From ebe380886110fa3b45b7f7c4eb46c2525d456b06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jbj <jbj>
Date: Mon, 13 Aug 2001 16:37:54 +0000
Subject: - fix: segfault on headerFree given malicious data. - fix: don't
 verify hash page nelem. - better error messages for verification failures. -
 include directory /usr/lib/rpm in rpm package.

---
 po/es.po | 49 +++++++++++++++++++++++++------------------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9408ada..9e7b809 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: popt 1.6.3\n"
 "POT-Creation-Date: 2001-07-16 21:53-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Last-Translator: Leandro Lucarella <luca@linuxmendoza.org.ar>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
@@ -16,24 +16,24 @@ msgstr ""
 
 #: popt.c:29
 msgid "unknown errno"
-msgstr ""
+msgstr "errno desconocido"
 
 #: popt.c:892
 #, c-format
 msgid "option type (%d) not implemented in popt\n"
-msgstr ""
+msgstr "tipo de opción (%d) no implementada en popt\n"
 
 #: popt.c:1100
 msgid "missing argument"
-msgstr ""
+msgstr "falta argumento"
 
 #: popt.c:1102
 msgid "unknown option"
-msgstr ""
+msgstr "opción desconocida"
 
 #: popt.c:1104
 msgid "mutually exclusive logical operations requested"
-msgstr ""
+msgstr "requerida operación lógica mutuamente exclusiva"
 
 #: popt.c:1106
 msgid "opt->arg should not be NULL"
@@ -41,19 +41,19 @@ msgstr ""
 
 #: popt.c:1108
 msgid "aliases nested too deeply"
-msgstr ""
+msgstr "alias anidados muy profundamente"
 
 #: popt.c:1110
 msgid "error in parameter quoting"
-msgstr ""
+msgstr "error en cita de parámetros"
 
 #: popt.c:1112
 msgid "invalid numeric value"
-msgstr ""
+msgstr "valor numérico inválido"
 
 #: popt.c:1114
 msgid "number too large or too small"
-msgstr ""
+msgstr "número muy largo o muy pequeño"
 
 #: popt.c:1116
 msgid "memory allocation failed"
@@ -61,56 +61,57 @@ msgstr ""
 
 #: popt.c:1120
 msgid "unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "error desconocido"
 
 #: popthelp.c:47
 msgid "Show this help message"
-msgstr ""
+msgstr "Muestra este mensaje de ayuda"
 
 #: popthelp.c:48
 msgid "Display brief usage message"
-msgstr ""
+msgstr "Indica el modo de uso resumido"
 
 #: popthelp.c:51
+#, fuzzy
 msgid "Display option defaults in message"
-msgstr ""
+msgstr "Indica el modo de uso resumido"
 
 #: popthelp.c:93
 msgid "NONE"
-msgstr ""
+msgstr "NONE"
 
 #: popthelp.c:94
 msgid "VAL"
-msgstr ""
+msgstr "VAL"
 
 #: popthelp.c:95
 msgid "INT"
-msgstr ""
+msgstr "INT"
 
 #: popthelp.c:96
 msgid "LONG"
-msgstr ""
+msgstr "LONG"
 
 #: popthelp.c:97
 msgid "STRING"
-msgstr ""
+msgstr "STRING"
 
 #: popthelp.c:98
 msgid "FLOAT"
-msgstr ""
+msgstr "FLOAT"
 
 #: popthelp.c:99
 msgid "DOUBLE"
-msgstr ""
+msgstr "DOUBLE"
 
 #: popthelp.c:100
 msgid "ARG"
-msgstr ""
+msgstr "ARG"
 
 #: popthelp.c:434
 msgid "Usage:"
-msgstr ""
+msgstr "Modo de Uso:"
 
 #: popthelp.c:456
 msgid "[OPTION...]"
-msgstr ""
+msgstr "[OPCIÓN...]"
-- 
cgit v1.2.1