From f0cd7987e30b03928c1da1d01688c3bbfd183eae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Havoc Pennington <hp@src.gnome.org>
Date: Sat, 28 Sep 2002 19:10:55 +0000
Subject: 2.1.1

---
 po/hi.po | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 30 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'po/hi.po')

diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index f9fc836..ce36750 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-26 05:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-27 21:35-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-04 16:30+0530\n"
 "Last-Translator: G Karunakar <karunakar@freedomink.org>\n"
 "Language-Team: Hindi <indlinux-hindi-gnome@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,42 +31,50 @@ msgstr "कार्यक्षेत्र बदलने का उपकर
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %s में बदलने के लिए इधर क्लिक करें"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:155
+#: libwnck/window-action-menu.c:191
 msgid "Un_minimize"
 msgstr "छोटे से बडा करें"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:161
+#: libwnck/window-action-menu.c:198
 msgid "_Minimize"
 msgstr "छोटा करें"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:168
+#: libwnck/window-action-menu.c:206
 msgid "_Unmaximize"
 msgstr "बडे से छोटा करें"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:174
+#: libwnck/window-action-menu.c:213
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "बडा करें"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:181
-msgid "U_nshade"
-msgstr "छाया हटाएं"
+#: libwnck/window-action-menu.c:221
+msgid "_Unroll"
+msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:187
-msgid "_Shade"
-msgstr "छाया"
+#: libwnck/window-action-menu.c:228
+msgid "Roll _Up"
+msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:298
-msgid "_Close"
-msgstr "बंद करें"
+#: libwnck/window-action-menu.c:236
+msgid "Only on _This Workspace"
+msgstr ""
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:243
+msgid "Put on _All Workspaces"
+msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:319
+#: libwnck/window-action-menu.c:372
 msgid "Mo_ve"
 msgstr "चलाएं"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:325
+#: libwnck/window-action-menu.c:379
 msgid "_Resize"
 msgstr "आकार बदलें"
 
+#: libwnck/window-action-menu.c:392
+msgid "_Close"
+msgstr "बंद करें"
+
 #: libwnck/window.c:29
 msgid "untitled window"
 msgstr "अनामित विंडो"
@@ -75,3 +83,9 @@ msgstr "अनामित विंडो"
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
+
+#~ msgid "U_nshade"
+#~ msgstr "छाया हटाएं"
+
+#~ msgid "_Shade"
+#~ msgstr "छाया"
-- 
cgit v1.2.1