name for GE-SJ -msgid "Samts’khe-Javakhet’i" +msgid "Samtskhe-Javakheti" msgstr "" #. Name for GE-SK #, fuzzy -msgid "Shida K’art’li" +msgid "Shida Kartli" msgstr "Somalia" #. Name for GE-SZ -msgid "Samegrelo-Zemo Svanet’i" +msgid "Samegrelo-Zemo Svaneti" msgstr "" #. Name for GE-TB #, fuzzy -msgid "T’bilisi" +msgid "Tbilisi" msgstr "KMail" #. Name for GH-AA msgid "Greater Accra" msgstr "" +#. Name for GH-AF +msgid "Ahafo" +msgstr "" + #. Name for GH-AH msgid "Ashanti" msgstr "" -#. Name for GH-BA -msgid "Brong-Ahafo" +#. Name for GH-BE +#, fuzzy +msgid "Bono East" +msgstr "North Dakota" + +#. Name for GH-BO +msgid "Bono" msgstr "" +#. Name for GH-OT +#, fuzzy +msgid "Oti" +msgstr "Ohio" + +#. Name for GH-SV +#, fuzzy +msgid "Savannah" +msgstr "Samoa" + #. Name for GH-TV #, fuzzy msgid "Volta" @@ -6996,18 +7241,27 @@ msgstr "" msgid "Upper West" msgstr "" -#. Name for GL-KU -msgid "Kommune Kujalleq" +#. Name for GH-WN +#, fuzzy +msgid "Western North" +msgstr "Western Sahara" + +#. Name for GL-AV +msgid "Avannaata Kommunia" msgstr "" -#. Name for GL-QA -msgid "Qaasuitsup Kommunia" +#. Name for GL-KU +msgid "Kommune Kujalleq" msgstr "" #. Name for GL-QE msgid "Qeqqata Kommunia" msgstr "" +#. Name for GL-QT +msgid "Kommune Qeqertalik" +msgstr "" + #. Name for GL-SM msgid "Kommuneqarfik Sermersooq" msgstr "" @@ -7193,27 +7447,34 @@ msgstr "" #. Name for GQ-AN #, fuzzy -msgid "Annobón" +msgid "Annobon" msgstr "Alabama" #. Name for GQ-BN -msgid "Bioko Norte" +msgid "Bioko Nord" msgstr "" #. Name for GQ-BS -msgid "Bioko Sur" +msgid "Bioko Sud" msgstr "" #. Name for GQ-C -msgid "Región Continental" +msgid "Região Continental" msgstr "" #. Name for GQ-CS -msgid "Centro Sur" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Centro Sud" +msgstr "China" + +#. Name for GQ-DJ +#, fuzzy +#| msgid "Djibouti" +msgid "Djibloho" +msgstr "Djibouti" #. Name for GQ-I -msgid "Región Insular" +msgid "Região Insular" msgstr "" #. Name for GQ-KN @@ -7228,301 +7489,66 @@ msgstr "" msgid "Wele-Nzas" msgstr "" -#. Name for GR-01 -msgid "Aitolia kai Akarnania" -msgstr "" - -#. Name for GR-03 -#, fuzzy -msgid "Voiotia" -msgstr "Haiti" - -#. Name for GR-04 -msgid "Evvoias" -msgstr "" - -#. Name for GR-05 -#, fuzzy -msgid "Evrytania" -msgstr "Croatia" - -#. Name for GR-06 -#, fuzzy -msgid "Fthiotida" -msgstr "China" - -#. Name for GR-07 -#, fuzzy -msgid "Fokida" -msgstr "Florida" - -#. Name for GR-11 -#, fuzzy -msgid "Argolida" -msgstr "Florida" - -#. Name for GR-12 -#, fuzzy -msgid "Arkadia" -msgstr "Aruba" - -#. Name for GR-13 -#, fuzzy -msgid "Achaïa" -msgstr "Guyana" - -#. Name for GR-14 -#, fuzzy -msgid "Ileia" -msgstr "Florida" - -#. Name for GR-15 -#, fuzzy -msgid "Korinthia" -msgstr "India" - -#. Name for GR-16 -#, fuzzy -msgid "Lakonia" -msgstr "Lithuania" - -#. Name for GR-17 -#, fuzzy -msgid "Messinia" -msgstr "Macau" - -#. Name for GR-21 -msgid "Zakynthos" -msgstr "" - -#. Name for GR-22 -#, fuzzy -msgid "Kerkyra" -msgstr "Kenya" - -#. Name for GR-23 -#, fuzzy -msgid "Kefallonia" -msgstr "Kalifornie" - -#. Name for GR-24 -#, fuzzy -msgid "Lefkada" -msgstr "Lithuania" - -#. Name for GR-32 -msgid "Thesprotia" -msgstr "" - -#. Name for GR-33 -#, fuzzy -msgid "Ioannina" -msgstr "Indiana" - -#. Name for GR-34 -#, fuzzy -msgid "Preveza" -msgstr "Comoros" - -#. Name for GR-41 -#, fuzzy -msgid "Karditsa" -msgstr "Latvia" - -#. Name for GR-42 -#, fuzzy -msgid "Larisa" -msgstr "Latvia" - -#. Name for GR-43 -#, fuzzy -msgid "Magnisia" -msgstr "Manitoba" - -#. Name for GR-44 -#, fuzzy -msgid "Trikala" -msgstr "Poland" - -#. Name for GR-51 -#, fuzzy -msgid "Grevena" -msgstr "Greece" - -#. Name for GR-52 -#, fuzzy -msgid "Drama" -msgstr "Ghana" - -#. Name for GR-53 -#, fuzzy -msgid "Imathia" -msgstr "Bulgaria" - -#. Name for GR-54 -#, fuzzy -msgid "Thessaloniki" -msgstr "Tennessee" - -#. Name for GR-55 -#, fuzzy -msgid "Kavala" -msgstr "Guatemala" - -#. Name for GR-56 -#, fuzzy -msgid "Kastoria" -msgstr "Estonia" - -#. Name for GR-57 -#, fuzzy -msgid "Kilkis" -msgstr "KMail" - -#. Name for GR-58 -#, fuzzy -msgid "Kozani" -msgstr "Romania" - -#. Name for GR-59 -#, fuzzy -msgid "Pella" -msgstr "Belarus" - -#. Name for GR-61 -#, fuzzy -msgid "Pieria" -msgstr "Latvia" - -#. Name for GR-62 -#, fuzzy -msgid "Serres" -msgstr "Turkey" - -#. Name for GR-63 -#, fuzzy -msgid "Florina" -msgstr "Florida" - -#. Name for GR-64 -msgid "Chalkidiki" -msgstr "" - #. Name for GR-69 -msgid "Agio Oros" +msgid "Ágion Óros" msgstr "" -#. Name for GR-71 -msgid "Evros" -msgstr "" - -#. Name for GR-72 -#, fuzzy -msgid "Xanthi" -msgstr "Bulgaria" - -#. Name for GR-73 -#, fuzzy -msgid "Rodopi" -msgstr "Login" - -#. Name for GR-81 -msgid "Dodekanisos" -msgstr "" - -#. Name for GR-82 -msgid "Kyklades" -msgstr "" - -#. Name for GR-83 -msgid "Lesvos" -msgstr "" - -#. Name for GR-84 -#, fuzzy -msgid "Samos" -msgstr "Samoa" - -#. Name for GR-85 -#, fuzzy -msgid "Chios" -msgstr "China" - -#. Name for GR-91 -#, fuzzy -msgid "Irakleio" -msgstr "Nigeria" - -#. Name for GR-92 -#, fuzzy -msgid "Lasithi" -msgstr "Washington" - -#. Name for GR-93 -msgid "Rethymno" -msgstr "" - -#. Name for GR-94 -#, fuzzy -msgid "Chania" -msgstr "Croatia" - #. Name for GR-A -msgid "Anatoliki Makedonia kai Thraki" +msgid "Anatolikí Makedonía kai Thráki" msgstr "" -#. Name for GR-A1, Name for GR-I -#, fuzzy -msgid "Attiki" -msgstr "Austria" - #. Name for GR-B #, fuzzy -msgid "Kentriki Makedonia" +msgid "Kentrikí Makedonía" msgstr "Zrušit" #. Name for GR-C -msgid "Dytiki Makedonia" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Dytikí Makedonía" +msgstr "Zrušit" #. Name for GR-D #, fuzzy -msgid "Ipeiros" +msgid "Ípeiros" msgstr "Montserrat" #. Name for GR-E #, fuzzy -msgid "Thessalia" +msgid "Thessalía" msgstr "Thailand" #. Name for GR-F -msgid "Ionia Nisia" +msgid "Ionía Nísia" msgstr "" #. Name for GR-G -msgid "Dytiki Ellada" +msgid "Dytikí Elláda" msgstr "" #. Name for GR-H -msgid "Sterea Ellada" +msgid "Stereá Elláda" msgstr "" +#. Name for GR-I +#, fuzzy +msgid "Attikí" +msgstr "Austria" + #. Name for GR-J -msgid "Peloponnisos" +msgid "Pelopónnisos" msgstr "" #. Name for GR-K -msgid "Voreio Aigaio" +msgid "Vóreio Aigaío" msgstr "" #. Name for GR-L -msgid "Notio Aigaio" +msgid "Nótio Aigaío" msgstr "" #. Name for GR-M -#, fuzzy -msgid "Kriti" -msgstr "KMail" +msgid "Kríti" +msgstr "" #. Name for GT-AV #, fuzzy @@ -7624,9 +7650,8 @@ msgid "Bafatá" msgstr "Botswana" #. Name for GW-BL -#, fuzzy -msgid "Bolama" -msgstr "Bahamas" +msgid "Bolama / Bijagós" +msgstr "" #. Name for GW-BM msgid "Biombo" @@ -7885,29 +7910,35 @@ msgid "Artibonite" msgstr "Argentina" #. Name for HT-GA -msgid "Grande-Anse" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Grandans" +msgstr "Ghana" #. Name for HT-NE #, fuzzy msgid "Nord-Est" msgstr "North Dakota" +#. Name for HT-NI +#, fuzzy +msgid "Nip" +msgstr "Nauru" + #. Name for HT-NO msgid "Nord-Ouest" msgstr "" -#. Name for HT-OU, Name for RW-04 -msgid "Ouest" +#. Name for HT-OU +msgid "Lwès" msgstr "" -#. Name for HT-SD, Name for RW-05 +#. Name for HT-SD #, fuzzy -msgid "Sud" -msgstr "Sudan" +msgid "Sid" +msgstr "Swaziland" #. Name for HT-SE -msgid "Sud-Est" +msgid "Sidès" msgstr "" #. Name for HU-BA @@ -8081,11 +8112,7 @@ msgstr "Tonga" msgid "Vas" msgstr "" -#. Name for HU-VE -msgid "Veszprém (county)" -msgstr "" - -#. Name for HU-VM +#. Name for HU-VE, Name for HU-VM msgid "Veszprém" msgstr "" @@ -8108,7 +8135,7 @@ msgid "Bali" msgstr "Mali" #. Name for ID-BB -msgid "Bangka Belitung" +msgid "Kepulauan Bangka Belitung" msgstr "" #. Name for ID-BE @@ -8125,10 +8152,6 @@ msgstr "Botswana" msgid "Gorontalo" msgstr "Morocco" -#. Name for ID-IJ, Name for ID-PA -msgid "Papua" -msgstr "Papua" - #. Name for ID-JA #, fuzzy msgid "Jambi" @@ -8182,6 +8205,11 @@ msgstr "" msgid "Kalimantan Tengah" msgstr "Kenya" +#. Name for ID-KU +#, fuzzy +msgid "Kalimantan Utara" +msgstr "Kenya" + #. Name for ID-LA msgid "Lampung" msgstr "" @@ -8208,6 +8236,10 @@ msgstr "" msgid "Nusa Tenggara" msgstr "" +#. Name for ID-PA, Name for ID-PP +msgid "Papua" +msgstr "Papua" + #. Name for ID-PB #, fuzzy msgid "Papua Barat" @@ -8222,8 +8254,9 @@ msgid "Sulawesi Utara" msgstr "" #. Name for ID-SB -msgid "Sumatra Barat" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Sumatera Barat" +msgstr "Malta" #. Name for ID-SG msgid "Sulawesi Tenggara" @@ -8249,8 +8282,9 @@ msgid "Sulawesi Barat" msgstr "Spain" #. Name for ID-SS -msgid "Sumatra Selatan" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Sumatera Selatan" +msgstr "Malta" #. Name for ID-ST msgid "Sulawesi Tengah" @@ -8266,7 +8300,7 @@ msgstr "" #. Name for IE-C #, fuzzy -msgid "Connacht" +msgid "Connaught" msgstr "Connecticut" #. Name for IE-CE @@ -8400,29 +8434,22 @@ msgstr "" msgid "Wexford" msgstr "" -#. Name for IL-D -msgid "HaDarom" -msgstr "" - #. Name for IL-HA -msgid "Hefa" +msgid "H̱efa" msgstr "" #. Name for IL-JM -msgid "Yerushalayim Al Quds" -msgstr "" - -#. Name for IL-M -msgid "HaMerkaz" +msgid "Al Quds" msgstr "" #. Name for IL-TA -msgid "Tel-Aviv" +msgid "Tall Abīb" msgstr "" #. Name for IL-Z -msgid "HaZafon" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ash Shamālī" +msgstr "Alaska" #. Name for IN-AN #, fuzzy @@ -8434,7 +8461,7 @@ msgid "Andhra Pradesh" msgstr "" #. Name for IN-AR -msgid "Arunachal Pradesh" +msgid "Arunāchal Pradesh" msgstr "" #. Name for IN-AS @@ -8442,21 +8469,21 @@ msgid "Assam" msgstr "" #. Name for IN-BR -msgid "Bihar" +msgid "Bihār" msgstr "" #. Name for IN-CH #, fuzzy -msgid "Chandigarh" +msgid "Chandīgarh" msgstr "China" #. Name for IN-CT #, fuzzy -msgid "Chhattisgarh" +msgid "Chhattīsgarh" msgstr "Canada" -#. Name for IN-DD -msgid "Daman and Diu" +#. Name for IN-DH +msgid "Dādra and Nagar Haveli and Damān and Diu" msgstr "" #. Name for IN-DL @@ -8464,10 +8491,6 @@ msgstr "" msgid "Delhi" msgstr "Helix" -#. Name for IN-DN -msgid "Dadra and Nagar Haveli" -msgstr "" - #. Name for IN-GA #, fuzzy msgid "Goa" @@ -8475,47 +8498,51 @@ msgstr "Georgia" #. Name for IN-GJ #, fuzzy -msgid "Gujarat" +msgid "Gujarāt" msgstr "Guyana" #. Name for IN-HP -msgid "Himachal Pradesh" +msgid "Himāchal Pradesh" msgstr "" #. Name for IN-HR #, fuzzy -msgid "Haryana" +msgid "Haryāna" msgstr "Maryland" #. Name for IN-JH -msgid "Jharkhand" +msgid "Jhārkhand" msgstr "" #. Name for IN-JK -msgid "Jammu and Kashmir" +msgid "Jammu and Kashmīr" msgstr "" #. Name for IN-KA #, fuzzy -msgid "Karnataka" +msgid "Karnātaka" msgstr "Sri Lanka" #. Name for IN-KL msgid "Kerala" msgstr "" +#. Name for IN-LA +msgid "Ladākh" +msgstr "" + #. Name for IN-LD msgid "Lakshadweep" msgstr "" #. Name for IN-MH #, fuzzy -msgid "Maharashtra" +msgid "Mahārāshtra" msgstr "Myanmar" #. Name for IN-ML #, fuzzy -msgid "Meghalaya" +msgid "Meghālaya" msgstr "Malaysia" #. Name for IN-MN @@ -8532,7 +8559,7 @@ msgstr "" #. Name for IN-NL #, fuzzy -msgid "Nagaland" +msgid "Nāgāland" msgstr "Thailand" #. Name for IN-OR @@ -8550,7 +8577,7 @@ msgstr "" #. Name for IN-RJ #, fuzzy -msgid "Rajasthan" +msgid "Rājasthān" msgstr "Tajikistan" #. Name for IN-SK @@ -8559,12 +8586,12 @@ msgstr "" #. Name for IN-TG #, fuzzy -msgid "Telangana" +msgid "Telangāna" msgstr "Tonga" #. Name for IN-TN #, fuzzy -msgid "Tamil Nadu" +msgid "Tamil Nādu" msgstr "Thailand" #. Name for IN-TR @@ -8577,7 +8604,7 @@ msgstr "" #. Name for IN-UT #, fuzzy -msgid "Uttarakhand" +msgid "Uttarākhand" msgstr "Mauritania" #. Name for IN-WB @@ -8586,204 +8613,209 @@ msgid "West Bengal" msgstr "Western Sahara" #. Name for IQ-AN -msgid "Al Anbar" +msgid "Al Anbār" msgstr "" #. Name for IQ-AR -#, fuzzy -msgid "Arbil" -msgstr "Aruba" +msgid "Arbīl" +msgstr "" #. Name for IQ-BA #, fuzzy -msgid "Al Basrah" +msgid "Al Başrah" msgstr "Alaska" #. Name for IQ-BB -#, fuzzy -msgid "Babil" -msgstr "Brazil" +msgid "Bābil" +msgstr "" #. Name for IQ-BG #, fuzzy -msgid "Baghdad" +msgid "Baghdād" msgstr "Bahrain" #. Name for IQ-DA -#, fuzzy -msgid "Dahuk" -msgstr "Delaware" +msgid "Dahūk" +msgstr "" #. Name for IQ-DI -#, fuzzy -msgid "Diyala" -msgstr "Alabama" +msgid "Diyālá" +msgstr "" #. Name for IQ-DQ -#, fuzzy -msgid "Dhi Qar" -msgstr "Bahamas" +msgid "Dhī Qār" +msgstr "" #. Name for IQ-KA #, fuzzy -msgid "Karbala'" +msgid "Karbalā’" msgstr "Guatemala" +#. Name for IQ-KI +#, fuzzy +msgid "Kirkūk" +msgstr "Zaire" + #. Name for IQ-MA #, fuzzy -msgid "Maysan" +msgid "Maysān" msgstr "Malaysia" #. Name for IQ-MU #, fuzzy -msgid "Al Muthanna" +msgid "Al Muthanná" msgstr "Bhutan" #. Name for IQ-NA -msgid "An Najef" +msgid "An Najaf" msgstr "" #. Name for IQ-NI -#, fuzzy -msgid "Ninawa" -msgstr "Nicaragua" +msgid "Nīnawá" +msgstr "" #. Name for IQ-QA -msgid "Al Qadisiyah" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al Qādisīyah" +msgstr "Alaska" #. Name for IQ-SD -msgid "Salah ad Din" +msgid "Şalāḩ ad Dīn" msgstr "" -#. Name for IQ-SW -msgid "As Sulaymaniyah" -msgstr "" +#. Name for IQ-SU +#, fuzzy +msgid "As Sulaymānīyah" +msgstr "Alabama" -#. Name for IQ-TS -msgid "At Ta'mim" +#. Name for IQ-WA +msgid "Wāsiţ" msgstr "" -#. Name for IQ-WA +#. Name for IR-00 #, fuzzy -msgid "Wasit" -msgstr "Washington" +msgid "Markazī" +msgstr "Maryland" #. Name for IR-01 -msgid "Āzarbāyjān-e Sharqī" +msgid "Gīlān" msgstr "" #. Name for IR-02 -msgid "Āzarbāyjān-e Gharbī" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Māzandarān" +msgstr "Malaysia" #. Name for IR-03 -#, fuzzy -msgid "Ardabīl" -msgstr "Aruba" +msgid "Āz̄ārbāyjān-e Shārqī" +msgstr "" #. Name for IR-04 -#, fuzzy -msgid "Eşfahān" -msgstr "Bahrain" +msgid "Āz̄ārbāyjān-e Ghārbī" +msgstr "" #. Name for IR-05 -msgid "Īlām" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kermānshāh" +msgstr "Germany" #. Name for IR-06 #, fuzzy -msgid "Būshehr" -msgstr "Benin" +msgid "Khūzestān" +msgstr "Kyrgyzstan" #. Name for IR-07 #, fuzzy -msgid "Tehrān" -msgstr "Benin" +msgid "Fārs" +msgstr "Kansas" #. Name