diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of lightdm-team <> | 2011-10-05 04:51:47 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of lightdm-team <> | 2011-10-05 04:51:47 +0000 |
| commit | 3ca40475a6faf9d1529cbb972b2787c63ea5c64c (patch) | |
| tree | 4a27834cbd0b7c26f4a325799830b51438c76427 /po/nb.po | |
| parent | 7f98b1db0fa123cf3e4864c121f664b923ff7bc6 (diff) | |
| download | lightdm-3ca40475a6faf9d1529cbb972b2787c63ea5c64c.tar.gz | |
Launchpad automatic translations update.
Diffstat (limited to 'po/nb.po')
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -14,27 +14,29 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-01 05:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n" -#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:389 +#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:409 msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?" msgstr "" +"Er du sikker på at du vil lukke alle programmer og starte datamaskinen på " +"nytt?" #: ../greeters/gtk/greeter.ui.h:1 msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:390 +#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:410 msgid "Restart" msgstr "Start på nytt" -#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:414 +#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:434 msgid "" "Are you sure you want to close all programs and shutdown the computer?" msgstr "Ønsker du å lukke alle programmer og starte datamaskinen på nytt?" -#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:415 +#: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:435 msgid "Shutdown" msgstr "Slå av" |