Launchpad automatic translations update.

1 files changed, 8 insertions, 7 deletions

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 6b75654b..1d11961b 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-23 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14336)\n"
 
 #: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:409
 msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
@@ -27,12 +27,13 @@ msgstr "Batal"
 
 #: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:410
 msgid "Restart"
-msgstr "Nyalakan Ulang"
+msgstr "Mulai Ulang"
 
 #: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:434
 msgid ""
 "Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?"
-msgstr "Apakah Anda yakin ingin menutup semua program dan matikan komputer?"
+msgstr ""
+"Apakah Anda yakin ingin menutup semua program dan mematikan komputer?"
 
 #: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:435
 msgid "Shutdown"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Matikan"
 
 #: ../greeters/gtk/greeter.ui.h:4
 msgid "Large Font"
-msgstr "Font Besar"
+msgstr "Fonta Besar"
 
 #: ../greeters/ldm-gtk-greeter.c:611
 msgid "High Constrast"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Sesi"
 
 #: ../greeters/gtk/greeter.ui.h:8
 msgid "Suspend"
-msgstr "Suspen"
+msgstr "Suspensi"
 
 #: ../greeters/gtk/greeter.ui.h:2
 msgid "Hibernate"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Hibernasi"
 
 #: ../greeters/gtk/greeter.ui.h:6
 msgid "Restart..."
-msgstr "Mulai ulang..."
+msgstr "Mulai Ulang..."
 
 #: ../greeters/gtk/greeter.ui.h:7
 msgid "Shutdown..."