diff options
| author | Vincent Untz <vincent@vuntz.net> | 2005-02-07 20:41:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vincent Untz <vuntz@src.gnome.org> | 2005-02-07 20:41:34 +0000 |
| commit | 36193b9246f88f9b1640b760554176e52a9d5a73 (patch) | |
| tree | 56fc8750a5522fe08a4742e449758e1b41ab7a32 /po/pa.po | |
| parent | 42a0525f8164c2d44dfe9f04491393b8145b7dac (diff) | |
| download | libwnck-36193b9246f88f9b1640b760554176e52a9d5a73.tar.gz | |
Version 2.9.91.LIBWNCK_2_9_91
2005-02-07 Vincent Untz <vincent@vuntz.net>
* configure.in:
* NEWS: Version 2.9.91.
Diffstat (limited to 'po/pa.po')
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 75 |
1 files changed, 49 insertions, 26 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libwnck.HEAD.pa\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-01-25 14:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2005-02-07 21:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-09 16:10+0530\n" "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n" "Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n" @@ -32,6 +32,47 @@ msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਣਾ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ" msgid "Click this to switch to workspace %s" msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ %s ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਉ" +#: libwnck/selector.c:218 +msgid "Unknown Window" +msgstr "" + +#: libwnck/selector.c:639 +msgid "No Windows Open" +msgstr "" + +#: libwnck/selector.c:741 +#, fuzzy +msgid "Window Selector" +msgstr "ਝਰੋਖਾ ਸੂਚੀ" + +#: libwnck/selector.c:742 +#, fuzzy +msgid "Tool to switch between windows" +msgstr "ਦਿੱਖ ਰਹੇ ਝਰੋਖਿਆ ਵਿਚ ਫਿਰਨ ਲਈ ਸੰਦ" + +#: libwnck/tasklist.c:523 +msgid "Window List" +msgstr "ਝਰੋਖਾ ਸੂਚੀ" + +#: libwnck/tasklist.c:524 +msgid "Tool to switch between visible windows" +msgstr "ਦਿੱਖ ਰਹੇ ਝਰੋਖਿਆ ਵਿਚ ਫਿਰਨ ਲਈ ਸੰਦ" + +#: libwnck/tasklist.c:2102 +#, fuzzy +msgid "_Close All" +msgstr "ਸਮਾਪਤ" + +#: libwnck/tasklist.c:2117 +#, fuzzy +msgid "_Minimize All" +msgstr "ਅਲਪੀਕਰਨ" + +#: libwnck/tasklist.c:2128 +#, fuzzy +msgid "_Unminimize All" +msgstr "ਅਲਪੀਕਰਨ ਨਹੀ" + #: libwnck/window-action-menu.c:209 msgid "Unmi_nimize" msgstr "ਅਲਪੀਕਰਨ ਨਹੀ" @@ -57,12 +98,14 @@ msgid "Roll _Up" msgstr "ਸਮੇਟੋ" #: libwnck/window-action-menu.c:254 -msgid "Only on _This Workspace" +#, fuzzy +msgid "_Only on This Workspace" msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਵਰਕਸਪੇਸ ਲਈ" #: libwnck/window-action-menu.c:261 -msgid "Put on _All Workspaces" -msgstr "ਸਾਰੇ ਵਰਕਸਪੇਸਾ ਲਈ ਭੇਜੋ" +#, fuzzy +msgid "_Always on Visible Workspace" +msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਵਰਕਸਪੇਸ ਲਈ" #: libwnck/window-action-menu.c:376 libwnck/workspace.c:232 #, c-format @@ -103,25 +146,5 @@ msgstr "%s" msgid "untitled window" msgstr "ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਝਰੋਖਾ" -#: libwnck/tasklist.c:523 -msgid "Window List" -msgstr "ਝਰੋਖਾ ਸੂਚੀ" - -#: libwnck/tasklist.c:524 -msgid "Tool to switch between visible windows" -msgstr "ਦਿੱਖ ਰਹੇ ਝਰੋਖਿਆ ਵਿਚ ਫਿਰਨ ਲਈ ਸੰਦ" - -#: libwnck/tasklist.c:2096 -#, fuzzy -msgid "_Close All" -msgstr "ਸਮਾਪਤ" - -#: libwnck/tasklist.c:2111 -#, fuzzy -msgid "_Minimize All" -msgstr "ਅਲਪੀਕਰਨ" - -#: libwnck/tasklist.c:2122 -#, fuzzy -msgid "_Unminimize All" -msgstr "ਅਲਪੀਕਰਨ ਨਹੀ" +#~ msgid "Put on _All Workspaces" +#~ msgstr "ਸਾਰੇ ਵਰਕਸਪੇਸਾ ਲਈ ਭੇਜੋ" |