diff options
-rw-r--r-- | po/nn.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Norwegian/Nynorsk <nn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: libwnck/application.c:25 @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "program utan namn" #: libwnck/pager-accessible.c:317 #, fuzzy msgid "Workspace Switcher" -msgstr "Arbeidsområde %d" +msgstr "ArbeidsomrÃ¥de %d" #: libwnck/pager-accessible.c:328 msgid "Tool to switch between workspaces" @@ -33,19 +33,19 @@ msgstr "" #: libwnck/window-action-menu.c:191 msgid "Un_minimize" -msgstr "Ikkje _maksimér" +msgstr "Ikkje _maksimér" #: libwnck/window-action-menu.c:198 msgid "_Minimize" -msgstr "_Minimér" +msgstr "_Minimér" #: libwnck/window-action-menu.c:206 msgid "_Unmaximize" -msgstr "_Ikkje maksimér" +msgstr "_Ikkje maksimér" #: libwnck/window-action-menu.c:213 msgid "Ma_ximize" -msgstr "Ma_ksimér" +msgstr "Ma_ksimér" #: libwnck/window-action-menu.c:221 msgid "_Unroll" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "vindauge utan tittel" #: libwnck/workspace.c:202 #, c-format msgid "Workspace %d" -msgstr "Arbeidsområde %d" +msgstr "ArbeidsomrÃ¥de %d" #~ msgid "U_nshade" #~ msgstr "Fjern _skugge" |