diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of lightdm-gtk-greeter-team <> | 2012-03-20 05:54:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of lightdm-gtk-greeter-team <> | 2012-03-20 05:54:48 +0000 |
| commit | 285fd2866ee3abffe81f550eeea0d08bf319fd8c (patch) | |
| tree | 2855fccf29bc538907b08c8f88eca853ff3324fa /po/uk.po | |
| parent | 677a00aef7079be5b81f10a60429a4bf55904372 (diff) | |
| download | lightdm-gtk-greeter-285fd2866ee3abffe81f550eeea0d08bf319fd8c.tar.gz | |
Launchpad automatic translations update.
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
@@ -7,49 +7,48 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: lightdm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-11-29 14:11+1100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-10 11:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-19 16:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-19 16:12+0000\n" "Last-Translator: Sergiy Gavrylov <sergiovana@bigmir.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" -"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-20 05:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14969)\n" +"Language: uk\n" #: ../data/greeter.ui.h:1 -msgid "Cancel" -msgstr "Скасувати" +msgid "Login" +msgstr "" #: ../data/greeter.ui.h:2 -msgid "Hibernate" -msgstr "Режим сну" +msgid "Cancel" +msgstr "Скасувати" #: ../data/greeter.ui.h:3 -#, fuzzy -msgid "High Contrast" -msgstr "Висока контрастність" +msgid "Suspend" +msgstr "Призупинити" #: ../data/greeter.ui.h:4 -msgid "Large Font" -msgstr "Великий шрифт" +msgid "Hibernate" +msgstr "Режим сну" #: ../data/greeter.ui.h:5 -msgid "Login" -msgstr "" - -#: ../data/greeter.ui.h:6 msgid "Restart..." msgstr "Перезапустити..." -#: ../data/greeter.ui.h:7 +#: ../data/greeter.ui.h:6 msgid "Shutdown..." msgstr "Вимкнути..." +#: ../data/greeter.ui.h:7 +msgid "Large Font" +msgstr "Великий шрифт" + #: ../data/greeter.ui.h:8 -msgid "Suspend" -msgstr "Призупинити" +msgid "High Contrast" +msgstr "" #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:224 msgid "Failed to start session" @@ -76,7 +75,8 @@ msgid "Restart" msgstr "Перезапустити" #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:401 -msgid "Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?" +msgid "" +"Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?" msgstr "Ви дійсно бажаєте закрити всі програми та вимкнути комп'ютер?" #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:402 |