for IR-08 -msgid "Chahār Mahāll va Bakhtīārī" +#, fuzzy +msgid "Kermān" +msgstr "Germany" + +#. Name for IR-09 +msgid "Khorāsān-e Raẕavī" msgstr "" #. Name for IR-10 #, fuzzy -msgid "Khūzestān" -msgstr "Kyrgyzstan" +msgid "Eşfahān" +msgstr "Bahrain" #. Name for IR-11 -#, fuzzy -msgid "Zanjān" -msgstr "Maryland" +msgid "Sīstān va Balūchestān" +msgstr "" #. Name for IR-12 #, fuzzy -msgid "Semnān" +msgid "Kordestān" msgstr "Kenya" #. Name for IR-13 -msgid "Sīstān va Balūchestān" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Hamadān" +msgstr "Samoa" #. Name for IR-14 -#, fuzzy -msgid "Fārs" -msgstr "Kansas" +msgid "Chahār Maḩāl va Bakhtīārī" +msgstr "" #. Name for IR-15 #, fuzzy -msgid "Kermān" -msgstr "Germany" +msgid "Lorestān" +msgstr "Lesotho" #. Name for IR-16 -#, fuzzy -msgid "Kordestān" -msgstr "Kenya" +msgid "Īlām" +msgstr "" #. Name for IR-17 -#, fuzzy -msgid "Kermānshāh" -msgstr "Germany" +msgid "Kohgīlūyeh va Bowyer Aḩmad" +msgstr "" #. Name for IR-18 -msgid "Kohgīlūyeh va Būyer Ahmad" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Būshehr" +msgstr "Benin" #. Name for IR-19 -msgid "Gīlān" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Zanjān" +msgstr "Maryland" #. Name for IR-20 #, fuzzy -msgid "Lorestān" -msgstr "Lesotho" +msgid "Semnān" +msgstr "Kenya" #. Name for IR-21 -#, fuzzy -msgid "Māzandarān" -msgstr "Malaysia" +msgid "Yazd" +msgstr "" #. Name for IR-22 #, fuzzy -msgid "Markazī" -msgstr "Maryland" +msgid "Hormozgān" +msgstr "Oregon" #. Name for IR-23 #, fuzzy -msgid "Hormozgān" -msgstr "Oregon" +msgid "Tehrān" +msgstr "Benin" #. Name for IR-24 #, fuzzy -msgid "Hamadān" -msgstr "Samoa" +msgid "Ardabīl" +msgstr "Aruba" #. Name for IR-25 -msgid "Yazd" +msgid "Qom" msgstr "" #. Name for IR-26 -msgid "Qom" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Qazvīn" +msgstr "Maine" #. Name for IR-27 #, fuzzy @@ -8791,28 +8823,19 @@ msgid "Golestān" msgstr "Malta" #. Name for IR-28 -#, fuzzy -msgid "Qazvīn" -msgstr "Maine" +msgid "Khorāsān-e Shomālī" +msgstr "" #. Name for IR-29 -msgid "Khorāsān-e Janūbī" +msgid "Khorāsān-e Jonūbī" msgstr "" #. Name for IR-30 -msgid "Khorāsān-e Razavī" -msgstr "" - -#. Name for IR-31 -msgid "Khorāsān-e Shemālī" -msgstr "" - -#. Name for IS-0 -msgid "Reykjavík" +msgid "Alborz" msgstr "" #. Name for IS-1 -msgid "Höfuðborgarsvæðið" +msgid "Höfuðborgarsvæði" msgstr "" #. Name for IS-2 @@ -8848,13 +8871,304 @@ msgstr "Australia" msgid "Suðurland" msgstr "Poland" +#. Name for IS-AKH +msgid "Akrahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-AKN +msgid "Akraneskaupstaður" +msgstr "" + +#. Name for IS-AKU +msgid "Akureyrarbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-ARN +msgid "Árneshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-ASA +msgid "Ásahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-BFJ +msgid "Borgarfjarðarhreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-BLA +msgid "Bláskógabyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-BLO +msgid "Blönduósbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-BOG +msgid "Borgarbyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-BOL +msgid "Bolungarvíkurkaupstaður" +msgstr "" + +#. Name for IS-DAB +#, fuzzy +msgid "Dalabyggð" +msgstr "Alabama" + +#. Name for IS-DAV +msgid "Dalvíkurbyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-DJU +msgid "Djúpavogshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-EOM +msgid "Eyja- og Miklaholtshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-EYF +msgid "Eyjafjarðarsveit" +msgstr "" + +#. Name for IS-FJD +msgid "Fjarðabyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-FJL +msgid "Fjallabyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-FLA +msgid "Flóahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-FLD +msgid "Fljótsdalshérað" +msgstr "" + +#. Name for IS-FLR +msgid "Fljótsdalshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-GAR +msgid "Garðabær" +msgstr "" + +#. Name for IS-GOG +msgid "Grímsnes- og Grafningshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-GRN +msgid "Grindavíkurbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-GRU +msgid "Grundarfjarðarbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-GRY +msgid "Grýtubakkahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-HAF +msgid "Hafnarfjarðarkaupstaður" +msgstr "" + +#. Name for IS-HEL +msgid "Helgafellssveit" +msgstr "" + +#. Name for IS-HRG +msgid "Hörgársveit" +msgstr "" + +#. Name for IS-HRU +msgid "Hrunamannahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-HUT +msgid "Húnavatnshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-HUV +msgid "Húnaþing vestra" +msgstr "" + +#. Name for IS-HVA +msgid "Hvalfjarðarsveit" +msgstr "" + +#. Name for IS-HVE +msgid "Hveragerðisbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-ISA +msgid "Ísafjarðarbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-KAL +msgid "Kaldrananeshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-KJO +msgid "Kjósarhreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-KOP +msgid "Kópavogsbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-LAN +msgid "Langanesbyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-MOS +msgid "Mosfellsbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-MYR +msgid "Mýrdalshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-NOR +msgid "Norðurþing" +msgstr "" + +#. Name for IS-RGE +msgid "Rangárþing eystra" +msgstr "" + +#. Name for IS-RGY +msgid "Rangárþing ytra" +msgstr "" + +#. Name for IS-RHH +msgid "Reykhólahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-RKN +msgid "Reykjanesbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-RKV +msgid "Reykjavíkurborg" +msgstr "" + +#. Name for IS-SBH +msgid "Svalbarðshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SBT +msgid "Svalbarðsstrandarhreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SDN +#, fuzzy +msgid "Suðurnesjabær" +msgstr "Suriname" + +#. Name for IS-SDV +msgid "Súðavíkurhreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SEL +msgid "Seltjarnarnesbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-SEY +msgid "Seyðisfjarðarkaupstaður" +msgstr "" + +#. Name for IS-SFA +msgid "Sveitarfélagið Árborg" +msgstr "" + +#. Name for IS-SHF +msgid "Sveitarfélagið Hornafjörður" +msgstr "" + +#. Name for IS-SKF +msgid "Skaftárhreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SKG +msgid "Skagabyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-SKO +msgid "Skorradalshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SKU +msgid "Skútustaðahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SNF +msgid "Snæfellsbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-SOG +msgid "Skeiða- og Gnúpverjahreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-SOL +msgid "Sveitarfélagið Ölfus" +msgstr "" + +#. Name for IS-SSF +msgid "Sveitarfélagið Skagafjörður" +msgstr "" + +#. Name for IS-SSS +msgid "Sveitarfélagið Skagaströnd" +msgstr "" + +#. Name for IS-STR +msgid "Strandabyggð" +msgstr "" + +#. Name for IS-STY +msgid "Stykkishólmsbær" +msgstr "" + +#. Name for IS-SVG +msgid "Sveitarfélagið Vogar" +msgstr "" + +#. Name for IS-TAL +msgid "Tálknafjarðarhreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-THG +msgid "Þingeyjarsveit" +msgstr "" + +#. Name for IS-TJO +msgid "Tjörneshreppur" +msgstr "" + +#. Name for IS-VEM +msgid "Vestmannaeyjabær" +msgstr "" + +#. Name for IS-VER +#, fuzzy +msgid "Vesturbyggð" +msgstr "Netherlands" + +#. Name for IS-VOP +msgid "Vopnafjarðarhreppur" +msgstr "" + #. Name for IT-21 #, fuzzy msgid "Piemonte" msgstr "Vermont" #. Name for IT-23 -msgid "Valle d'Aosta" +msgid "Val d'Aoste" msgstr "" #. Name for IT-25 @@ -8872,7 +9186,7 @@ msgid "Veneto" msgstr "Venezuela" #. Name for IT-36 -msgid "Friuli-Venezia Giulia" +msgid "Friuli Venezia Giulia" msgstr "" #. Name for IT-42 @@ -8959,11 +9273,6 @@ msgstr "Algeria" msgid "Ancona" msgstr "Angola" -#. Name for IT-AO -#, fuzzy -msgid "Aosta" -msgstr "Austria" - #. Name for IT-AP msgid "Ascoli Piceno" msgstr "" @@ -9050,10 +9359,6 @@ msgstr "" msgid "Chieti" msgstr "Chile" -#. Name for IT-CI -msgid "Carbonia-Iglesias" -msgstr "" - #. Name for IT-CL msgid "Caltanissetta" msgstr "" @@ -9225,20 +9530,11 @@ msgstr "Nevada" msgid "Nuoro" msgstr "Nauru" -#. Name for IT-OG -#, fuzzy -msgid "Ogliastra" -msgstr "Eritrea" - #. Name for IT-OR #, fuzzy msgid "Oristano" msgstr "Pakistan" -#. Name for IT-OT -msgid "Olbia-Tempio" -msgstr "" - #. Name for IT-PA msgid "Palermo" msgstr "Palermo" @@ -9356,6 +9652,11 @@ msgstr "" msgid "Sassari" msgstr "" +#. Name for IT-SU +#, fuzzy +msgid "Sud Sardegna" +msgstr "Samoa" + #. Name for IT-SV #, fuzzy msgid "Savona" @@ -9427,10 +9728,6 @@ msgstr "Venezuela" msgid "Verona" msgstr "Verona" -#. Name for IT-VS -msgid "Medio Campidano" -msgstr "" - #. Name for IT-VT msgid "Viterbo" msgstr "" @@ -9485,8 +9782,9 @@ msgid "‘Ajlūn" msgstr "" #. Name for JO-AM -msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al ‘A̅şimah" +msgstr "Alabama" #. Name for JO-AQ #, fuzzy @@ -9499,11 +9797,11 @@ msgstr "" #. Name for JO-AZ #, fuzzy -msgid "Az Zarqā'" +msgid "Az Zarqā’" msgstr "Paraguay" #. Name for JO-BA -msgid "Al Balqā'" +msgid "Al Balqā’" msgstr "" #. Name for JO-IR @@ -9960,18 +10258,23 @@ msgstr "Botswana" #. Name for KG-C #, fuzzy -msgid "Chü" -msgstr "Chad" +msgid "Chuyskaya oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KG-GB #, fuzzy -msgid "Bishkek" +msgid "Bishkek Shaary" msgstr "Maine" -#. Name for KG-J -msgid "Jalal-Abad" +#. Name for KG-GO +msgid "Gorod Osh" msgstr "" +#. Name for KG-J +#, fuzzy +msgid "Dzhalal-Abadskaya oblast'" +msgstr "Palau" + #. Name for KG-N #, fuzzy msgid "Naryn" @@ -9987,16 +10290,17 @@ msgid "Talas" msgstr "Malaysia" #. Name for KG-Y -msgid "Ysyk-Köl" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Issyk-Kul'skaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KH-1 -msgid "Banteay Mean Chey" +msgid "Banteay Mean Choăy" msgstr "" #. Name for KH-10 #, fuzzy -msgid "Krachoh" +msgid "Kracheh" msgstr "Bahrain" #. Name for KH-11 @@ -10031,16 +10335,16 @@ msgstr "" #. Name for KH-18 #, fuzzy -msgid "Krong Preah Sihanouk" +msgid "Preah Sihanouk" msgstr "Tonga" #. Name for KH-19 -msgid "Stueng Traeng" +msgid "Stoĕng Trêng" msgstr "" #. Name for KH-2 #, fuzzy -msgid "Battambang" +msgid "Baat Dambang" msgstr "Bhutan" #. Name for KH-20 @@ -10057,18 +10361,21 @@ msgid "Otdar Mean Chey" msgstr "" #. Name for KH-23 -#, fuzzy -msgid "Krong Kaeb" -msgstr "Tonga" +msgid "Kaeb" +msgstr "" #. Name for KH-24 #, fuzzy -msgid "Krong Pailin" +msgid "Pailin" msgstr "Tonga" +#. Name for KH-25 +msgid "Tbong Khmum" +msgstr "" + #. Name for KH-3 #, fuzzy -msgid "Kampong Cham" +msgid "Kampong Chaam" msgstr "Tonga" #. Name for KH-4 @@ -10077,12 +10384,12 @@ msgstr "" #. Name for KH-5 #, fuzzy -msgid "Kampong Speu" +msgid "Kampong Spueu" msgstr "Sweden" #. Name for KH-6 #, fuzzy -msgid "Kampong Thom" +msgid "Kampong Thum" msgstr "Saint Helena" #. Name for KH-7 @@ -10092,12 +10399,12 @@ msgstr "Guatemala" #. Name for KH-8 #, fuzzy -msgid "Kandal" +msgid "Kandaal" msgstr "Canada" #. Name for KH-9 #, fuzzy -msgid "Kach Kong" +msgid "Kaoh Kong" msgstr "Bahrain" #. Name for KI-G @@ -10116,15 +10423,15 @@ msgid "Phoenix Islands" msgstr "Rhode Island" #. Name for KM-A -msgid "Andjouân (Anjwān)" +msgid "Andjouân" msgstr "" #. Name for KM-G -msgid "Andjazîdja (Anjazījah)" +msgid "Andjazîdja" msgstr "" #. Name for KM-M -msgid "Moûhîlî (Mūhīlī)" +msgid "Mohéli" msgstr "" #. Name for KN-01 @@ -10199,15 +10506,15 @@ msgid "Nevis" msgstr "" #. Name for KP-01 -msgid "P’yŏngyang" +msgid "P'yǒngyang" msgstr "" #. Name for KP-02 -msgid "P’yŏngan-namdo" +msgid "P'yǒngan-namdo" msgstr "" #. Name for KP-03 -msgid "P’yŏngan-bukto" +msgid "P'yǒngan-bukto" msgstr "" #. Name for KP-04 @@ -10223,91 +10530,100 @@ msgid "Hwanghae-bukto" msgstr "" #. Name for KP-07 -msgid "Kangwŏn-do" +msgid "Kangweonto" msgstr "" #. Name for KP-08 -msgid "Hamgyŏng-namdo" +msgid "Hamgyǒng-namdo" msgstr "" #. Name for KP-09 -msgid "Hamgyŏng-bukto" +msgid "Hamgyǒng-bukto" msgstr "" #. Name for KP-10 -msgid "Yanggang-do" +msgid "Ryanggang-do" msgstr "" #. Name for KP-13 -msgid "Nasŏn (Najin-Sŏnbong)" +msgid "Raseon" +msgstr "" + +#. Name for KP-14 +msgid "Nampho" msgstr "" #. Name for KR-11 -msgid "Seoul Teugbyeolsi" +msgid "Seoul-teukbyeolsi" msgstr "" #. Name for KR-26 -msgid "Busan Gwang'yeogsi" +msgid "Busan-gwangyeoksi" msgstr "" #. Name for KR-27 -msgid "Daegu Gwang'yeogsi" +msgid "Daegu-gwangyeoksi" msgstr "" #. Name for KR-28 -msgid "Incheon Gwang'yeogsi" +msgid "Incheon-gwangyeoksi" msgstr "" #. Name for KR-29 -msgid "Gwangju Gwang'yeogsi" +msgid "Gwangju-gwangyeoksi" msgstr "" #. Name for KR-30 -msgid "Daejeon Gwang'yeogsi" +msgid "Daejeon-gwangyeoksi" msgstr "" #. Name for KR-31 -msgid "Ulsan Gwang'yeogsi" +msgid "Ulsan-gwangyeoksi" msgstr "" #. Name for KR-41 -msgid "Gyeonggido" +msgid "Gyeonggi-do" msgstr "" #. Name for KR-42 -msgid "Gang'weondo" +msgid "Gangwon-do" msgstr "" #. Name for KR-43 -msgid "Chungcheongbukdo" +msgid "Chungcheongbuk-do" msgstr "" #. Name for KR-44 -msgid "Chungcheongnamdo" +msgid "Chungcheongnam-do" msgstr "" #. Name for KR-45 -msgid "Jeonrabukdo" +msgid "Jeollabuk-do" msgstr "" #. Name for KR-46 -msgid "Jeonranamdo" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Jeollanam-do" +msgstr "Oregon" #. Name for KR-47 -msgid "Gyeongsangbukdo" +msgid "Gyeongsangbuk-do" msgstr "" #. Name for KR-48 -msgid "Gyeongsangnamdo" +msgid "Gyeongsangnam-do" msgstr "" #. Name for KR-49 -msgid "Jejudo" +msgid "Jeju-teukbyeoljachido" +msgstr "" + +#. Name for KR-50 +msgid "Sejong" msgstr "" #. Name for KW-AH -msgid "Al Ahmadi" +msgid "Al Aḩmadī" msgstr "" #. Name for KW-FA @@ -10317,15 +10633,11 @@ msgstr "Alabama" #. Name for KW-HA #, fuzzy -msgid "Hawallī" +msgid "Ḩawallī" msgstr "Hawaii" #. Name for KW-JA -msgid "Al Jahrrā’" -msgstr "" - -#. Name for KW-KU -msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)" +msgid "Al Jahrā’" msgstr "" #. Name for KW-MU @@ -10333,12 +10645,14 @@ msgid "Mubārak al Kabīr" msgstr "" #. Name for KZ-AKM -msgid "Aqmola oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Akmolinskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KZ-AKT -msgid "Aqtöbe oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Aktjubinskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for KZ-ALA #, fuzzy @@ -10346,29 +10660,33 @@ msgid "Almaty" msgstr "Alabama" #. Name for KZ-ALM -msgid "Almaty oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Almatinskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KZ-AST -#, fuzzy -msgid "Astana" -msgstr "Austria" +msgid "Nur-Sultan" +msgstr "" #. Name for KZ-ATY -msgid "Atyraū oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Atyrauskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KZ-KAR -msgid "Qaraghandy oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Karagandinskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for KZ-KUS -msgid "Qostanay oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kostanajskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KZ-KZY -msgid "Qyzylorda oblysy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kyzylordinskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for KZ-MAN #, fuzzy @@ -10381,8 +10699,12 @@ msgstr "" #. Name for KZ-SEV #, fuzzy -msgid "Soltüstik Quzaqstan oblysy" -msgstr "Kazakhstan" +msgid "Severo-Kazahstanskaja oblast'" +msgstr "Palau" + +#. Name for KZ-SHY +msgid "Shymkent" +msgstr "" #. Name for KZ-VOS #, fuzzy @@ -10391,12 +10713,12 @@ msgstr "Kazakhstan" #. Name for KZ-YUZ #, fuzzy -msgid "Ongtüstik Qazaqstan oblysy" -msgstr "Kazakhstan" +msgid "Turkestankaya oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for KZ-ZAP #, fuzzy -msgid "Batys Quzaqstan oblysy" +msgid "Batys Qazaqstan oblysy" msgstr "Kazakhstan" #. Name for KZ-ZHA @@ -10461,7 +10783,7 @@ msgid "Savannakhét" msgstr "" #. Name for LA-VI, Name for LA-VT -msgid "Vientiane" +msgid "Viangchan" msgstr "" #. Name for LA-XA @@ -10487,13 +10809,13 @@ msgid "Aakkâr" msgstr "Delaware" #. Name for LB-AS -msgid "Liban-Nord" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ash Shimāl" +msgstr "Alaska" #. Name for LB-BA -#, fuzzy -msgid "Beyrouth" -msgstr "Lesotho" +msgid "Bayrūt" +msgstr "" #. Name for LB-BH msgid "Baalbek-Hermel" @@ -10501,22 +10823,67 @@ msgstr "" #. Name for LB-BI #, fuzzy -msgid "Béqaa" -msgstr "Bahrain" +msgid "Al Biqā‘" +msgstr "Alaska" #. Name for LB-JA -msgid "Liban-Sud" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al Janūb" +msgstr "Alabama" #. Name for LB-JL -#, fuzzy -msgid "Mont-Liban" -msgstr "Montana" +msgid "Jabal Lubnān" +msgstr "" #. Name for LB-NA -msgid "Nabatîyé" +#, fuzzy +msgid "An Nabaţīyah" +msgstr "Alaska" + +#. Name for LC-01 +#, fuzzy +msgid "Anse la Raye" +msgstr "Saint Lucia" + +#. Name for LC-02 +msgid "Castries" msgstr "" +#. Name for LC-03, Name for SB-CH +#, fuzzy +msgid "Choiseul" +msgstr "Cyprus" + +#. Name for LC-05 +msgid "Dennery" +msgstr "" + +#. Name for LC-06 +msgid "Gros Islet" +msgstr "" + +#. Name for LC-07 +#, fuzzy +msgid "Laborie" +msgstr "Gabon" + +#. Name for LC-08 +msgid "Micoud" +msgstr "" + +#. Name for LC-10 +msgid "Soufrière" +msgstr "" + +#. Name for LC-11 +msgid "Vieux Fort" +msgstr "" + +#. Name for LC-12 +#, fuzzy +msgid "Canaries" +msgstr "Ontario" + #. Name for LI-01 #, fuzzy msgid "Balzers" @@ -10571,12 +10938,15 @@ msgid "Vaduz" msgstr "Vanuatu" #. Name for LK-1 -msgid "Basnāhira paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Western Province" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for LK-11 -msgid "Kŏḷamba" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "Colorado" +msgid "Colombo" +msgstr "Colorado" #. Name for LK-12 #, fuzzy @@ -10585,128 +10955,135 @@ msgstr "Guatemala" #. Name for LK-13 #, fuzzy -msgid "Kaḷutara" +msgid "Kalutara" msgstr "Malta" #. Name for LK-2 -msgid "Madhyama paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Central Province" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for LK-21 #, fuzzy -msgid "Mahanuvara" -msgstr "Myanmar" +msgid "Kandy" +msgstr "Canada" #. Name for LK-22 #, fuzzy -msgid "Mātale" +msgid "Matale" msgstr "Malta" #. Name for LK-23 -msgid "Nuvara Ĕliya" +msgid "Nuwara Eliya" msgstr "" #. Name for LK-3 -msgid "Dakuṇu paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Southern Province" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for LK-31 -msgid "Gālla" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Galle" +msgstr "Slovenia" #. Name for LK-32 #, fuzzy -msgid "Mātara" +msgid "Matara" msgstr "Malta" #. Name for LK-33 -msgid "Hambantŏṭa" +msgid "Hambantota" msgstr "" #. Name for LK-4 -msgid "Uturu paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Northern Province" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for LK-41 -msgid "Yāpanaya" +msgid "Jaffna" msgstr "" #. Name for LK-42 -msgid "Kilinŏchchi" +msgid "Kilinochchi" msgstr "" #. Name for LK-43 #, fuzzy -msgid "Mannārama" -msgstr "Myanmar" +msgid "Mannar" +msgstr "Samoa" #. Name for LK-44 #, fuzzy -msgid "Vavuniyāva" +msgid "Vavuniya" msgstr "Slovenia" #. Name for LK-45 -#, fuzzy -msgid "Mulativ" -msgstr "Mauritius" +msgid "Mullaittivu" +msgstr "" #. Name for LK-5 -msgid "Næ̆gĕnahira paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Eastern Province" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for LK-51 #, fuzzy -msgid "Maḍakalapuva" -msgstr "Madagascar" +msgid "Batticaloa" +msgstr "Bhutan" #. Name for LK-52 -msgid "Ampāara" +msgid "Ampara" msgstr "" #. Name for LK-53 -#, fuzzy -msgid "Trikuṇāmalaya" -msgstr "Poland" +msgid "Trincomalee" +msgstr "" #. Name for LK-6 -msgid "Vayamba paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "North Western Province" +msgstr "Northwest Territory" #. Name for LK-61 -msgid "Kuruṇægala" +msgid "Kurunegala" msgstr "" #. Name for LK-62 #, fuzzy -msgid "Puttalama" +msgid "Puttalam" msgstr "Palau" #. Name for LK-7 -msgid "Uturumæ̆da paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "North Central Province" +msgstr "Northwest Territory" #. Name for LK-71 -msgid "Anurādhapura" +msgid "Anuradhapura" msgstr "" #. Name for LK-72 -msgid "Pŏḷŏnnaruva" +msgid "Polonnaruwa" msgstr "" #. Name for LK-8 -msgid "Ūva paḷāta" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Uva Province" +msgstr "Stát/Provincie" #. Name for LK-81 msgid "Badulla" msgstr "" #. Name for LK-82 -msgid "Mŏṇarāgala" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Monaragala" +msgstr "Madagascar" #. Name for LK-9 -msgid "Sabaragamuva paḷāta" +msgid "Sabaragamuwa Province" msgstr "" #. Name for LK-91 @@ -10714,7 +11091,7 @@ msgid "Ratnapura" msgstr "" #. Name for LK-92 -msgid "Kægalla" +msgid "Kegalla" msgstr "" #. Name for LR-BG @@ -10743,6 +11120,10 @@ msgstr "" msgid "Grand Kru" msgstr "" +#. Name for LR-GP +msgid "Gbarpolu" +msgstr "" + #. Name for LR-LO msgid "Lofa" msgstr "" @@ -10767,9 +11148,15 @@ msgstr "Maryland" msgid "Nimba" msgstr "Namibia" +#. Name for LR-RG +#, fuzzy +msgid "River Gee" +msgstr "Liberia" + #. Name for LR-RI -msgid "Rivercess" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "River Cess" +msgstr "Liberia" #. Name for LR-SI #, fuzzy @@ -10782,7 +11169,7 @@ msgid "Maseru" msgstr "Peru" #. Name for LS-B -msgid "Butha-Buthe" +msgid "Botha-Bothe" msgstr "" #. Name for LS-C @@ -10819,55 +11206,340 @@ msgstr "" msgid "Thaba-Tseka" msgstr "" +#. Name for LT-01 +msgid "Akmenė" +msgstr "" + +#. Name for LT-02 +msgid "Alytaus miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-03 +msgid "Alytus" +msgstr "" + +#. Name for LT-04 +msgid "Anykščiai" +msgstr "" + +#. Name for LT-05 +msgid "Birštono" +msgstr "" + +#. Name for LT-06 +msgid "Biržai" +msgstr "" + +#. Name for LT-07 +msgid "Druskininkai" +msgstr "" + +#. Name for LT-08 +msgid "Elektrėnai" +msgstr "" + +#. Name for LT-09 +msgid "Ignalina" +msgstr "" + +#. Name for LT-10 +#, fuzzy +msgid "Jonava" +msgstr "Samoa" + +#. Name for LT-11 +msgid "Joniškis" +msgstr "" + +#. Name for LT-12 +msgid "Jurbarkas" +msgstr "" + +#. Name for LT-13 +msgid "Kaišiadorys" +msgstr "" + +#. Name for LT-14 +#, fuzzy +msgid "Kalvarijos" +msgstr "El Salvador" + +#. Name for LT-15 +msgid "Kauno miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-16 +msgid "Kaunas" +msgstr "" + +#. Name for LT-17 +msgid "Kazlų Rūdos" +msgstr "" + +#. Name for LT-18 +msgid "Kėdainiai" +msgstr "" + +#. Name for LT-19 +msgid "Kelmė" +msgstr "" + +#. Name for LT-20 +msgid "Klaipėdos miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-21 +msgid "Klaipėda" +msgstr "" + +#. Name for LT-22 +#, fuzzy +msgid "Kretinga" +msgstr "Arizona" + +#. Name for LT-23 +msgid "Kupiškis" +msgstr "" + +#. Name for LT-24 +msgid "Lazdijai" +msgstr "" + +#. Name for LT-25 +msgid "Marijampolė" +msgstr "" + +#. Name for LT-26 +msgid "Mažeikiai" +msgstr "" + +#. Name for LT-27 +msgid "Molėtai" +msgstr "" + +#. Name for LT-28 +#, fuzzy +msgid "Neringa" +msgstr "Arizona" + +#. Name for LT-29 +msgid "Pagėgiai" +msgstr "" + +#. Name for LT-30 +msgid "Pakruojis" +msgstr "" + +#. Name for LT-31 +msgid "Palangos miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-32 +msgid "Panevėžio miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-33 +msgid "Panevėžys" +msgstr "" + +#. Name for LT-34 +msgid "Pasvalys" +msgstr "" + +#. Name for LT-35 +msgid "Plungė" +msgstr "" + +#. Name for LT-36 +#, fuzzy +msgid "Prienai" +msgstr "Senegal" + +#. Name for LT-37 +msgid "Radviliškis" +msgstr "" + +#. Name for LT-38 +msgid "Raseiniai" +msgstr "" + +#. Name for LT-39 +#, fuzzy +msgid "Rietavo" +msgstr "Haiti" + +#. Name for LT-40 +msgid "Rokiškis" +msgstr "" + +#. Name for LT-41 +msgid "Šakiai" +msgstr "" + +#. Name for LT-42 +msgid "Šalčininkai" +msgstr "" + +#. Name for LT-43 +msgid "Šiaulių miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-44 +msgid "Šiauliai" +msgstr "" + +#. Name for LT-45 +msgid "Šilalė" +msgstr "" + +#. Name for LT-46 +msgid "Šilutė" +msgstr "" + +#. Name for LT-47 +msgid "Širvintos" +msgstr "" + +#. Name for LT-48 +msgid "Skuodas" +msgstr "" + +#. Name for LT-49 +msgid "Švenčionys" +msgstr "" + +#. Name for LT-50 +msgid "Tauragė" +msgstr "" + +#. Name for LT-51 +msgid "Telšiai" +msgstr "" + +#. Name for LT-52 +msgid "Trakai" +msgstr "" + +#. Name for LT-53 +msgid "Ukmergė" +msgstr "" + +#. Name for LT-54 +msgid "Utena" +msgstr "" + +#. Name for LT-55 +msgid "Varėna" +msgstr "" + +#. Name for LT-56 +msgid "Vilkaviškis" +msgstr "" + +#. Name for LT-57 +msgid "Vilniaus miestas" +msgstr "" + +#. Name for LT-58 +msgid "Vilnius" +msgstr "" + +#. Name for LT-59 +#, fuzzy +msgid "Visaginas" +msgstr "Bahrain" + +#. Name for LT-60 +#, fuzzy +msgid "Zarasai" +msgstr "Paraguay" + #. Name for LT-AL -msgid "Alytaus Apskritis" +msgid "Alytaus apskritis" msgstr "" #. Name for LT-KL -msgid "Klaipėdos Apskritis" +msgid "Klaipėdos apskritis" msgstr "" #. Name for LT-KU -msgid "Kauno Apskritis" +msgid "Kauno apskritis" msgstr "" #. Name for LT-MR -msgid "Marijampolės Apskritis" +msgid "Marijampolės apskritis" msgstr "" #. Name for LT-PN -msgid "Panevėžio Apskritis" +msgid "Panevėžio apskritis" msgstr "" #. Name for LT-SA -msgid "Šiaulių Apskritis" +msgid "Šiaulių apskritis" msgstr "" #. Name for LT-TA -msgid "Tauragés Apskritis" +msgid "Tauragės apskritis" msgstr "" #. Name for LT-TE -msgid "Telšių Apskritis" +msgid "Telšių apskritis" msgstr "" #. Name for LT-UT -msgid "Utenos Apskritis" +msgid "Utenos apskritis" msgstr "" #. Name for LT-VL -msgid "Vilniaus Apskritis" +msgid "Vilniaus apskritis" +msgstr "" + +#. Name for LU-CA +msgid "Capellen" +msgstr "" + +#. Name for LU-CL +msgid "Clerf" msgstr "" -#. Name for LU-D +#. Name for LU-DI msgid "Diekirch" msgstr "" -#. Name for LU-G +#. Name for LU-EC +msgid "Echternach" +msgstr "" + +#. Name for LU-ES +msgid "Esch an der Alzette" +msgstr "" + +#. Name for LU-GR #, fuzzy msgid "Grevenmacher" msgstr "Greece" +#. Name for LU-ME +msgid "Mersch" +msgstr "" + +#. Name for LU-RD +#, fuzzy +msgid "Redange" +msgstr "Madagascar" + +#. Name for LU-RM +msgid "Remich" +msgstr "" + +#. Name for LU-VD +msgid "Veianen" +msgstr "" + +#. Name for LU-WI +msgid "Wiltz" +msgstr "" + #. Name for LV-001 msgid "Aglonas novads" msgstr "" @@ -11373,10 +12045,6 @@ msgstr "" msgid "Al Jabal al Akhḑar" msgstr "Alabama" -#. Name for LY-JB -msgid "Jaghbūb" -msgstr "" - #. Name for LY-JG #, fuzzy msgid "Al Jabal al Gharbī" @@ -11384,7 +12052,7 @@ msgstr "Alabama" #. Name for LY-JI #, fuzzy -msgid "Al Jifārah" +msgid "Al Jafārah" msgstr "Alaska" #. Name for LY-JU @@ -11420,7 +12088,7 @@ msgid "Nālūt" msgstr "" #. Name for LY-NQ -msgid "An Nuqaţ al Khams" +msgid "An Nuqāţ al Khams" msgstr "" #. Name for LY-SB @@ -11439,7 +12107,7 @@ msgstr "" #. Name for LY-WA #, fuzzy -msgid "Al Wāḩāt" +msgid "Al Wāḩāt" msgstr "Alaska" #. Name for LY-WD @@ -11447,7 +12115,7 @@ msgid "Wādī al Ḩayāt" msgstr "" #. Name for LY-WS -msgid "Wādī ash Shāţiʾ" +msgid "Wādī ash Shāţi’" msgstr "" #. Name for LY-ZA @@ -11653,12 +12321,12 @@ msgid "El Kelâa des Sraghna" msgstr "" #. Name for MA-KHE -msgid "Khemisset" +msgid "Khémisset" msgstr "" #. Name for MA-KHN #, fuzzy -msgid "Khenifra" +msgid "Khénifra" msgstr "Kenya" #. Name for MA-KHO @@ -11799,7 +12467,7 @@ msgstr "Tonga" #. Name for MA-TAR #, fuzzy -msgid "Taroudant" +msgid "Taroudannt" msgstr "Tonga" #. Name for MA-TAT @@ -11926,7 +12594,7 @@ msgstr "" #. Name for MD-BD #, fuzzy -msgid "Tighina" +msgid "Bender [Tighina]" msgstr "Tunisia" #. Name for MD-BR @@ -11996,7 +12664,7 @@ msgid "Florești" msgstr "Florida" #. Name for MD-GA -msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă" +msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă (UTAG)" msgstr "" #. Name for MD-GL @@ -12177,6 +12845,18 @@ msgstr "Michigan" msgid "Žabljak" msgstr "Bahrain" +#. Name for ME-22 +msgid "Gusinje" +msgstr "" + +#. Name for ME-23 +msgid "Petnjica" +msgstr "" + +#. Name for ME-24 +msgid "Tuzi" +msgstr "" + #. Name for MG-A #, fuzzy msgid "Toamasina" @@ -12228,7 +12908,7 @@ msgid "Ebon" msgstr "Gabon" #. Name for MH-ENI -msgid "Enewetak" +msgid "Enewetak & Ujelang" msgstr "" #. Name for MH-JAB @@ -12242,9 +12922,8 @@ msgid "Jaluit" msgstr "Konec" #. Name for MH-KIL -#, fuzzy -msgid "Kili" -msgstr "KMail" +msgid "Bikini & Kili" +msgstr "" #. Name for MH-KWA msgid "Kwajalein" @@ -12311,402 +12990,387 @@ msgid "Ujae" msgstr "" #. Name for MH-UTI -msgid "Utirik" +msgid "Utrik" msgstr "" -#. Name for MH-WTJ -msgid "Wotje" -msgstr "" - -#. Name for MH-WTN +#. Name for MH-WTH #, fuzzy msgid "Wotho" msgstr "Lesotho" -#. Name for MK-01 -msgid "Aerodrom" -msgstr "" - -#. Name for MK-02 -msgid "Aračinovo" +#. Name for MH-WTJ +msgid "Wotje" msgstr "" -#. Name for MK-03 +#. Name for MK-101 #, fuzzy -msgid "Berovo" -msgstr "Gabon" +msgid "Veles" +msgstr "Sweden" -#. Name for MK-04 +#. Name for MK-102 #, fuzzy -msgid "Bitola" -msgstr "Bahamas" +msgid "Gradsko" +msgstr "Aruba" -#. Name for MK-05 -#, fuzzy -msgid "Bogdanci" -msgstr "Paraguay" +#. Name for MK-103 +msgid "Demir Kapija" +msgstr "" -#. Name for MK-06 -#, fuzzy -msgid "Bogovinje" -msgstr "Bahrain" +#. Name for MK-104 +msgid "Kavadarci" +msgstr "" -#. Name for MK-07 -msgid "Bosilovo" +#. Name for MK-105 +msgid "Lozovo" msgstr "" -#. Name for MK-08 -#, fuzzy -msgid "Brvenica" -msgstr "Morocco" +#. Name for MK-106 +msgid "Negotino" +msgstr "" -#. Name for MK-09 +#. Name for MK-107 #, fuzzy -msgid "Butel" -msgstr "Bhutan" - -#. Name for MK-10 -msgid "Valandovo" -msgstr "" +msgid "Rosoman" +msgstr "Romania" -#. Name for MK-11 -msgid "Vasilevo" -msgstr "" +#. Name for MK-108 +#, fuzzy +msgid "Sveti Nikole" +msgstr "Saint Lucia" -#. Name for MK-12 -msgid "Vevčani" +#. Name for MK-109 +msgid "Čaška" msgstr "" -#. Name for MK-13 +#. Name for MK-201 #, fuzzy -msgid "Veles" -msgstr "Sweden" +msgid "Berovo" +msgstr "Gabon" -#. Name for MK-14 +#. Name for MK-202 #, fuzzy msgid "Vinica" msgstr "Cuba" -#. Name for MK-15 -#, fuzzy -msgid "Vraneštica" -msgstr "France" - -#. Name for MK-16 -msgid "Vrapčište" +#. Name for MK-203 +msgid "Delčevo" msgstr "" -#. Name for MK-17 +#. Name for MK-204 #, fuzzy -msgid "Gazi Baba" -msgstr "Madagascar" +msgid "Zrnovci" +msgstr "Mongolia" -#. Name for MK-18 +#. Name for MK-205 #, fuzzy -msgid "Gevgelija" -msgstr "Greenland" +msgid "Karbinci" +msgstr "Kiribati" -#. Name for MK-19 +#. Name for MK-206 #, fuzzy -msgid "Gostivar" -msgstr "Malta" +msgid "Kočani" +msgstr "Romania" -#. Name for MK-20 -#, fuzzy -msgid "Gradsko" -msgstr "Aruba" +#. Name for MK-207 +msgid "Makedonska Kamenica" +msgstr "" -#. Name for MK-21 -#, fuzzy -msgid "Debar" -msgstr "Delaware" +#. Name for MK-208 +msgid "Pehčevo" +msgstr "" -#. Name for MK-22 -#, fuzzy -msgid "Debarca" -msgstr "Latvia" +#. Name for MK-209 +msgid "Probištip" +msgstr "" -#. Name for MK-23 -msgid "Delčevo" +#. Name for MK-210 +msgid "Češinovo-Obleševo" msgstr "" -#. Name for MK-24 -msgid "Demir Kapija" +#. Name for MK-211 +msgid "Štip" msgstr "" -#. Name for MK-25 -msgid "Demir Hisar" +#. Name for MK-301 +msgid "Vevčani" msgstr "" -#. Name for MK-26 +#. Name for MK-303 #, fuzzy -msgid "Dojran" -msgstr "Bahrain" +msgid "Debar" +msgstr "Delaware" -#. Name for MK-27 -msgid "Dolneni" +#. Name for MK-304 +msgid "Debrca" msgstr "" -#. Name for MK-28 -#, fuzzy -msgid "Drugovo" -msgstr "Samoa" +#. Name for MK-307 +msgid "Kičevo" +msgstr "" -#. Name for MK-29 -msgid "Gjorče Petrov" +#. Name for MK-308 +msgid "Makedonski Brod" msgstr "" -#. Name for MK-30 +#. Name for MK-310 #, fuzzy -msgid "Želino" -msgstr "Illinois" +msgid "Ohrid" +msgstr "Ohio" -#. Name for MK-31 +#. Name for MK-311 #, fuzzy -msgid "Zajas" -msgstr "Maryland" +msgid "Plasnica" +msgstr "Macau" -#. Name for MK-32 -msgid "Zelenikovo" +#. Name for MK-312 +#, fuzzy +msgid "Struga" +msgstr "Eritrea" + +#. Name for MK-313 +msgid "Centar Župa" msgstr "" -#. Name for MK-33 +#. Name for MK-401 #, fuzzy -msgid "Zrnovci" -msgstr "Mongolia" +msgid "Bogdanci" +msgstr "Paraguay" -#. Name for MK-34 -#, fuzzy -msgid "Ilinden" -msgstr "India" +#. Name for MK-402 +msgid "Bosilovo" +msgstr "" -#. Name for MK-35 -msgid "Jegunovce" +#. Name for MK-403 +msgid "Valandovo" msgstr "" -#. Name for MK-36 -msgid "Kavadarci" +#. Name for MK-404 +msgid "Vasilevo" msgstr "" -#. Name for MK-37 +#. Name for MK-405 #, fuzzy -msgid "Karbinci" -msgstr "Kiribati" +msgid "Gevgelija" +msgstr "Greenland" -#. Name for MK-38 +#. Name for MK-406 #, fuzzy -msgid "Karpoš" -msgstr "Kansas" +msgid "Dojran" +msgstr "Bahrain" -#. Name for MK-39 -msgid "Kisela Voda" +#. Name for MK-407 +msgid "Konče" msgstr "" -#. Name for MK-40 -msgid "Kičevo" -msgstr "" +#. Name for MK-408 +#, fuzzy +msgid "Novo Selo" +msgstr "Nova Scotia" -#. Name for MK-41 -msgid "Konče" +#. Name for MK-409 +msgid "Radoviš" msgstr "" -#. Name for MK-42 +#. Name for MK-410 #, fuzzy -msgid "Kočani" -msgstr "Romania" +msgid "Strumica" +msgstr "Florida" -#. Name for MK-43 -msgid "Kratovo" +#. Name for MK-501 +#, fuzzy +msgid "Bitola" +msgstr "Bahamas" + +#. Name for MK-502 +msgid "Demir Hisar" msgstr "" -#. Name for MK-44 -msgid "Kriva Palanka" +#. Name for MK-503 +msgid "Dolneni" msgstr "" -#. Name for MK-45 +#. Name for MK-504 msgid "Krivogaštani" msgstr "" -#. Name for MK-46 +#. Name for MK-505 msgid "Kruševo" msgstr "" -#. Name for MK-47 +#. Name for MK-506 #, fuzzy -msgid "Kumanovo" -msgstr "Kansas" +msgid "Mogila" +msgstr "KMail" -#. Name for MK-48 +#. Name for MK-507 #, fuzzy -msgid "Lipkovo" -msgstr "Latvia" - -#. Name for MK-49 -msgid "Lozovo" -msgstr "" +msgid "Novaci" +msgstr "Nova Scotia" -#. Name for MK-50 -msgid "Mavrovo-i-Rostuša" +#. Name for MK-508 +msgid "Prilep" msgstr "" -#. Name for MK-51 -msgid "Makedonska Kamenica" -msgstr "" +#. Name for MK-509 +#, fuzzy +msgid "Resen" +msgstr "Belize" -#. Name for MK-52 -msgid "Makedonski Brod" -msgstr "" +#. Name for MK-601 +#, fuzzy +msgid "Bogovinje" +msgstr "Bahrain" -#. Name for MK-53 +#. Name for MK-602 #, fuzzy -msgid "Mogila" -msgstr "KMail" +msgid "Brvenica" +msgstr "Morocco" -#. Name for MK-54 -msgid "Negotino" +#. Name for MK-603 +msgid "Vrapčište" msgstr "" -#. Name for MK-55 +#. Name for MK-604 #, fuzzy -msgid "Novaci" -msgstr "Nova Scotia" +msgid "Gostivar" +msgstr "Malta" -#. Name for MK-56 +#. Name for MK-605 #, fuzzy -msgid "Novo Selo" -msgstr "Nova Scotia" +msgid "Želino" +msgstr "Illinois" + +#. Name for MK-606 +msgid "Jegunovce" +msgstr "" -#. Name for MK-57 -msgid "Oslomej" +#. Name for MK-607 +msgid "Mavrovo i Rostuše" msgstr "" -#. Name for MK-58 +#. Name for MK-608 #, fuzzy -msgid "Ohrid" -msgstr "Ohio" +msgid "Tearce" +msgstr "Peru" -#. Name for MK-59 +#. Name for MK-609 #, fuzzy -msgid "Petrovec" +msgid "Tetovo" msgstr "Témata" -#. Name for MK-60 -msgid "Pehčevo" +#. Name for MK-701 +msgid "Kratovo" msgstr "" -#. Name for MK-61 -#, fuzzy -msgid "Plasnica" -msgstr "Macau" - -#. Name for MK-62 -msgid "Prilep" +#. Name for MK-702 +msgid "Kriva Palanka" msgstr "" -#. Name for MK-63 -msgid "Probištip" -msgstr "" +#. Name for MK-703 +#, fuzzy +msgid "Kumanovo" +msgstr "Kansas" -#. Name for MK-64 -msgid "Radoviš" -msgstr "" +#. Name for MK-704 +#, fuzzy +msgid "Lipkovo" +msgstr "Latvia" -#. Name for MK-65 +#. Name for MK-705 #, fuzzy msgid "Rankovce" msgstr "Manitoba" -#. Name for MK-66 +#. Name for MK-706 #, fuzzy -msgid "Resen" -msgstr "Belize" +msgid "Staro Nagoričane" +msgstr "Paraguay" -#. Name for MK-67 -#, fuzzy -msgid "Rosoman" -msgstr "Romania" +#. Name for MK-801 +msgid "Aerodrom †" +msgstr "" + +#. Name for MK-802 +msgid "Aračinovo" +msgstr "" -#. Name for MK-68 +#. Name for MK-803 #, fuzzy -msgid "Saraj" -msgstr "Somalia" +msgid "Butel †" +msgstr "Bhutan" -#. Name for MK-69 +#. Name for MK-804 #, fuzzy -msgid "Sveti Nikole" -msgstr "Saint Lucia" +msgid "Gazi Baba †" +msgstr "Madagascar" -#. Name for MK-70 -msgid "Sopište" +#. Name for MK-805 +msgid "Gjorče Petrov †" msgstr "" -#. Name for MK-71 -#, fuzzy -msgid "Staro Nagoričane" -msgstr "Paraguay" +#. Name for MK-806 +msgid "Zelenikovo" +msgstr "" -#. Name for MK-72 +#. Name for MK-807 #, fuzzy -msgid "Struga" -msgstr "Eritrea" +msgid "Ilinden" +msgstr "India" -#. Name for MK-73 +#. Name for MK-808 #, fuzzy -msgid "Strumica" -msgstr "Florida" +msgid "Karpoš †" +msgstr "Kansas" -#. Name for MK-74 -msgid "Studeničani" +#. Name for MK-809 +msgid "Kisela Voda †" msgstr "" -#. Name for MK-75 +#. Name for MK-810 #, fuzzy -msgid "Tearce" -msgstr "Peru" - -#. Name for MK-76 -#, fuzzy -msgid "Tetovo" +msgid "Petrovec" msgstr "Témata" -#. Name for MK-77 +#. Name for MK-811 #, fuzzy -msgid "Centar" -msgstr "China" +msgid "Saraj †" +msgstr "Somalia" -#. Name for MK-78 -msgid "Centar Župa" +#. Name for MK-812 +msgid "Sopište" msgstr "" -#. Name for MK-79 -#, fuzzy -msgid "Čair" -msgstr "Zaire" - -#. Name for MK-80 -msgid "Čaška" +#. Name for MK-813 +msgid "Studeničani" msgstr "" -#. Name for MK-81 -msgid "Češinovo-Obleševo" -msgstr "" +#. Name for MK-814 +#, fuzzy +msgid "Centar †" +msgstr "China" -#. Name for MK-82 -msgid "Čučer Sandevo" -msgstr "" +#. Name for MK-815 +#, fuzzy +msgid "Čair †" +msgstr "Zaire" -#. Name for MK-83 -msgid "Štip" +#. Name for MK-816 +msgid "Čučer-Sandevo" msgstr "" -#. Name for MK-84 -msgid "Šuto Orizari" +#. Name for MK-817 +msgid "Šuto Orizari †" msgstr "" #. Name for ML-1 msgid "Kayes" msgstr "" +#. Name for ML-10 +#, fuzzy +msgid "Taoudénit" +msgstr "Nauru" + #. Name for ML-2 #, fuzzy msgid "Koulikoro" @@ -12738,7 +13402,12 @@ msgstr "Gabon" msgid "Kidal" msgstr "KMail" -#. Name for ML-BK0 +#. Name for ML-9 +#, fuzzy +msgid "Ménaka" +msgstr "Sri Lanka" + +#. Name for ML-BKO #, fuzzy msgid "Bamako" msgstr "Bahamas" @@ -12809,6 +13478,10 @@ msgstr "Maine" msgid "Shan" msgstr "Sudan" +#. Name for MM-18 +msgid "Nay Pyi Taw" +msgstr "" + #. Name for MN-035 #, fuzzy msgid "Orhon" @@ -12850,7 +13523,7 @@ msgid "Sühbaatar" msgstr "Qatar" #. Name for MN-053 -msgid "Ömnögovi" +msgid "Ömnögovĭ" msgstr "" #. Name for MN-055 @@ -12863,7 +13536,7 @@ msgid "Dzavhan" msgstr "" #. Name for MN-059 -msgid "Dundgovi" +msgid "Dundgovĭ" msgstr "" #. Name for MN-061 @@ -12872,15 +13545,15 @@ msgstr "" #. Name for MN-063 #, fuzzy -msgid "Dornogovi" +msgid "Dornogovĭ" msgstr "Samoa" #. Name for MN-064 -msgid "Govi-Sumber" +msgid "Govĭ-Sümber" msgstr "" #. Name for MN-065 -msgid "Govi-Altay" +msgid "Govĭ-Altay" msgstr "" #. Name for MN-067 @@ -12902,7 +13575,7 @@ msgid "Arhangay" msgstr "Paraguay" #. Name for MN-1 -msgid "Ulanbaatar" +msgid "Ulaanbaatar" msgstr "" #. Name for MR-01 @@ -12910,7 +13583,7 @@ msgid "Hodh ech Chargui" msgstr "" #. Name for MR-02 -msgid "Hodh el Charbi" +msgid "Hodh el Gharbi" msgstr "" #. Name for MR-03 @@ -12933,7 +13606,7 @@ msgid "Trarza" msgstr "" #. Name for MR-08 -msgid "Dakhlet Nouadhibou" +msgid "Dakhlet Nouâdhibou" msgstr "" #. Name for MR-09 @@ -12952,8 +13625,16 @@ msgstr "" msgid "Inchiri" msgstr "" -#. Name for MR-NKC -msgid "Nouakchott" +#. Name for MR-13 +msgid "Nouakchott Ouest" +msgstr "" + +#. Name for MR-14 +msgid "Nouakchott Nord" +msgstr "" + +#. Name for MR-15 +msgid "Nouakchott Sud" msgstr "" #. Name for MT-01 @@ -13168,8 +13849,9 @@ msgid "Qrendi" msgstr "" #. Name for MT-45 -msgid "Rabat Għawdex" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Rabat Gozo" +msgstr "Rwanda" #. Name for MT-46 #, fuzzy @@ -13178,22 +13860,18 @@ msgstr "Malta" #. Name for MT-48 #, fuzzy -msgid "San Ġiljan" -msgstr "San Marino" - -#. Name for MT-49 -#, fuzzy -msgid "San Ġwann" -msgstr "San Marino" +msgid "Saint Julian's" +msgstr "Saint Lucia" #. Name for MT-50 #, fuzzy -msgid "San Lawrenz" +msgid "Saint Lawrence" msgstr "San Marino" #. Name for MT-51 -msgid "San Pawl il-Baħar" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Saint Paul's Bay" +msgstr "San Marino" #. Name for MT-52 #, fuzzy @@ -13202,7 +13880,7 @@ msgstr "Samoa" #. Name for MT-53 #, fuzzy -msgid "Santa Luċija" +msgid "Saint Lucia's" msgstr "Saint Lucia" #. Name for MT-54 @@ -13224,7 +13902,7 @@ msgid "Swieqi" msgstr "" #. Name for MT-58 -msgid "Ta’ Xbiex" +msgid "Ta' Xbiex" msgstr "" #. Name for MT-59 @@ -13256,7 +13934,7 @@ msgid "Żabbar" msgstr "Alabama" #. Name for MT-65 -msgid "Żebbuġ Għawdex" +msgid "Żebbuġ Gozo" msgstr "" #. Name for MT-66 @@ -13280,18 +13958,10 @@ msgstr "Faroe Islands" msgid "Black River" msgstr "" -#. Name for MU-BR -msgid "Beau Bassin-Rose Hill" -msgstr "" - #. Name for MU-CC msgid "Cargados Carajos Shoals" msgstr "" -#. Name for MU-CU -msgid "Curepipe" -msgstr "" - #. Name for MU-FL msgid "Flacq" msgstr "" @@ -13309,7 +13979,7 @@ msgstr "Monaco" msgid "Pamplemousses" msgstr "" -#. Name for MU-PL, Name for MU-PU +#. Name for MU-PL msgid "Port Louis" msgstr "" @@ -13317,16 +13987,12 @@ msgstr "" msgid "Plaines Wilhems" msgstr "" -#. Name for MU-QB -msgid "Quatre Bornes" -msgstr "" - #. Name for MU-RO #, fuzzy msgid "Rodrigues Island" msgstr "Rhode Island" -#. Name for MU-RP +#. Name for MU-RR msgid "Rivière du Rempart" msgstr "" @@ -13334,98 +14000,90 @@ msgstr "" msgid "Savanne" msgstr "" -#. Name for MU-VP -msgid "Vacoas-Phoenix" -msgstr "" - #. Name for MV-00 -msgid "Alifu Dhaalu" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "South Ari Atoll" +msgstr "South Africa" #. Name for MV-01 -#, fuzzy -msgid "Seenu" -msgstr "Sweden" +msgid "Addu City" +msgstr "" #. Name for MV-02 -msgid "Alifu Alifu" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "North Ari Atoll" +msgstr "South Africa" #. Name for MV-03 -#, fuzzy -msgid "Lhaviyani" -msgstr "Latvia" +msgid "Faadhippolhu" +msgstr "" #. Name for MV-04 -#, fuzzy -msgid "Vaavu" -msgstr "Vanuatu" +msgid "Felidhu Atoll" +msgstr "" #. Name for MV-05 -#, fuzzy -msgid "Laamu" -msgstr "Palau" +msgid "Hahdhunmathi" +msgstr "" #. Name for MV-07 -msgid "Haa Alifu" +msgid "North Thiladhunmathi" msgstr "" #. Name for MV-08 -#, fuzzy -msgid "Thaa" -msgstr "Thailand" +msgid "Kolhumadulu" +msgstr "" #. Name for MV-12 -msgid "Meemu" +msgid "Mulaku Atoll" msgstr "" #. Name for MV-13 -#, fuzzy -msgid "Raa" -msgstr "Rwanda" +msgid "North Maalhosmadulu" +msgstr "" #. Name for MV-14 #, fuzzy -msgid "Faafu" -msgstr "Palau" +msgid "North Nilandhe Atoll" +msgstr "Netherlands" #. Name for MV-17 -msgid "Dhaalu" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "South Nilandhe Atoll" +msgstr "Poland" #. Name for MV-20 -#, fuzzy -msgid "Baa" -msgstr "Bahrain" +msgid "South Maalhosmadulu" +msgstr "" #. Name for MV-23 -msgid "Haa Dhaalu" +msgid "South Thiladhunmathi" msgstr "" #. Name for MV-24 -msgid "Shaviyani" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "North Miladhunmadulu" +msgstr "Netherlands" #. Name for MV-25 #, fuzzy -msgid "Noonu" -msgstr "Nic" +msgid "South Miladhunmadulu" +msgstr "Poland" #. Name for MV-26 -#, fuzzy -msgid "Kaafu" -msgstr "Palau" +msgid "Male Atoll" +msgstr "" #. Name for MV-27 -msgid "Gaafu Alifu" +msgid "North Huvadhu Atoll" msgstr "" #. Name for MV-28 -msgid "Gaafu Dhaalu" +msgid "South Huvadhu Atoll" msgstr "" #. Name for MV-29 -msgid "Gnaviyani" +msgid "Fuvammulah" msgstr "" #. Name for MV-MLE @@ -13433,25 +14091,6 @@ msgstr "" msgid "Male" msgstr "Mali" -#. Name for MV-NC -#, fuzzy -msgid "North Central" -msgstr "Northwest Territory" - -#. Name for MV-SC -#, fuzzy -msgid "South Central" -msgstr "Australia" - -#. Name for MV-UN -msgid "Upper North" -msgstr "" - -#. Name for MV-US -#, fuzzy -msgid "Upper South" -msgstr "Lesotho" - #. Name for MW-BA #, fuzzy msgid "Balaka" @@ -13830,16 +14469,12 @@ msgstr "Ghana" msgid "Inhambane" msgstr "" -#. Name for MZ-L +#. Name for MZ-L, Name for MZ-MPM msgid "Maputo" msgstr "" -#. Name for MZ-MPM -msgid "Maputo (city)" -msgstr "" - #. Name for MZ-N -msgid "Numpula" +msgid "Nampula" msgstr "" #. Name for MZ-P @@ -13849,7 +14484,7 @@ msgstr "Colorado" #. Name for MZ-Q #, fuzzy -msgid "Zambezia" +msgid "Zambézia" msgstr "Zambia" #. Name for MZ-S @@ -13863,8 +14498,9 @@ msgid "Tete" msgstr "Témata" #. Name for NA-CA -msgid "Caprivi" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Zambezi" +msgstr "Zambia" #. Name for NA-ER #, fuzzy @@ -13877,9 +14513,13 @@ msgstr "" #. Name for NA-KA #, fuzzy -msgid "Karas" +msgid "//Karas" msgstr "Kansas" +#. Name for NA-KE +msgid "Kavango East" +msgstr "" + #. Name for NA-KH #, fuzzy msgid "Khomas" @@ -13889,6 +14529,10 @@ msgstr "Panama" msgid "Kunene" msgstr "" +#. Name for NA-KW +msgid "Kavango West" +msgstr "" + #. Name for NA-OD msgid "Otjozondjupa" msgstr "" @@ -13897,10 +14541,6 @@ msgstr "" msgid "Omaheke" msgstr "" -#. Name for NA-OK -msgid "Okavango" -msgstr "" - #. Name for NA-ON #, fuzzy msgid "Oshana" @@ -14020,7 +14660,7 @@ msgid "Enugu" msgstr "" #. Name for NG-FC -msgid "Abuja Capital Territory" +msgid "Abuja Federal Capital Territory" msgstr "" #. Name for NG-GO @@ -14068,7 +14708,7 @@ msgid "Lagos" msgstr "" #. Name for NG-NA -msgid "Nassarawa" +msgid "Nasarawa" msgstr "" #. Name for NG-NI @@ -14114,14 +14754,12 @@ msgid "Zamfara" msgstr "Zambia" #. Name for NI-AN -#, fuzzy -msgid "Atlántico Norte" -msgstr "Martinique" +msgid "Costa Caribe Norte" +msgstr "" #. Name for NI-AS -#, fuzzy -msgid "Atlántico Sur" -msgstr "Martinique" +msgid "Costa Caribe Sur" +msgstr "" #. Name for NI-BO #, fuzzy @@ -14203,9 +14841,8 @@ msgid "Flevoland" msgstr "Poland" #. Name for NL-FR -#, fuzzy -msgid "Friesland" -msgstr "Finland" +msgid "Fryslân" +msgstr "" #. Name for NL-GE #, fuzzy @@ -14247,64 +14884,15 @@ msgstr "Greenland" msgid "Zuid-Holland" msgstr "" -#. Name for NO-01 -msgid "Østfold" -msgstr "" - -#. Name for NO-02 -msgid "Akershus" -msgstr "" - #. Name for NO-03 msgid "Oslo" msgstr "" -#. Name for NO-04 -#, fuzzy -msgid "Hedmark" -msgstr "Denmark" - -#. Name for NO-05 -#, fuzzy -msgid "Oppland" -msgstr "Poland" - -#. Name for NO-06 -#, fuzzy -msgid "Buskerud" -msgstr "Burundi" - -#. Name for NO-07 -msgid "Vestfold" -msgstr "" - -#. Name for NO-08 -#, fuzzy -msgid "Telemark" -msgstr "Denmark" - -#. Name for NO-09 -msgid "Aust-Agder" -msgstr "" - -#. Name for NO-10 -msgid "Vest-Agder" -msgstr "" - #. Name for NO-11 #, fuzzy msgid "Rogaland" msgstr "Poland" -#. Name for NO-12 -#, fuzzy -msgid "Hordaland" -msgstr "Poland" - -#. Name for NO-14 -msgid "Sogn og Fjordane" -msgstr "" - #. Name for NO-15 msgid "Møre og Romsdal" msgstr "" @@ -14314,15 +14902,6 @@ msgstr "" msgid "Nordland" msgstr "Jordan" -#. Name for NO-19 -msgid "Troms" -msgstr "" - -#. Name for NO-20 -#, fuzzy -msgid "Finnmark" -msgstr "Denmark" - #. Name for NO-21 msgid "Svalbard (Arctic Region)" msgstr "" @@ -14331,32 +14910,47 @@ msgstr "" msgid "Jan Mayen (Arctic Region)" msgstr "" -#. Name for NO-50 -msgid "Trøndelag" +#. Name for NO-30 +msgid "Viken" msgstr "" -#. Name for NP-1 +#. Name for NO-34 #, fuzzy -msgid "Madhyamanchal" -msgstr "Mauritania" +#| msgid "England" +msgid "Innlandet" +msgstr "Anglie" -#. Name for NP-2 -msgid "Madhya Pashchimanchal" +#. Name for NO-38 +msgid "Vestfold og Telemark" msgstr "" -#. Name for NP-3 -msgid "Pashchimanchal" +#. Name for NO-42 +msgid "Agder" msgstr "" -#. Name for NP-4 +#. Name for NO-46 #, fuzzy -msgid "Purwanchal" -msgstr "Mauritania" +msgid "Vestland" +msgstr "Netherlands" -#. Name for NP-5 -msgid "Sudur Pashchimanchal" +#. Name for NO-50 +msgid "Trööndelage" msgstr "" +#. Name for NO-54 +msgid "Romssa ja Finnmárkku" +msgstr "" + +#. Name for NP-2 +#, fuzzy +msgid "Mid Western" +msgstr "Western Sahara" + +#. Name for NP-5 +#, fuzzy +msgid "Far Western" +msgstr "Western Sahara" + #. Name for NP-BA #, fuzzy msgid "Bagmati" @@ -14371,7 +14965,7 @@ msgstr "Berlín" msgid "Dhawalagiri" msgstr "" -#. Name for NP-GA +#. Name for NP-GA, Name for NP-P4 #, fuzzy msgid "Gandaki" msgstr "Ghana" @@ -14380,7 +14974,7 @@ msgstr "Ghana" msgid "Janakpur" msgstr "" -#. Name for NP-KA +#. Name for NP-KA, Name for NP-P6 #, fuzzy msgid "Karnali" msgstr "Canada" @@ -14410,6 +15004,27 @@ msgstr "Michigan" msgid "Narayani" msgstr "Maryland" +#. Name for NP-P1 +msgid "Province 1" +msgstr "" + +#. Name for NP-P2 +msgid "Province 2" +msgstr "" + +#. Name for NP-P3 +#, fuzzy +msgid "Bāgmatī" +msgstr "Mali" + +#. Name for NP-P5 +msgid "Province 5" +msgstr "" + +#. Name for NP-P7 +msgid "Sudūr Pashchim" +msgstr "" + #. Name for NP-RA #, fuzzy msgid "Rapti" @@ -14447,7 +15062,7 @@ msgstr "Alabama" #. Name for NR-05 #, fuzzy -msgid "Baiti" +msgid "Baitsi" msgstr "Mali" #. Name for NR-06 @@ -14512,7 +15127,7 @@ msgstr "Northwest Territory" #. Name for NZ-GIS #, fuzzy -msgid "Gisborne District" +msgid "Gisborne" msgstr "Gabon" #. Name for NZ-HKB @@ -14520,21 +15135,16 @@ msgid "Hawke's Bay" msgstr "" #. Name for NZ-MBH -msgid "Marlborough District" +msgid "Marlborough" msgstr "" #. Name for NZ-MWT msgid "Manawatu-Wanganui" msgstr "" -#. Name for NZ-N -#, fuzzy -msgid "North Island" -msgstr "Netherlands" - #. Name for NZ-NSN #, fuzzy -msgid "Nelson City" +msgid "Nelson" msgstr "Nic" #. Name for NZ-NTL @@ -14547,11 +15157,6 @@ msgstr "Netherlands" msgid "Otago" msgstr "Ontario" -#. Name for NZ-S -#, fuzzy -msgid "South Island" -msgstr "Poland" - #. Name for NZ-STL #, fuzzy msgid "Southland" @@ -14559,7 +15164,7 @@ msgstr "Poland" #. Name for NZ-TAS #, fuzzy -msgid "Tasman District" +msgid "Tasman" msgstr "Romania" #. Name for NZ-TKI @@ -14580,9 +15185,14 @@ msgstr "Kuwait" msgid "West Coast" msgstr "" -#. Name for OM-BA +#. Name for OM-BJ +#, fuzzy +msgid "Janūb al Bāţinah" +msgstr "Alaska" + +#. Name for OM-BS #, fuzzy -msgid "Al Bāţinah" +msgid "Shamāl al Bāţinah" msgstr "Alaska" #. Name for OM-BU @@ -14591,8 +15201,9 @@ msgid "Al Buraymī" msgstr "Alaska" #. Name for OM-DA -msgid "Ad Dākhilīya" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ad Dākhilīyah" +msgstr "Alabama" #. Name for OM-MA msgid "Masqaţ" @@ -14602,6 +15213,21 @@ msgstr "" msgid "Musandam" msgstr "" +#. Name for OM-SJ +#, fuzzy +msgid "Janūb ash Sharqīyah" +msgstr "Alaska" + +#. Name for OM-SS +#, fuzzy +msgid "Shamāl ash Sharqīyah" +msgstr "Alaska" + +#. Name for OM-WU +#, fuzzy +msgid "Al Wusţá" +msgstr "Bhutan" + #. Name for OM-ZA #, fuzzy msgid "Az̧ Z̧āhirah" @@ -14615,6 +15241,11 @@ msgstr "" msgid "Bocas del Toro" msgstr "" +#. Name for PA-10 +#, fuzzy +msgid "Panamá Oeste" +msgstr "Panama" + #. Name for PA-2 #, fuzzy msgid "Coclé" @@ -14653,20 +15284,24 @@ msgstr "" #. Name for PA-KY #, fuzzy -msgid "Kuna Yala" +msgid "Guna Yala" msgstr "Kansas" #. Name for PA-NB msgid "Ngöbe-Buglé" msgstr "" +#. Name for PE-AMA +msgid "Amarumayu" +msgstr "" + #. Name for PE-ANC msgid "Ancash" msgstr "" #. Name for PE-APU #, fuzzy -msgid "Apurímac" +msgid "Apurimaq" msgstr "Arizona" #. Name for PE-ARE @@ -14689,7 +15324,7 @@ msgid "El Callao" msgstr "El Salvador" #. Name for PE-CUS -msgid "Cusco [Cuzco]" +msgid "Cusco" msgstr "" #. Name for PE-HUC @@ -14707,9 +15342,8 @@ msgid "Ica" msgstr "Iceland" #. Name for PE-JUN -#, fuzzy -msgid "Junín" -msgstr "Reunion" +msgid "Hunin" +msgstr "" #. Name for PE-LAL, Name for SV-LI #, fuzzy @@ -14727,7 +15361,7 @@ msgid "Lima" msgstr "Latvia" #. Name for PE-LMA -msgid "Municipalidad Metropolitana de Lima" +msgid "Lima hatun llaqta" msgstr "" #. Name for PE-LOR @@ -14757,7 +15391,7 @@ msgstr "" #. Name for PE-SAM #, fuzzy -msgid "San Martín" +msgid "San Martin" msgstr "San Marino" #. Name for PE-TAC @@ -14800,6 +15434,14 @@ msgstr "East Timor" msgid "Gulf" msgstr "" +#. Name for PG-HLA +msgid "Hela" +msgstr "" + +#. Name for PG-JWK +msgid "Jiwaka" +msgstr "" + #. Name for PG-MBA msgid "Milne Bay" msgstr "" @@ -14835,8 +15477,8 @@ msgstr "Brazil" #. Name for PG-SAN #, fuzzy -msgid "Sandaun" -msgstr "Sudan" +msgid "West Sepik" +msgstr "East Timor" #. Name for PG-SHM #, fuzzy @@ -14921,12 +15563,14 @@ msgid "Cordillera Administrative Region (CAR)" msgstr "" #. Name for PH-40 -msgid "CALABARZON (Region IV-A)" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Calabarzon (Region IV-A)" +msgstr "Zrušit" #. Name for PH-41 -msgid "MIMAROPA (Region IV-B)" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Mimaropa (Region IV-B)" +msgstr "Zrušit" #. Name for PH-ABR #, fuzzy @@ -14967,7 +15611,7 @@ msgstr "Andorra" #. Name for PH-BAN #, fuzzy -msgid "Batasn" +msgid "Bataan" msgstr "Bhutan" #. Name for PH-BAS @@ -15042,7 +15686,7 @@ msgid "Cebu" msgstr "" #. Name for PH-COM -msgid "Compostela Valley" +msgid "Davao de Oro" msgstr "" #. Name for PH-DAO @@ -15062,6 +15706,11 @@ msgstr "" msgid "Dinagat Islands" msgstr "Virgin Islands" +#. Name for PH-DVO +#, fuzzy +msgid "Davao Occidental" +msgstr "Poštovní klient" + #. Name for PH-EAS #, fuzzy msgid "Eastern Samar" @@ -15094,8 +15743,9 @@ msgid "Isabela" msgstr "Israel" #. Name for PH-KAL -msgid "Kalinga-Apayso" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kalinga" +msgstr "Mali" #. Name for PH-LAG msgid "Laguna" @@ -15156,7 +15806,7 @@ msgstr "" #. Name for PH-NCO #, fuzzy -msgid "North Cotabato" +msgid "Cotabato" msgstr "North Dakota" #. Name for PH-NEC @@ -15262,8 +15912,8 @@ msgstr "" #. Name for PH-WSA #, fuzzy -msgid "Western Samar" -msgstr "Western Sahara" +msgid "Samar" +msgstr "Samoa" #. Name for PH-ZAN msgid "Zamboanga del Norte" @@ -15296,7 +15946,7 @@ msgid "Islamabad" msgstr "" #. Name for PK-JK -msgid "Azad Kashmir" +msgid "Azad Jammu and Kashmir" msgstr "" #. Name for PK-KP @@ -15308,76 +15958,72 @@ msgstr "" msgid "Sindh" msgstr "Swaziland" -#. Name for PK-TA -msgid "Federally Administered Tribal Areas" -msgstr "" - -#. Name for PL-DS +#. Name for PL-02 #, fuzzy msgid "Dolnośląskie" msgstr "Spain" -#. Name for PL-KP +#. Name for PL-04 msgid "Kujawsko-pomorskie" msgstr "" -#. Name for PL-LB +#. Name for PL-06 +msgid "Lubelskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-08 msgid "Lubuskie" msgstr "" -#. Name for PL-LD +#. Name for PL-10 #, fuzzy msgid "Łódzkie" msgstr "Login" -#. Name for PL-LU -msgid "Lubelskie" -msgstr "" - -#. Name for PL-MA +#. Name for PL-12 msgid "Małopolskie" msgstr "" -#. Name for PL-MZ +#. Name for PL-14 #, fuzzy msgid "Mazowieckie" msgstr "Maine" -#. Name for PL-OP +#. Name for PL-16 msgid "Opolskie" msgstr "" -#. Name for PL-PD -msgid "Podlaskie" +#. Name for PL-18 +msgid "Podkarpackie" msgstr "" -#. Name for PL-PK -msgid "Podkarpackie" +#. Name for PL-20 +msgid "Podlaskie" msgstr "" -#. Name for PL-PM +#. Name for PL-22 #, fuzzy msgid "Pomorskie" msgstr "Comoros" -#. Name for PL-SK -msgid "Świętokrzyskie" -msgstr "" - -#. Name for PL-SL +#. Name for PL-24 #, fuzzy msgid "Śląskie" msgstr "Spain" -#. Name for PL-WN +#. Name for PL-26 +msgid "Świętokrzyskie" +msgstr "" + +#. Name for PL-28 msgid "Warmińsko-mazurskie" msgstr "" -#. Name for PL-WP +#. Name for PL-30 msgid "Wielkopolskie" msgstr "" -#. Name for PL-ZP +#. Name for PL-32 msgid "Zachodniopomorskie" msgstr "" @@ -15404,7 +16050,7 @@ msgid "Jenin" msgstr "Benin" #. Name for PS-JRH -msgid "Jericho - Al Aghwar" +msgid "Jericho and Al Aghwar" msgstr "" #. Name for PS-KYS @@ -15552,7 +16198,7 @@ msgid "Angaur" msgstr "Anguilla" #. Name for PW-050 -msgid "Hatobohei" +msgid "Hatohobei" msgstr "" #. Name for PW-100 @@ -15689,7 +16335,7 @@ msgid "Asunción" msgstr "Angola" #. Name for QA-DA -msgid "Ad Dawhah" +msgid "Ad Dawḩah" msgstr "" #. Name for QA-KH @@ -15698,16 +16344,21 @@ msgstr "" #. Name for QA-MS #, fuzzy -msgid "Ash Shamal" +msgid "Ash Shamāl" msgstr "Alaska" #. Name for QA-RA #, fuzzy -msgid "Ar Rayyan" +msgid "Ar Rayyān" msgstr "Jordan" +#. Name for QA-SH +#, fuzzy +msgid "Ash Shīḩānīyah" +msgstr "Alaska" + #. Name