summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorGuntupalli Karunakar <karunakar@src.gnome.org>2004-02-26 13:13:12 +0000
committerGuntupalli Karunakar <karunakar@src.gnome.org>2004-02-26 13:13:12 +0000
commit7cbdc63025df9bfac24b313f265d390cc9dc17f9 (patch)
treefa48c6d2868c25c79b2493e774c38272ccde4cc0
parent1bd0dc81121dcaf96438a7fbc17419d3f42f3df3 (diff)
downloadlibwnck-7cbdc63025df9bfac24b313f265d390cc9dc17f9.tar.gz
updated hindi translation
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/hi.po26
2 files changed, 13 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 5253218..0536a6d 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-02-26 Guntupalli Karunakar <karunakar@freedomink.org>
+
+ * hi.po: Completed Hindi translation.
+
2004-02-23 Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>
* sq.po: Updated Albanian translation.
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index cd59a2c..d08d5e2 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -6,15 +6,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libwnck VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-08-05 21:30+0530\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-26 18:49+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-26 18:55+0530\n"
"Last-Translator: G Karunakar <karunakar@freedomink.org>\n"
"Language-Team: Gnome Hindi Team <indlinux-hindi-gnome@lists.sourceforge."
"net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
#: libwnck/application.c:26
msgid "untitled application"
@@ -71,14 +71,13 @@ msgid "Workspace %d"
msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
#: libwnck/window-action-menu.c:368
-#, fuzzy
msgid "Workspace 1_0"
-msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
+msgstr "कार्यक्षेत्र 1_0"
#: libwnck/window-action-menu.c:370
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Workspace %s%d"
-msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
+msgstr "कार्यक्षेत्र %s%d"
#: libwnck/window-action-menu.c:466
msgid "_Move"
@@ -94,12 +93,12 @@ msgstr "बंद करें (_C)"
#: libwnck/window-action-menu.c:499
msgid "Move to Another _Workspace"
-msgstr ""
+msgstr "दूस्रे कार्यक्षेत्र में ले जाएँ (_W)"
#: libwnck/window-action-menu.c:517
#, c-format
msgid "%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s"
#: libwnck/window.c:32
msgid "untitled window"
@@ -107,15 +106,8 @@ msgstr "अनामित विंडो"
#: libwnck/tasklist.c:461
msgid "Window List"
-msgstr ""
+msgstr "विंडो सूची"
#: libwnck/tasklist.c:462
-#, fuzzy
msgid "Tool to switch between visible windows"
msgstr "कार्यक्षेत्र बदलने का उपकरण"
-
-#~ msgid "U_nshade"
-#~ msgstr "छाया हटाएं (_n)"
-
-#~ msgid "_Shade"
-#~ msgstr "छाया (_S)"