summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql/share/dutch/errmsg.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql/share/dutch/errmsg.txt')
-rw-r--r--sql/share/dutch/errmsg.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/sql/share/dutch/errmsg.txt b/sql/share/dutch/errmsg.txt
index 6aba93c246c..c43b84f1674 100644
--- a/sql/share/dutch/errmsg.txt
+++ b/sql/share/dutch/errmsg.txt
@@ -56,8 +56,8 @@
"Geen thread geheugen meer; controleer of mysqld of andere processen al het beschikbare geheugen gebruikt. Zo niet, dan moet u wellicht 'ulimit' gebruiken om mysqld toe te laten meer geheugen te benutten, of u kunt extra swap ruimte toevoegen",
"Kan de hostname niet krijgen van uw adres",
"Verkeerde handshake",
-"Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.32s@%-.64s' naar database '%-.64s'",
-"Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.32s@%-.64s' (Wachtwoord gebruikt: %s)",
+"Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.32s'@'%-.64s' naar database '%-.64s'",
+"Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.32s'@'%-.64s' (Wachtwoord gebruikt: %s)",
"Geen database geselecteerd",
"Onbekend commando",
"Kolom '%-.64s' kan niet null zijn",
@@ -154,8 +154,8 @@
"Fout '%-.64s' ontvangen van regexp",
"Het mixen van GROUP kolommen (MIN(),MAX(),COUNT()...) met no-GROUP kolommen is foutief indien er geen GROUP BY clausule is",
"Deze toegang (GRANT) is niet toegekend voor gebruiker '%-.32s' op host '%-.64s'",
-"%-.16s commando geweigerd voor gebruiker: '%-.32s@%-.64s' voor tabel '%-.64s'",
-"%-.16s commando geweigerd voor gebruiker: '%-.32s@%-.64s' voor kolom '%-.64s' in tabel '%-.64s'",
+"%-.16s commando geweigerd voor gebruiker: '%-.32s'@'%-.64s' voor tabel '%-.64s'",
+"%-.16s commando geweigerd voor gebruiker: '%-.32s'@'%-.64s' voor kolom '%-.64s' in tabel '%-.64s'",
"Foutief GRANT/REVOKE commando. Raadpleeg de handleiding welke priveleges gebruikt kunnen worden.",
"De host of gebruiker parameter voor GRANT is te lang",
"Tabel '%-.64s.%s' bestaat niet",
@@ -223,7 +223,7 @@
"DROP DATABASE niet toegestaan terwijl thread een globale 'read lock' bezit",
"CREATE DATABASE niet toegestaan terwijl thread een globale 'read lock' bezit",
"Foutieve parameters voor %s",
-"%-.32s@%-.64s mag geen nieuwe gebruikers creeren",
+"'%-.32s'@'%-.64s' mag geen nieuwe gebruikers creeren",
"Incorrecte tabel definitie; alle MERGE tabellen moeten tot dezelfde database behoren",
"Deadlock gevonden tijdens lock-aanvraag poging; Probeer herstart van de transactie",
"Het gebruikte tabel type ondersteund geen FULLTEXT indexen",