for QA-US -msgid "Umm Salal" +msgid "Umm Şalāl" msgstr "" #. Name for QA-WA @@ -16051,30 +16702,33 @@ msgstr "" #. Name for RU-AD #, fuzzy -msgid "Adygeya, Respublika" +msgid "Adygeja, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-AL #, fuzzy -msgid "Altay, Respublika" +msgid "Altaj, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-ALT #, fuzzy -msgid "Altayskiy kray" +msgid "Altajskij kraj" msgstr "Alaska" #. Name for RU-AMU -msgid "Amurskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Amurskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-ARK -msgid "Arkhangel'skaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Arhangel'skaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-AST -msgid "Astrakhanskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Astrahanskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-BA #, fuzzy @@ -16082,16 +16736,18 @@ msgid "Bashkortostan, Respublika" msgstr "Taiwan, Republic of China" #. Name for RU-BEL -msgid "Belgorodskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Belgorodskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-BRY -msgid "Bryanskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Brjanskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-BU #, fuzzy -msgid "Buryatiya, Respublika" +msgid "Burjatija, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-CE @@ -16117,16 +16773,19 @@ msgid "Dagestan, Respublika" msgstr "Taiwan, Republic of China" #. Name for RU-IN -msgid "Respublika Ingushetiya" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ingushetiya, Respublika" +msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-IRK -msgid "Irkutiskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Irkutskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-IVA -msgid "Ivanovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ivanovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-KAM #, fuzzy @@ -16135,7 +16794,7 @@ msgstr "Kenya" #. Name for RU-KB #, fuzzy -msgid "Kabardino-Balkarskaya Respublika" +msgid "Kabardino-Balkarskaja Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-KC @@ -16145,43 +16804,46 @@ msgstr "Czech Republic" #. Name for RU-KDA #, fuzzy -msgid "Krasnodarskiy kray" +msgid "Krasnodarskij kraj" msgstr "Canada" #. Name for RU-KEM -msgid "Kemerovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kemerovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-KGD #, fuzzy -msgid "Kaliningradskaya oblast'" +msgid "Kaliningradskaja oblast'" msgstr "California" #. Name for RU-KGN -msgid "Kurganskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kurganskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-KHA #, fuzzy -msgid "Khabarovskiy kray" +msgid "Habarovskij kraj" msgstr "Alaska" #. Name for RU-KHM -msgid "Khanty-Mansiysky avtonomnyy okrug-Yugra" +msgid "Hanty-Mansijskij avtonomnyj okrug" msgstr "" #. Name for RU-KIR -msgid "Kirovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kirovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-KK #, fuzzy -msgid "Khakasiya, Respublika" +msgid "Hakasija, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-KL #, fuzzy -msgid "Kalmykiya, Respublika" +msgid "Kalmykija, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-KLU @@ -16194,135 +16856,155 @@ msgid "Komi, Respublika" msgstr "Dominican Republic" #. Name for RU-KOS -msgid "Kostromskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kostromskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-KR #, fuzzy -msgid "Kareliya, Respublika" +msgid "Karelija, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-KRS -msgid "Kurskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kurskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-KYA #, fuzzy -msgid "Krasnoyarskiy kray" -msgstr "Alaska" +msgid "Krasnojarskij kraj" +msgstr "Canada" #. Name for RU-LEN -msgid "Leningradskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Leningradskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-LIP -msgid "Lipetskaya oblast'" +msgid "Lipeckaja oblast'" msgstr "" #. Name for RU-MAG -msgid "Magadanskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Magadanskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-ME #, fuzzy -msgid "Mariy El, Respublika" +msgid "Marij Èl, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-MO #, fuzzy -msgid "Mordoviya, Respublika" +msgid "Mordovija, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-MOS -msgid "Moskovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Moskovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-MOW msgid "Moskva" msgstr "Moskva" #. Name for RU-MUR -msgid "Murmanskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Murmanskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-NEN -msgid "Nenetskiy avtonomnyy okrug" +msgid "Neneckij avtonomnyj okrug" msgstr "" #. Name for RU-NGR -msgid "Novgorodskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Novgorodskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-NIZ msgid "Nizhegorodskaya oblast'" msgstr "" #. Name for RU-NVS -msgid "Novosibirskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Novosibirskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-OMS -msgid "Omskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Omskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-ORE -msgid "Orenburgskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Orenburgskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-ORL -msgid "Orlovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Orlovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-PER #, fuzzy -msgid "Permskiy kray" +msgid "Permskij kraj" msgstr "Alaska" #. Name for RU-PNZ -msgid "Penzenskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Penzenskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-PRI #, fuzzy -msgid "Primorskiy kray" +msgid "Primorskij kraj" msgstr "Alaska" #. Name for RU-PSK -msgid "Pskovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Pskovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-ROS -msgid "Rostovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Rostovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-RYA -msgid "Ryazanskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Rjazanskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-SA -msgid "Sakha, Respublika [Yakutiya]" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Saha, Respublika" +msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-SAK -msgid "Sakhalinskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Sahalinskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-SAM -msgid "Samaraskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Samarskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-SAR -msgid "Saratovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Saratovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-SE #, fuzzy -msgid "Severnaya Osetiya-Alaniya, Respublika" +msgid "Severnaja Osetija, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-SMO -msgid "Smolenskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Smolenskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-SPE msgid "Sankt-Peterburg" @@ -16330,12 +17012,13 @@ msgstr "Petrohrad" #. Name for RU-STA #, fuzzy -msgid "Stavropol'skiy kray" +msgid "Stavropol'skij kraj" msgstr "Alaska" #. Name for RU-SVE -msgid "Sverdlovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Sverdlovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-TA #, fuzzy @@ -16343,66 +17026,75 @@ msgid "Tatarstan, Respublika" msgstr "Taiwan, Republic of China" #. Name for RU-TAM -msgid "Tambovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Tambovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-TOM -msgid "Tomskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Tomskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-TUL -msgid "Tul'skaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Tul'skaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-TVE -msgid "Tverskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Tverskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-TY #, fuzzy -msgid "Tyva, Respublika [Tuva]" +msgid "Tyva, Respublika" msgstr "Korea, Republic of" #. Name for RU-TYU -msgid "Tyumenskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Tjumenskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-UD #, fuzzy -msgid "Udmurtskaya Respublika" +msgid "Udmurtskaja Respublika" msgstr "Czech Republic" #. Name for RU-ULY -msgid "Ul'yanovskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ul'janovskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-VGG -msgid "Volgogradskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Volgogradskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-VLA -msgid "Vladimirskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Vladimirskaja oblast'" +msgstr "California" #. Name for RU-VLG -msgid "Vologodskaya oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Vologodskaja oblast'" +msgstr "Palau" #. Name for RU-VOR msgid "Voronezhskaya oblast'" msgstr "" #. Name for RU-YAN -msgid "Yamalo-Nenetskiy avtonomnyy okrug" +msgid "Jamalo-Neneckij avtonomnyj okrug" msgstr "" #. Name for RU-YAR #, fuzzy -msgid "Yaroslavskaya oblast'" +msgid "Jaroslavskaja oblast'" msgstr "Palau" #. Name for RU-YEV -msgid "Yevreyskaya avtonomnaya oblast'" +msgid "Evrejskaja avtonomnaja oblast'" msgstr "" #. Name for RU-ZAB @@ -16410,20 +17102,20 @@ msgid "Zabajkal'skij kraj" msgstr "" #. Name for RW-01 -msgid "Ville de Kigali" +msgid "City of Kigali" msgstr "" #. Name for SA-01 -msgid "Ar Riyāḍ" +msgid "Ar Riyāḑ" msgstr "" #. Name for SA-02 -msgid "Makkah" +msgid "Makkah al Mukarramah" msgstr "" #. Name for SA-03 #, fuzzy -msgid "Al Madīnah" +msgid "Al Madīnah al Munawwarah" msgstr "Alabama" #. Name for SA-05 @@ -16431,7 +17123,7 @@ msgid "Al Qaşīm" msgstr "" #. Name for SA-06 -msgid "Ḥā'il" +msgid "Ḩā'il" msgstr "" #. Name for SA-07 @@ -16440,13 +17132,12 @@ msgid "Tabūk" msgstr "Texas" #. Name for SA-08 -msgid "Al Ḥudūd ash Shamāliyah" +msgid "Al Ḩudūd ash Shamālīyah" msgstr "" #. Name for SA-09 -#, fuzzy -msgid "Jīzan" -msgstr "Iceland" +msgid "Jāzān" +msgstr "" #. Name for SA-10 #, fuzzy @@ -16455,7 +17146,7 @@ msgstr "Bahrain" #. Name for SA-11 #, fuzzy -msgid "Al Bāhah" +msgid "Al Bāḩah" msgstr "Alaska" #. Name for SA-12, Name for YE-JA @@ -16464,14 +17155,9 @@ msgstr "" #. Name for SA-14 #, fuzzy -msgid "`Asīr" +msgid "'Asīr" msgstr "Austria" -#. Name for SB-CH -#, fuzzy -msgid "Choiseul" -msgstr "Cyprus" - #. Name for SB-CT msgid "Capital Territory (Honiara)" msgstr "" @@ -16488,7 +17174,7 @@ msgstr "Israel" #. Name for SB-MK #, fuzzy -msgid "Makira" +msgid "Makira-Ulawa" msgstr "Mali" #. Name for SB-ML @@ -16519,9 +17205,8 @@ msgid "Anse Etoile" msgstr "Saint Lucia" #. Name for SC-04 -#, fuzzy -msgid "Anse Louis" -msgstr "Saint Lucia" +msgid "Au Cap" +msgstr "" #. Name for SC-05 msgid "Anse Royale" @@ -16624,174 +17309,193 @@ msgstr "" msgid "Roche Caiman" msgstr "Romania" +#. Name for SC-26 +msgid "Ile Perseverance I" +msgstr "" + +#. Name for SC-27 +msgid "Ile Perseverance II" +msgstr "" + #. Name for SD-DC #, fuzzy -msgid "Zalingei" -msgstr "Mali" +msgid "Central Darfur" +msgstr "Zrušit" #. Name for SD-DE -msgid "Sharq Dārfūr" +msgid "East Darfur" msgstr "" #. Name for SD-DN -msgid "Shamāl Dārfūr" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "North Dakota" +msgid "North Darfur" +msgstr "Severní Dakota" #. Name for SD-DS -msgid "Janūb Dārfūr" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "South Dakota" +msgid "South Darfur" +msgstr "Jižní Dakota" #. Name for SD-DW -msgid "Gharb Dārfūr" +msgid "West Darfur" msgstr "" #. Name for SD-GD -msgid "Al Qaḑārif" +msgid "Gedaref" msgstr "" -#. Name for SD-GZ +#. Name for SD-GK #, fuzzy -msgid "Al Jazīrah" -msgstr "Alaska" +msgid "West Kordofan" +msgstr "Ireland" + +#. Name for SD-GZ +msgid "Gezira" +msgstr "" #. Name for SD-KA #, fuzzy -msgid "Kassalā" +msgid "Kassala" msgstr "Kansas" #. Name for SD-KH -#, fuzzy -msgid "Al Kharţūm" -msgstr "Alberta" +msgid "Khartoum" +msgstr "" #. Name for SD-KN -msgid "Shamāl Kurdufān" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "North Kordofan" +msgstr "North Dakota" #. Name for SD-KS -msgid "Janūb Kurdufān" -msgstr "" +#, fuzzy +#| msgid "South Carolina" +msgid "South Kordofan" +msgstr "Jižní Karolína" #. Name for SD-NB -msgid "An Nīl al Azraq" +msgid "Blue Nile" msgstr "" #. Name for SD-NR -msgid "An Nīl" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "River Nile" +msgstr "Liberia" #. Name for SD-NW -msgid "An Nīl al Abyaḑ" +msgid "White Nile" msgstr "" #. Name for SD-RS -#, fuzzy -msgid "Al Baḩr al Aḩmar" -msgstr "Alabama" +msgid "Red Sea" +msgstr "" #. Name for SD-SI #, fuzzy -msgid "Sinnār" -msgstr "Singapore" +msgid "Sennar" +msgstr "Rwanda" #. Name for SE-AB -msgid "Stockholms län" +msgid "Stockholms län [SE-01]" msgstr "" #. Name for SE-AC #, fuzzy -msgid "Västerbottens län" +msgid "Västerbottens län [SE-24]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-BD -msgid "Norrbottens län" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Norrbottens län [SE-25]" +msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-C #, fuzzy -msgid "Uppsala län" +msgid "Uppsala län [SE-03]" msgstr "Bahrain" #. Name for SE-D #, fuzzy -msgid "Södermanlands län" +msgid "Södermanlands län [SE-04]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-E #, fuzzy -msgid "Östergötlands län" +msgid "Östergötlands län [SE-05]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-F -msgid "Jönköpings län" +msgid "Jönköpings län [SE-06]" msgstr "" #. Name for SE-G -msgid "Kronobergs län" +msgid "Kronobergs län [SE-07]" msgstr "" #. Name for SE-H #, fuzzy -msgid "Kalmar län" +msgid "Kalmar län [SE-08]" msgstr "Guatemala" #. Name for