diff options
author | Paisa Seeluangsawat <paisa@colorado.edu> | 2003-02-21 04:35:25 +0000 |
---|---|---|
committer | Paisa Seeluangsawat <paisa@src.gnome.org> | 2003-02-21 04:35:25 +0000 |
commit | cf47ad4b609f41fdf0be019f2e274442ee87e465 (patch) | |
tree | 477d48ca179d210c412adc21a25ce203992c993b | |
parent | ecd171280c670f274a2ee221e09c5dc26c744c4e (diff) | |
download | libwnck-cf47ad4b609f41fdf0be019f2e274442ee87e465.tar.gz |
Added Thai translation. Added "th".
2003-02-20 Paisa Seeluangsawat <paisa@colorado.edu>
* th.po: Added Thai translation.
* configure.in (ALL_LINGUAS): Added "th".
-rw-r--r-- | ChangeLog | 5 | ||||
-rw-r--r-- | configure.in | 2 | ||||
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/th.po | 85 |
4 files changed, 95 insertions, 1 deletions
@@ -1,3 +1,8 @@ +2003-02-20 Paisa Seeluangsawat <paisa@colorado.edu> + + * th.po: Added Thai translation. + * configure.in (ALL_LINGUAS): Added "th". + 2003-02-09 Christian Rose <menthos@menthos.com> * configure.in: Added "kn" to ALL_LINGUAS. diff --git a/configure.in b/configure.in index af366eb..973fada 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -55,7 +55,7 @@ GETTEXT_PACKAGE=libwnck AC_SUBST(GETTEXT_PACKAGE) AC_DEFINE_UNQUOTED(GETTEXT_PACKAGE,"$GETTEXT_PACKAGE") -ALL_LINGUAS="am ar az be bg ca cs da de el es et fa fi fr gl he hi hu id it ja kn ko lv mk mn ms nl nn no pl pt pt_BR ro ru sk sl sq sv tr uk vi wa zh_CN zh_TW" +ALL_LINGUAS="am ar az be bg ca cs da de el es et fa fi fr gl he hi hu id it ja kn ko lv mk mn ms nl nn no pl pt pt_BR ro ru sk sl sq sv th tr uk vi wa zh_CN zh_TW" AM_GLIB_GNU_GETTEXT # AM_GLIB_GNU_GETTEXT above substs $DATADIRNAME diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 32de9a5..932eaa3 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-02-20 Paisa Seeluangsawat <paisa@colorado.edu> + + * th.po: Added Thai translation. + 2003-02-14 Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org> * be.po: Updated Belarusian translation diff --git a/po/th.po b/po/th.po new file mode 100644 index 0000000..568477f --- /dev/null +++ b/po/th.po @@ -0,0 +1,85 @@ +# Thai translation for libwnck. +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# This file is distributed under the same license as the libwnck package. +# Paisa Seeluangsawat <paisa@colorado.edu>, 2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libwnck\n" +"POT-Creation-Date: 2003-02-19 04:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2003-02-20 21:30-0700\n" +"Last-Translator: Paisa Seeluangsawat <paisa@colorado.edu>\n" +"Language-Team: Thai <L10n@opentle.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: libwnck/application.c:25 +msgid "untitled application" +msgstr "โปรแกรมไม่มีชื่อ" + +#: libwnck/pager-accessible.c:317 +msgid "Workspace Switcher" +msgstr "ตัวสลับพื้นที่ทำงาน" + +#: libwnck/pager-accessible.c:328 +msgid "Tool to switch between workspaces" +msgstr "ใช้สลับไปมาระหว่างพื้นที่ทำงาน" + +#: libwnck/pager-accessible.c:432 +#, c-format +msgid "Click this to switch to workspace %s" +msgstr "กดที่นี่แล้วจะสลับไปพื้นที่ทำงาน %s" + +#: libwnck/window-action-menu.c:191 +msgid "Un_minimize" +msgstr "เลิกย่อ (_M)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:198 +msgid "_Minimize" +msgstr "ย่อ (_M)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:206 +msgid "_Unmaximize" +msgstr "เลิกขยายเต็มจอ (_U)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:213 +msgid "Ma_ximize" +msgstr "ขยายเต็มจอ (_X)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:221 +msgid "_Unroll" +msgstr "คลี่กลับ (_U)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:228 +msgid "Roll _Up" +msgstr "ม้วนขึ้น (_U)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:236 +msgid "Only on _This Workspace" +msgstr "บนพื้นที่ทำงานนี้เท่านั้น (_T)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:243 +msgid "Put on _All Workspaces" +msgstr "แสดงบนทุกพื้นที่ทำงาน (_A)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:372 +msgid "Mo_ve" +msgstr "ย้าย (_V)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:379 +msgid "_Resize" +msgstr "ย่อขยาย (_R)" + +#: libwnck/window-action-menu.c:392 +msgid "_Close" +msgstr "ปิด (_C)" + +#: libwnck/window.c:29 +msgid "untitled window" +msgstr "หน้าต่างไม่มีชื่อ" + +#: libwnck/workspace.c:222 +#, c-format +msgid "Workspace %d" +msgstr "พื้นที่ทำงาน %d" |