From d3be478ebf57647091f0b588eb3318cb2c6cd1b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Mon, 12 Oct 2020 18:49:41 +0200 Subject: Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings) Co-authored-by: Yuri Chornoivan Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/libpwquality/app/uk/ Translation: libpwquality/app --- po/uk.po | 18 ++++++++++-------- 1 file changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index a22a973..0b03908 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,24 +4,24 @@ # # Translators: # Ivan Petrouchtchak , 2006 -# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012 +# Yuri Chornoivan , 2010, 2011, 2012, 2020. # Tomáš Mráz , 2017. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PWQuality library\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://fedorahosted.org/libpwquality\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-12 16:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-05-26 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/" -"language/uk/)\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-12 15:26+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2.2\n" #: src/pam_pwquality.c:236 #, c-format @@ -69,6 +69,8 @@ msgstr "Використання: %s <випадкові біти>\n" msgid "" "Warning: Value %ld is outside of the allowed entropy range, adjusting it.\n" msgstr "" +"Увага: значення %ld перебуває поза межами дозволеного діапазону ентропії — " +"коригуємо його.\n" #: src/error.c:31 msgid "Memory allocation error when setting" -- cgit v1.2.1