SE-I #, fuzzy -msgid "Gotlands län" +msgid "Gotlands län [SE-09]" msgstr "Rhode Island" #. Name for SE-K #, fuzzy -msgid "Blekinge län" +msgid "Blekinge län [SE-10]" msgstr "Venezuela" #. Name for SE-M #, fuzzy -msgid "Skåne län" +msgid "Skåne län [SE-12]" msgstr "San Marino" #. Name for SE-N #, fuzzy -msgid "Hallands län" +msgid "Hallands län [SE-13]" msgstr "Rhode Island" #. Name for SE-O #, fuzzy -msgid "Västra Götalands län" +msgid "Västra Götalands län [SE-14]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-S #, fuzzy -msgid "Värmlands län" +msgid "Värmlands län [SE-17]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-T #, fuzzy -msgid "Örebro län" +msgid "Örebro län [SE-18]" msgstr "Oregon" #. Name for SE-U #, fuzzy -msgid "Västmanlands län" +msgid "Västmanlands län [SE-19]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-W #, fuzzy -msgid "Dalarnas län" +msgid "Dalarnas län [SE-20]" msgstr "Maryland" #. Name for SE-X -msgid "Gävleborgs län" +msgid "Gävleborgs län [SE-21]" msgstr "" #. Name for SE-Y #, fuzzy -msgid "Västernorrlands län" +msgid "Västernorrlands län [SE-22]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SE-Z #, fuzzy -msgid "Jämtlands län" +msgid "Jämtlands län [SE-23]" msgstr "Solomon Islands" #. Name for SG-01 @@ -16799,21 +17503,6 @@ msgstr "Solomon Islands" msgid "Central Singapore" msgstr "Zrušit" -#. Name for SG-02 -#, fuzzy -msgid "North East" -msgstr "North Dakota" - -#. Name for SG-03 -#, fuzzy -msgid "North West" -msgstr "Northwest Territory" - -#. Name for SG-04 -#, fuzzy -msgid "South East" -msgstr "South Dakota" - #. Name for SG-05 #, fuzzy msgid "South West" @@ -17017,7 +17706,7 @@ msgstr "Nova Scotia" #. Name for SI-040 #, fuzzy -msgid "Izola/Isola" +msgid "Izola" msgstr "Iowa" #. Name for SI-041 @@ -17065,7 +17754,7 @@ msgid "Komen" msgstr "Wyoming" #. Name for SI-050 -msgid "Koper/Capodistria" +msgid "Koper" msgstr "" #. Name for SI-051 @@ -17109,7 +17798,7 @@ msgstr "Denmark" #. Name for SI-059 #, fuzzy -msgid "Lendava/Lendva" +msgid "Lendava" msgstr "Latvia" #. Name for SI-060 @@ -17233,7 +17922,7 @@ msgstr "Nova Scotia" #. Name for SI-085 #, fuzzy -msgid "Novo mesto" +msgid "Novo Mesto" msgstr "Nova Scotia" #. Name for SI-086 @@ -17256,8 +17945,9 @@ msgid "Pesnica" msgstr "Macau" #. Name for SI-090 -msgid "Piran/Pirano" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Piran" +msgstr "Tonga" #. Name for SI-091 #, fuzzy @@ -17369,12 +18059,12 @@ msgstr "" #. Name for SI-115 #, fuzzy -msgid "Starče" +msgid "Starše" msgstr "Saint Helena" #. Name for SI-116 #, fuzzy -msgid "Sveti Jurij" +msgid "Sveti Jurij ob Ščavnici" msgstr "Saint Lucia" #. Name for SI-117 @@ -17558,8 +18248,9 @@ msgid "Dobrna" msgstr "Cuba" #. Name for SI-156 -msgid "Dobrovnik/Dobronak" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Dobrovnik" +msgstr "Morocco" #. Name for SI-157 msgid "Dolenjske Toplice" @@ -17581,7 +18272,7 @@ msgid "Hoče-Slivnica" msgstr "Bolivia" #. Name for SI-161 -msgid "Hodoš/Hodos" +msgid "Hodoš" msgstr "" #. Name for SI-162 @@ -17677,7 +18368,7 @@ msgid "Sveta Ana" msgstr "Saint Helena" #. Name for SI-182 -msgid "Sveta Andraž v Slovenskih Goricah" +msgid "Sveti Andraž v Slovenskih goricah" msgstr "" #. Name for SI-183 @@ -17690,7 +18381,7 @@ msgid "Tabor" msgstr "Gabon" #. Name for SI-185 -msgid "Trnovska vas" +msgid "Trnovska Vas" msgstr "" #. Name for SI-186 @@ -17772,7 +18463,7 @@ msgid "Straža" msgstr "" #. Name for SI-204 -msgid "Sveta Trojica v Slovenskih Goricah" +msgid "Sveta Trojica v Slovenskih goricah" msgstr "" #. Name for SI-205 @@ -17780,7 +18471,7 @@ msgid "Sveti Tomaž" msgstr "" #. Name for SI-206 -msgid "Šmarjeske Topliče" +msgid "Šmarješke Toplice" msgstr "" #. Name for SI-207 @@ -17796,13 +18487,24 @@ msgid "Rečica ob Savinji" msgstr "" #. Name for SI-210 -msgid "Sveti Jurij v Slovenskih Goricah" +msgid "Sveti Jurij v Slovenskih goricah" msgstr "" #. Name for SI-211 msgid "Šentrupert" msgstr "" +#. Name for SI-212 +#, fuzzy +msgid "Mirna" +msgstr "Maryland" + +#. Name for SI-213 +#, fuzzy +#| msgid "Ankara" +msgid "Ankaran" +msgstr "Ankara" + #. Name for SK-BC msgid "Banskobystrický kraj" msgstr "Banskobystrický kraj" @@ -17836,10 +18538,10 @@ msgstr "" msgid "Žilinský kraj" msgstr "Žilinský kraj" -#. Name for SL-S +#. Name for SL-NW #, fuzzy -msgid "Southern (Sierra Leone)" -msgstr "Northern Marianas" +msgid "North Western" +msgstr "Northwest Territory" #. Name for SL-W msgid "Western Area (Freetown)" @@ -17875,7 +18577,7 @@ msgstr "" #. Name for SM-07 #, fuzzy -msgid "San Marino" +msgid "Città di San Marino" msgstr "San Marino" #. Name for SM-08 @@ -17974,7 +18676,7 @@ msgid "Gedo" msgstr "" #. Name for SO-HI -msgid "Hiirsan" +msgid "Hiiraan" msgstr "" #. Name for SO-JD @@ -17994,9 +18696,8 @@ msgid "Nugaal" msgstr "" #. Name for SO-SA -#, fuzzy -msgid "Saneag" -msgstr "Senegal" +msgid "Sanaag" +msgstr "" #. Name for SO-SD msgid "Shabeellaha Dhexe" @@ -18110,16 +18811,36 @@ msgstr "" msgid "Warrap" msgstr "" +#. Name for ST-01 +msgid "Água Grande" +msgstr "" + +#. Name for ST-02 +#, fuzzy +msgid "Cantagalo" +msgstr "Zrušit" + +#. Name for ST-03 +msgid "Caué" +msgstr "" + +#. Name for ST-04 +msgid "Lembá" +msgstr "" + +#. Name for ST-05 +msgid "Lobata" +msgstr "" + +#. Name for ST-06 +msgid "Mé-Zóchi" +msgstr "" + #. Name for ST-P #, fuzzy msgid "Príncipe" msgstr "Benin" -#. Name for ST-S -#, fuzzy -msgid "São Tomé" -msgstr "Saint Helena" - #. Name for SV-AH msgid "Ahuachapán" msgstr "" @@ -18176,7 +18897,7 @@ msgstr "" #. Name for SY-DR #, fuzzy -msgid "Dar'a" +msgid "Dar'ā" msgstr "Latvia" #. Name for SY-DY @@ -18185,23 +18906,21 @@ msgstr "" #. Name for SY-HA #, fuzzy -msgid "Al Hasakah" +msgid "Al Ḩasakah" msgstr "Alaska" #. Name for SY-HI -#, fuzzy -msgid "Homs" -msgstr "Honduras" +msgid "Ḩimş" +msgstr "" #. Name for SY-HL #, fuzzy -msgid "Halab" +msgid "Ḩalab" msgstr "Palau" #. Name for SY-HM -#, fuzzy -msgid "Hamah" -msgstr "Samoa" +msgid "Ḩamāh" +msgstr "" #. Name for SY-ID #, fuzzy @@ -18209,30 +18928,31 @@ msgid "Idlib" msgstr "India" #. Name for SY-LA -msgid "Al Ladhiqiyah" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al Lādhiqīyah" +msgstr "Alabama" #. Name for SY-QU -msgid "Al Qunaytirah" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Al Qunayţirah" +msgstr "Alaska" #. Name for SY-RA msgid "Ar Raqqah" msgstr "" #. Name for SY-RD -msgid "Rif Dimashq" +msgid "Rīf Dimashq" msgstr "" #. Name for SY-SU #, fuzzy -msgid "As Suwayda'" +msgid "As Suwaydā'" msgstr "Kuwait" #. Name for SY-TA -#, fuzzy -msgid "Tartus" -msgstr "Qatar" +msgid "Ţarţūs" +msgstr "" #. Name for SZ-HH msgid "Hhohho" @@ -18253,65 +18973,69 @@ msgstr "" #. Name for TD-BA #, fuzzy -msgid "Al Baṭḩah" -msgstr "Alaska" +msgid "Al Baţḩā’" +msgstr "Bhutan" #. Name for TD-BG -msgid "Baḩr al Ghazāl" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Bahr el Ghazal" +msgstr "Western Sahara" #. Name for TD-BO -msgid "Būrkū" +msgid "Borkou" msgstr "" #. Name for TD-CB -msgid "Shārī Bāqirmī" +msgid "Chari-Baguirmi" msgstr "" -#. Name for TD-EN -msgid "Innīdī" -msgstr "" +#. Name for TD-EE +#, fuzzy +msgid "Ennedi-Est" +msgstr "North Dakota" + +#. Name for TD-EO +#, fuzzy +msgid "Ennedi-Ouest" +msgstr "China" #. Name for TD-GR -msgid "Qīrā" +msgid "Guéra" msgstr "" #. Name for TD-HL -msgid "Ḥajjar Lamīs" +msgid "Hadjer Lamis" msgstr "" #. Name for TD-KA -msgid "Kānim" +msgid "Kanem" msgstr "" -#. Name for TD-LC -#, fuzzy -msgid "Al Buḩayrah" -msgstr "Alaska" - #. Name for TD-LO -msgid "Lūqūn al Gharbī" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Logone-Occidental" +msgstr "Poštovní klient" #. Name for TD-LR #, fuzzy -msgid "Lūqūn ash Sharqī" -msgstr "Alaska" +msgid "Logone-Oriental" +msgstr "Oregon" #. Name for TD-MA -msgid "Māndūl" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Mandoul" +msgstr "Poland" #. Name for TD-MC -msgid "Shārī al Awsaṭ" +msgid "Moyen-Chari" msgstr "" #. Name for TD-ME -msgid "Māyū Kībbī ash Sharqī" +msgid "Mayo-Kebbi-Est" msgstr "" #. Name for TD-MO -msgid "Māyū Kībbī al Gharbī" +msgid "Mayo-Kebbi-Ouest" msgstr "" #. Name for TD-ND @@ -18319,19 +19043,20 @@ msgid "Madīnat Injamīnā" msgstr "" #. Name for TD-OD -msgid "Waddāy" +msgid "Ouaddaï" msgstr "" #. Name for TD-SA -msgid "Salāmāt" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Salamat" +msgstr "Jamaica" #. Name for TD-SI -msgid "Sīlā" +msgid "Sila" msgstr "" #. Name for TD-TA -msgid "Tānjilī" +msgid "Tandjilé" msgstr "" #. Name for TD-TI @@ -18339,31 +19064,25 @@ msgid "Tibastī" msgstr "" #. Name for TD-WF -msgid "Wādī Fīrā" +msgid "Wadi Fira" msgstr "" #. Name for TG-C -msgid "Région du Centre" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Centrale" +msgstr "Zrušit" #. Name for TG-K -msgid "Région de la Kara" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kara" +msgstr "Kansas" #. Name for TG-M -msgid "Région Maritime" -msgstr "" - -#. Name for TG-P -msgid "Région des Plateaux" -msgstr "" - -#. Name for TG-S -msgid "Région des Savannes" +msgid "Maritime (Région)" msgstr "" #. Name for TH-10 -msgid "Krung Thep Maha Nakhon Bangkok" +msgid "Krung Thep Maha Nakhon" msgstr "" #. Name for TH-11 @@ -18474,6 +19193,10 @@ msgstr "" msgid "Amnat Charoen" msgstr "" +#. Name for TH-38 +msgid "Bueng Kan" +msgstr "" + #. Name for TH-39 msgid "Nong Bua Lam Phu" msgstr "" @@ -18693,14 +19416,22 @@ msgstr "" msgid "Phatthaya" msgstr "" +#. Name for TJ-DU +msgid "Dushanbe" +msgstr "" + #. Name for TJ-GB -msgid "Gorno-Badakhshan" +msgid "Kŭhistoni Badakhshon" msgstr "" #. Name for TJ-KT msgid "Khatlon" msgstr "" +#. Name for TJ-RA +msgid "nohiyahoi tobei jumhurí" +msgstr "" + #. Name for TJ-SU #, fuzzy msgid "Sughd" @@ -18742,13 +19473,12 @@ msgstr "Eritrea" #. Name for TL-LA #, fuzzy -msgid "Lautem" +msgid "Lautein" msgstr "Mali" #. Name for TL-LI -#, fuzzy -msgid "Liquiça" -msgstr "Anguilla" +msgid "Likisá" +msgstr "" #. Name for TL-MF #, fuzzy @@ -18761,12 +19491,11 @@ msgid "Manatuto" msgstr "Paraguay" #. Name for TL-OE -#, fuzzy -msgid "Oecussi" -msgstr "Austria" +msgid "Oekusi-Ambenu" +msgstr "" #. Name for TL-VI -msgid "Viqueque" +msgid "Vikeke" msgstr "" #. Name for TM-A @@ -18804,7 +19533,7 @@ msgstr "Tunisia" #. Name for TN-12 #, fuzzy -msgid "Ariana" +msgid "L'Ariana" msgstr "Arizona" #. Name for TN-13 @@ -18887,7 +19616,7 @@ msgid "Tozeur" msgstr "Tokelau" #. Name for TN-73 -msgid "Kebili" +msgid "Kébili" msgstr "" #. Name for TN-81 @@ -18897,7 +19626,7 @@ msgstr "Ghana" #. Name for TN-82 #, fuzzy -msgid "Medenine" +msgid "Médenine" msgstr "Benin" #. Name for TN-83 @@ -19312,8 +20041,8 @@ msgstr "" msgid "Diego Martin" msgstr "" -#. Name for TT-ETO -msgid "Eastern Tobago" +#. Name for TT-MRC +msgid "Mayaro-Rio Claro" msgstr "" #. Name for TT-PED @@ -19332,10 +20061,6 @@ msgstr "" msgid "Point Fortin" msgstr "" -#. Name for TT-RCM -msgid "Rio Claro-Mayaro" -msgstr "" - #. Name for TT-SFO #, fuzzy msgid "San Fernando" @@ -19354,15 +20079,15 @@ msgstr "Spain" msgid "San Juan-Laventille" msgstr "" +#. Name for TT-TOB +#, fuzzy +msgid "Tobago" +msgstr "Western Sahara" + #. Name for TT-TUP msgid "Tunapuna-Piarco" msgstr "" -#. Name for TT-WTO -#, fuzzy -msgid "Western Tobago" -msgstr "Western Sahara" - #. Name for TV-FUN #, fuzzy msgid "Funafuti" @@ -19388,7 +20113,7 @@ msgstr "Panama" #. Name for TV-NMG #, fuzzy -msgid "Nanumanga" +msgid "Nanumaga" msgstr "Saint Helena" #. Name for TV-NUI @@ -19405,43 +20130,38 @@ msgstr "" msgid "Changhua" msgstr "China" -#. Name for TW-CYI -#, fuzzy -msgid "Chiay City" -msgstr "China" - -#. Name for TW-CYQ +#. Name for TW-CYI, Name for TW-CYQ #, fuzzy msgid "Chiayi" msgstr "China" -#. Name for TW-HSQ +#. Name for TW-HSQ, Name for TW-HSZ msgid "Hsinchu" msgstr "" -#. Name for TW-HSZ -msgid "Hsinchui City" -msgstr "" - #. Name for TW-HUA msgid "Hualien" msgstr "" #. Name for TW-ILA #, fuzzy -msgid "Ilan" -msgstr "Iceland" +msgid "Yilan" +msgstr "Finland" #. Name for TW-KEE -msgid "Keelung City" +msgid "Keelung" msgstr "" #. Name for TW-KHH -msgid "Kaohsiung City" +msgid "Kaohsiung" msgstr "" -#. Name for TW-KHQ -msgid "Kaohsiung" +#. Name for TW-KIN +msgid "Kinmen" +msgstr "" + +#. Name for TW-LIE +msgid "Lienchiang" msgstr "" #. Name for TW-MIA @@ -19454,6 +20174,12 @@ msgstr "Mali" msgid "Nantou" msgstr "Vanuatu" +#. Name for TW-NWT +#, fuzzy +#| msgid "New Hampshire" +msgid "New Taipei" +msgstr "New Hampshire" + #. Name for TW-PEN #, fuzzy msgid "Penghu" @@ -19469,19 +20195,10 @@ msgstr "" #. Name for TW-TNN #, fuzzy -msgid "Tainan City" -msgstr "Thailand" - -#. Name for TW-TNQ -#, fuzzy msgid "Tainan" msgstr "Thailand" #. Name for TW-TPE -msgid "Taipei City" -msgstr "" - -#. Name for TW-TPQ msgid "Taipei" msgstr "" @@ -19490,10 +20207,6 @@ msgid "Taitung" msgstr "" #. Name for TW-TXG -msgid "Taichung City" -msgstr "" - -#. Name for TW-TXQ msgid "Taichung" msgstr "" @@ -19508,7 +20221,7 @@ msgid "Arusha" msgstr "Aruba" #. Name for TZ-02 -msgid "Dar-es-Salaam" +msgid "Dar es Salaam" msgstr "" #. Name for TZ-03 @@ -19527,11 +20240,11 @@ msgid "Kagera" msgstr "Algeria" #. Name for TZ-06 -msgid "Kaskazini Pemba" +msgid "Pemba North" msgstr "" #. Name for TZ-07 -msgid "Kaskazini Unguja" +msgid "Zanzibar North" msgstr "" #. Name for TZ-08 @@ -19544,11 +20257,12 @@ msgid "Kilimanjaro" msgstr "" #. Name for TZ-10 -msgid "Kusini Pemba" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Pemba South" +msgstr "Lesotho" #. Name for TZ-11 -msgid "Kusini Unguja" +msgid "Zanzibar South" msgstr "" #. Name for TZ-12 @@ -19567,8 +20281,9 @@ msgid "Mbeya" msgstr "Kenya" #. Name for TZ-15 -msgid "Mjini Magharibi" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Zanzibar West" +msgstr "Alabama" #. Name for TZ-16 #, fuzzy @@ -19581,7 +20296,7 @@ msgid "Mtwara" msgstr "Montana" #. Name for TZ-19 -msgid "Pwani" +msgid "Coast" msgstr "" #. Name for TZ-20 @@ -19615,114 +20330,158 @@ msgstr "Tonga" msgid "Manyara" msgstr "Myanmar" -#. Name for UA-05 -msgid "Vinnyts'ka Oblast'" +#. Name for TZ-27 +msgid "Geita" msgstr "" +#. Name for TZ-28 +#, fuzzy +msgid "Katavi" +msgstr "Malawi" + +#. Name for TZ-29 +msgid "Njombe" +msgstr "" + +#. Name for TZ-30 +msgid "Simiyu" +msgstr "" + +#. Name for TZ-31 +msgid "Songwe" +msgstr "" + +#. Name for UA-05 +#, fuzzy +msgid "Vinnytska oblast" +msgstr "Palau" + #. Name for UA-07 #, fuzzy -msgid "Volyns'ka Oblast'" +msgid "Volynska oblast" msgstr "Palau" #. Name for UA-09 -msgid "Luhans'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Luhanska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-12 -msgid "Dnipropetrovs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Dnipropetrovska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-14 -msgid "Donets'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Donetska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-18 -msgid "Zhytomyrs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Zhytomyrska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-21 -msgid "Zakarpats'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Zakarpatska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-23 -msgid "Zaporiz'ka Oblast'" +msgid "Zaporizka oblast" msgstr "" #. Name for UA-26 -msgid "Ivano-Frankivs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ivano-Frankivska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-30 -msgid "Kyïvs'ka mis'ka rada" +msgid "Kyiv" msgstr "" #. Name for UA-32 -msgid "Kyïvs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kyivska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-35 -msgid "Kirovohrads'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kirovohradska oblast" +msgstr "California" #. Name for UA-40 msgid "Sevastopol" msgstr "" #. Name for UA-43 -msgid "Respublika Krym" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Avtonomna Respublika Krym" +msgstr "Korea, Republic of" #. Name for UA-46 -msgid "L'vivs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Lvivska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-48 -msgid "Mykolaïvs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Mykolaivska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-51 -msgid "Odes'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Odeska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-53 -msgid "Poltavs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Poltavska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-56 -msgid "Rivnens'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Rivnenska oblast" +msgstr "California" #. Name for UA-59 -msgid "Sums 'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Sumska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-61 -msgid "Ternopil's'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Ternopilska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-63 -msgid "Kharkivs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Kharkivska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-65 -msgid "Khersons'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Khersonska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-68 -msgid "Khmel'nyts'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Khmelnytska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-71 -msgid "Cherkas'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Cherkaska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-74 -msgid "Chernihivs'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Chernihivska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UA-77 -msgid "Chernivets'ka Oblast'" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Chernivetska oblast" +msgstr "Palau" #. Name for UG-101 msgid "Kalangala" @@ -19785,17 +20544,63 @@ msgstr "Mali" #. Name for UG-114 #, fuzzy +msgid "Lyantonde" +msgstr "Bangladesh" + +#. Name for UG-115 +#, fuzzy msgid "Mityana" msgstr "Montana" -#. Name for UG-115 +#. Name for UG-116 msgid "Nakaseke" msgstr "" -#. Name for UG-116 +#. Name for UG-117 +msgid "Buikwe" +msgstr "" + +#. Name for UG-118 +msgid "Bukomansibi" +msgstr "" + +#. Name for UG-119 #, fuzzy -msgid "Lyantonde" -msgstr "Bangladesh" +msgid "Butambala" +msgstr "Bhutan" + +#. Name for UG-120 +msgid "Buvuma" +msgstr "" + +#. Name for UG-121 +#, fuzzy +msgid "Gomba" +msgstr "Zambia" + +#. Name for UG-122 +#, fuzzy +msgid "Kalungu" +msgstr "Kansas" + +#. Name for UG-123 +msgid "Kyankwanzi" +msgstr "" + +#. Name for UG-124 +#, fuzzy +msgid "Lwengo" +msgstr "Congo" + +#. Name for UG-125 +#, fuzzy +msgid "Kyotera" +msgstr "Portugal" + +#. Name for UG-126 +#, fuzzy +msgid "Kasanda" +msgstr "Canada" #. Name for UG-201 #, fuzzy @@ -19878,38 +20683,94 @@ msgstr "Bahrain" #. Name for UG-218 #, fuzzy -msgid "Bukwa" -msgstr "Bulgaria" +msgid "Bududa" +msgstr "Bahrain" #. Name for UG-219 #, fuzzy +msgid "Bukedea" +msgstr "Bermuda" + +#. Name for UG-220 +#, fuzzy +msgid "Bukwo" +msgstr "Bulgaria" + +#. Name for UG-221 +#, fuzzy msgid "Butaleja" msgstr "Bhutan" -#. Name for UG-220 +#. Name for UG-222 #, fuzzy msgid "Kaliro" msgstr "Zaire" -#. Name for UG-221 +#. Name for UG-223 #, fuzzy msgid "Manafwa" msgstr "Paraguay" -#. Name for UG-222 +#. Name for UG-224 #, fuzzy msgid "Namutumba" msgstr "Panama" -#. Name for UG-223 +#. Name for UG-225 +msgid "Bulambuli" +msgstr "" + +#. Name for UG-226 +msgid "Buyende" +msgstr "" + +#. Name for UG-227 +msgid "Kibuku" +msgstr "" + +#. Name for UG-228 +msgid "Kween" +msgstr "" + +#. Name for UG-229 +msgid "Luuka" +msgstr "" + +#. Name for UG-230 #, fuzzy -msgid "Bududa" +msgid "Namayingo" msgstr "Bahrain" -#. Name for UG-224 +#. Name for UG-231 #, fuzzy -msgid "Bukedea" -msgstr "Bermuda" +msgid "Ngora" +msgstr "Samoa" + +#. Name for UG-232 +msgid "Serere" +msgstr "" + +#. Name for UG-233 +#, fuzzy +msgid "Butebo" +msgstr "Bhutan" + +#. Name for UG-234 +msgid "Namisindwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-235 +msgid "Bugweri" +msgstr "" + +#. Name for UG-236 +msgid "Kapelebyong" +msgstr "" + +#. Name for UG-237 +#, fuzzy +msgid "Kalaki" +msgstr "Malaysia" #. Name for UG-301 #, fuzzy @@ -19973,32 +20834,32 @@ msgstr "Témata" #. Name for UG-314 #, fuzzy -msgid "Amolatar" -msgstr "Malta" +msgid "Abim" +msgstr "Albania" #. Name for UG-315 #, fuzzy -msgid "Kaabong" -msgstr "Kansas" +msgid "Amolatar" +msgstr "Malta" #. Name for UG-316 -msgid "Koboko" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Amuru" +msgstr "Austria" #. Name for UG-317 #, fuzzy -msgid "Abim" -msgstr "Albania" +msgid "Dokolo" +msgstr "Poland" #. Name for UG-318 #, fuzzy -msgid "Dokolo" -msgstr "Poland" +msgid "Kaabong" +msgstr "Kansas" #. Name for UG-319 -#, fuzzy -msgid "Amuru" -msgstr "Austria" +msgid "Koboko" +msgstr "" #. Name for UG-320 #, fuzzy @@ -20010,6 +20871,74 @@ msgstr "Maine" msgid "Oyam" msgstr "Oklahoma" +#. Name for UG-322 +msgid "Agago" +msgstr "" + +#. Name for UG-323 +msgid "Alebtong" +msgstr "" + +#. Name for UG-324 +msgid "Amudat" +msgstr "" + +#. Name for UG-325 +msgid "Kole" +msgstr "" + +#. Name for UG-326 +msgid "Lamwo" +msgstr "" + +#. Name for UG-327 +msgid "Napak" +msgstr "" + +#. Name for UG-328 +msgid "Nwoya" +msgstr "" + +#. Name for UG-329 +msgid "Otuke" +msgstr "" + +#. Name for UG-330 +#, fuzzy +msgid "Zombo" +msgstr "Zambia" + +#. Name for UG-331 +msgid "Omoro" +msgstr "" + +#. Name for UG-332 +msgid "Pakwach" +msgstr "" + +#. Name for UG-333 +#, fuzzy +msgid "Kwania" +msgstr "Croatia" + +#. Name for UG-334 +msgid "Nabilatuk" +msgstr "" + +#. Name for UG-335 +#, fuzzy +msgid "Karenga" +msgstr "Mauritania" + +#. Name for UG-336 +msgid "Madi-Okollo" +msgstr "" + +#. Name for UG-337 +#, fuzzy +msgid "Obongi" +msgstr "Kansas" + #. Name for UG-401 msgid "Bundibugyo" msgstr "" @@ -20079,22 +21008,89 @@ msgstr "Portugal" #. Name for UG-416 #, fuzzy +msgid "Buliisa" +msgstr "Florida" + +#. Name for UG-417 +#, fuzzy msgid "Ibanda" msgstr "Louisiana" -#. Name for UG-417 +#. Name for UG-418 #, fuzzy msgid "Isingiro" msgstr "Washington" -#. Name for UG-418 +#. Name for UG-419 msgid "Kiruhura" msgstr "" -#. Name for UG-419 +#. Name for UG-420 +msgid "Buhweju" +msgstr "" + +#. Name for UG-421 +msgid "Kiryandongo" +msgstr "" + +#. Name for UG-422 +msgid "Kyegegwa" +msgstr "" + +#. Name for UG-423 +msgid "Mitooma" +msgstr "" + +#. Name for UG-424 +msgid "Ntoroko" +msgstr "" + +#. Name for UG-425 +msgid "Rubirizi" +msgstr "" + +#. Name for UG-426 +msgid "Sheema" +msgstr "" + +#. Name for UG-427 +msgid "Kagadi" +msgstr "" + +#. Name for UG-428 +msgid "Kakumiro" +msgstr "" + +#. Name for UG-429 #, fuzzy -msgid "Buliisa" -msgstr "Florida" +msgid "Rubanda" +msgstr "Louisiana" + +#. Name for UG-430 +#, fuzzy +msgid "Bunyangabu" +msgstr "Tonga" + +#. Name for UG-431 +msgid "Rukiga" +msgstr "" + +#. Name for UG-432 +msgid "Kikuube" +msgstr "" + +#. Name for UG-433 +msgid "Kazo" +msgstr "" + +#. Name for UG-434 +msgid "Kitagwenda" +msgstr "" + +#. Name for UG-435 +#, fuzzy +msgid "Rwampara" +msgstr "Guatemala" #. Name for UM-67 msgid "Johnston Atoll" @@ -20336,7 +21332,9 @@ msgid "Virginia" msgstr "Virginia" #. Name for US-VI -msgid "Virgin Islands" +#, fuzzy +#| msgid "Virgin Islands" +msgid "Virgin Islands, U.S." msgstr "Panenské ostrovy" #. Name for US-VT @@ -20405,10 +21403,6 @@ msgstr "" msgid "Paysandú" msgstr "Pakistan" -#. Name for UY-RN -msgid "Río Negro" -msgstr "" - #. Name for UY-RO msgid "Rocha" msgstr "" @@ -20447,7 +21441,7 @@ msgstr "Nauru" #. Name for UZ-FA #, fuzzy -msgid "Farg'ona" +msgid "Farg‘ona" msgstr "Tonga" #. Name for UZ-JI @@ -20469,7 +21463,7 @@ msgstr "" #. Name for UZ-QR #, fuzzy -msgid "Qoraqalpog'iston Respublikasi" +msgid "Qoraqalpog‘iston Respublikasi" msgstr "Taiwan, Republic of China" #. Name for UZ-SA @@ -20502,6 +21496,12 @@ msgstr "Cameroon" msgid "Grenadines" msgstr "" +#. Name for VE-A +#, fuzzy +#| msgid "District of Columbia" +msgid "Distrito Capital" +msgstr "District of Columbia" + #. Name for VE-B msgid "Anzoátegui" msgstr "" @@ -20593,8 +21593,8 @@ msgstr "" #. Name for VE-X #, fuzzy -msgid "Vargas" -msgstr "Vanuatu" +msgid "La Guaira" +msgstr "Guyana" #. Name for VE-Y msgid "Delta Amacuro" @@ -20640,11 +21640,7 @@ msgid "Quảng Ninh" msgstr "" #. Name for VN-14 -msgid "Hoà Bình" -msgstr "" - -#. Name for VN-15 -msgid "Hà Tây" +msgid "Hòa Bình" msgstr "" #. Name for VN-18 @@ -20664,7 +21660,7 @@ msgid "Nghệ An" msgstr "" #. Name for VN-23 -msgid "Hà Tỉnh" +msgid "Hà Tĩnh" msgstr "" #. Name for VN-24 @@ -20704,7 +21700,7 @@ msgid "Phú Yên" msgstr "" #. Name for VN-33 -msgid "Đắc Lắk" +msgid "Đắk Lắk" msgstr "" #. Name for VN-34 @@ -20740,7 +21736,7 @@ msgid "Long An" msgstr "Hong Kong" #. Name for VN-43 -msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu" +msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu" msgstr "" #. Name for VN-44 @@ -20758,7 +21754,7 @@ msgstr "French Guiana" #. Name for VN-47 #, fuzzy -msgid "Kiên Giang" +msgid "Kiến Giang" msgstr "French Guiana" #. Name for VN-49 @@ -20807,7 +21803,7 @@ msgid "Cà Mau" msgstr "" #. Name for VN-61 -msgid "Hải Duong" +msgid "Hải Dương" msgstr "" #. Name for VN-63 @@ -20866,7 +21862,7 @@ msgid "Hải Phòng" msgstr "" #. Name for VN-SG -msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]" +msgid "Hồ Chí Minh" msgstr "" #. Name for VU-MAP @@ -20899,6 +21895,19 @@ msgstr "Thailand" msgid "Torba" msgstr "Tonga" +#. Name for WF-AL +#, fuzzy +msgid "Alo" +msgstr "Algeria" + +#. Name for WF-SG +msgid "Sigave" +msgstr "" + +#. Name for WF-UV +msgid "Uvea" +msgstr "" + #. Name for WS-AA #, fuzzy msgid "A'ana" @@ -20948,26 +21957,25 @@ msgid "Vaisigano" msgstr "" #. Name for YE-AB -#, fuzzy -msgid "Abyān" -msgstr "Albania" +msgid "Abyan" +msgstr "" #. Name for YE-AD #, fuzzy -msgid "'Adan" -msgstr "Sudan" +msgid "‘Adan" +msgstr "Indiana" #. Name for YE-AM #, fuzzy -msgid "'Amrān" +msgid "‘Amrān" msgstr "Oman" #. Name for YE-BA -msgid "Al Bayḑā'" +msgid "Al Bayḑā’" msgstr "" #. Name for YE-DA -msgid "Aḑ Ḑāli‘" +msgid "Aḑ Ḑāli‘" msgstr "" #. Name for YE-DH @@ -20983,6 +21991,10 @@ msgstr "" msgid "Ḩajjah" msgstr "" +#. Name for YE-HU +msgid "Al Ḩudaydah" +msgstr "" + #. Name for YE-IB msgid "Ibb" msgstr "" @@ -20992,18 +22004,13 @@ msgid "Laḩij" msgstr "" #. Name for YE-MA -#, fuzzy -msgid "Ma'rib" -msgstr "Mali" +msgid "Ma’rib" +msgstr "" #. Name for YE-MR msgid "Al Mahrah" msgstr "" -#. Name for YE-MU -msgid "Al Ḩudaydah" -msgstr "" - #. Name for YE-MW msgid "Al Maḩwīt" msgstr "" @@ -21012,8 +22019,12 @@ msgstr "" msgid "Raymah" msgstr "" +#. Name for YE-SA +msgid "Amānat al ‘Āşimah [city]" +msgstr "" + #. Name for YE-SD -msgid "Şa'dah" +msgid "Şāʻdah" msgstr "" #. Name for YE-SH @@ -21021,11 +22032,15 @@ msgid "Shabwah" msgstr "" #. Name for YE-SN -msgid "Şan'ā'" +msgid "Şanʻā’" +msgstr "" + +#. Name for YE-SU +msgid "Arkhabīl Suquţrá" msgstr "" #. Name for YE-TA -msgid "Tā'izz" +msgid "Tāʻizz" msgstr "" #. Name for ZA-EC @@ -21037,10 +22052,14 @@ msgstr "" msgid "Free State" msgstr "United States" -#. Name for ZA-GT +#. Name for ZA-GP msgid "Gauteng" msgstr "" +#. Name for ZA-KZN +msgid "Kwazulu-Natal" +msgstr "" + #. Name for ZA-LP #, fuzzy msgid "Limpopo" @@ -21055,15 +22074,6 @@ msgstr "" msgid "Northern Cape" msgstr "Northern Marianas" -#. Name for ZA-NL -msgid "Kwazulu-Natal" -msgstr "" - -#. Name for ZA-NW -#, fuzzy -msgid "North-West (South Africa)" -msgstr "Northwest Territory" - #. Name for ZA-WC #, fuzzy msgid "Western Cape" @@ -21078,11 +22088,6 @@ msgstr "" msgid "North-Western" msgstr "Northwest Territory" -#. Name for ZM-07 -#, fuzzy -msgid "Southern (Zambia)" -msgstr "South Carolina" - #. Name for ZM-08 msgid "Copperbelt" msgstr "" @@ -21092,6 +22097,11 @@ msgstr "" msgid "Lusaka" msgstr "Louisiana" +#. Name for ZM-10 +#, fuzzy +msgid "Muchinga" +msgstr "Michigan" + #. Name for ZW-BU #, fuzzy msgid "Bulawayo" |