diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 39 |
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
@@ -920,6 +920,45 @@ msgstr "IPCパラメータエラーです" msgid "Unknown IPC inquire" msgstr "不明なIPC問い合わせです" +#, fuzzy +#| msgid "No crypto engine" +msgid "Crypto engine too old" +msgstr "暗号エンジンがありません" + +msgid "Screen or window too small" +msgstr "" + +msgid "Screen or window too large" +msgstr "" + +msgid "Required environment variable not set" +msgstr "" + +#, fuzzy +#| msgid "Already exists (LDAP)" +msgid "User ID already exists" +msgstr "既に存在します (LDAP)" + +#, fuzzy +#| msgid "Already exists (LDAP)" +msgid "Name already exists" +msgstr "既に存在します (LDAP)" + +#, fuzzy +#| msgid "Duplicated value" +msgid "Duplicated name" +msgstr "重複した値です" + +#, fuzzy +#| msgid "Certificate too young" +msgid "Object is too young" +msgstr "証明書が若すぎます" + +#, fuzzy +#| msgid "Provided object is too short" +msgid "Object is too old" +msgstr "与えられたオブジェクトが小さすぎます" + msgid "General LDAP error" msgstr "一般LDAPエラーです" |