po: Update German translation

--

1 files changed, 106 insertions, 1 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 720f790..f036240 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgpg-error-1.19\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-07 13:09+0100\n"
 "Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: de\n"
@@ -972,6 +972,18 @@ msgstr "Nicht authentifiziert"
 msgid "Bad authentication"
 msgstr "Falsche Authentifizierung"
 
+msgid "No Keybox daemon running"
+msgstr "Keybox-Daemon läuft nicht"
+
+msgid "Keybox daemon error"
+msgstr "Fehler im Keybox-Daemon"
+
+msgid "Service is not running"
+msgstr "Service ist nicht aktiv"
+
+msgid "Service error"
+msgstr "Fehler im Service"
+
 msgid "System bug detected"
 msgstr "Fehler im System entdeckt"
 
@@ -1293,6 +1305,99 @@ msgstr "Benutzerdefinierter Fehlercode 15"
 msgid "User defined error code 16"
 msgstr "Benutzerdefinierter Fehlercode 16"
 
+msgid "SQL success"
+msgstr "SQL erfolgreich"
+
+msgid "SQL error"
+msgstr "SQL Fehler"
+
+msgid "Internal logic error in SQL library"
+msgstr "Interner Logikfehler in der SQL Bibliothek"
+
+msgid "Access permission denied (SQL)"
+msgstr "Zugriff verweigert (SQL)"
+
+msgid "SQL abort was requested"
+msgstr "SQL Abbruch wurde angefordert"
+
+msgid "SQL database file is locked"
+msgstr "SQL Datenbank ist gesperrt"
+
+msgid "An SQL table in the database is locked"
+msgstr "Eine SQL Tabelle in der Datenbank ist gesperrt"
+
+msgid "SQL library ran out of core"
+msgstr "SQL Bibliothek hat nicht mehr genügend Hauptspeicher"
+
+msgid "Attempt to write a readonly SQL database"
+msgstr "Versuch auf einen read-only SQL Datenbank zu schreiben"
+
+msgid "SQL operation terminated by interrupt"
+msgstr "SQL Operation durch einen Interrupt beendet"
+
+msgid "I/O error during SQL operation"
+msgstr "I/O Fehler während einer SQL Operation"
+
+msgid "SQL database disk image is malformed"
+msgstr "Dateiabbild der SQL Datenbank ist fehlerhaft"
+
+msgid "Unknown opcode in SQL file control"
+msgstr "Unbekannter \"opcode\" in der SQL Dateisteuerung"
+
+msgid "Insertion failed because SQL database is full"
+msgstr "Einfügen in SQL Datenbank fehlgeschlagen da die Platte voll ist"
+
+msgid "Unable to open the SQL database file"
+msgstr "Die Datei der SQL Datenbank konnte nicht geöffnet werden"
+
+msgid "SQL database lock protocol error"
+msgstr "SQL Dateisperren Protokollverletzung"
+
+msgid "(internal SQL code: empty)"
+msgstr "(Interner SQL Code: leer)"
+
+msgid "SQL database schema changed"
+msgstr "SQL Datenbankschema hat sich geändert"
+
+msgid "String or blob exceeds size limit (SQL)"
+msgstr "String oder Blob ist zu gross (SQL)"
+
+msgid "SQL abort due to constraint violation"
+msgstr "SQL Abbruch wg. einer nicht eingehaltenen Zwangsbedingung"
+
+msgid "Data type mismatch (SQL)"
+msgstr "Datentyp stimmt nicht überein (SQL)"
+
+msgid "SQL library used incorrectly"
+msgstr "SQL Bibliothek wurde falsch verwendet"
+
+msgid "SQL library uses unsupported OS features"
+msgstr "SQL Bibliothek benutzt vom OS nicht unterstützte Funktionen"
+
+msgid "Authorization denied (SQL)"
+msgstr "Authentifizierung verweigert (SQL)"
+
+msgid "(unused SQL code: format)"
+msgstr "(unused SQL code: format)"
+
+msgid "SQL bind parameter out of range"
+msgstr "SQL Bind-Parameter ausserhalb der Grenzwerte"
+
+msgid "File opened that is not an SQL database file"
+msgstr "Geöffnete Datei ist keine SQL Datenbank"
+
+msgid "Notifications from SQL logger"
+msgstr "Benachrichtigungen vom SQL Logger"
+
+msgid "Warnings from SQL logger"
+msgstr "Warnungen vom SQL Logger"
+
+msgid "SQL has another row ready"
+msgstr "SQL hält eine neue \"Row\" bereit"
+
+msgid "SQL has finished executing"
+msgstr "SQL Ausführung ist beendet"
+
 msgid "System error w/o errno"
 msgstr "Systemfehler ohne gesetzten Systemfehlercode"