Completion of fix for BUG#2121 "Inadequate message "check permissions on master.info"":

I had not corrected these languages.
As it has been discussed with the docs team, the new messages will be merged
to 4.1, and then will be translated in 4.1 (they will remain in English
in 4.0).


sql/share/danish/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/dutch/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/german/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/italian/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/portuguese/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/russian/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/spanish/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/swedish/errmsg.txt:
  better error message
sql/share/ukrainian/errmsg.txt:
  better error message

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/sql/share/swedish/errmsg.txt b/sql/share/swedish/errmsg.txt
index 5ecb7962aed..508737dde2f 100644
--- a/sql/share/swedish/errmsg.txt
+++ b/sql/share/swedish/errmsg.txt
@@ -202,7 +202,7 @@
 "Denna operation kan inte göras under replikering; Gör SLAVE STOP först",
 "Denna operation kan endast göras under replikering; Konfigurera slaven och gör SLAVE START",
 "Servern är inte konfigurerade som en replikationsslav. Ändra konfigurationsfilen eller gör CHANGE MASTER TO",
-"Kunde inte initialisera replikationsstrukturerna. Kontrollera privilegerna för 'master.info'",
+"Could not initialize master info structure, more error messages can be found in the MySQL error log",
 "Kunde inte starta en tråd för replikering",
 "Användare '%-.64s' har redan 'max_user_connections' aktiva inloggningar",
 "Man kan endast använda konstantuttryck med SET",