summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql/share/errmsg-utf8.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql/share/errmsg-utf8.txt')
-rw-r--r--sql/share/errmsg-utf8.txt240
1 files changed, 120 insertions, 120 deletions
diff --git a/sql/share/errmsg-utf8.txt b/sql/share/errmsg-utf8.txt
index 48809417a6c..29f230edd17 100644
--- a/sql/share/errmsg-utf8.txt
+++ b/sql/share/errmsg-utf8.txt
@@ -1014,53 +1014,53 @@ ER_HANDSHAKE_ERROR 08S01
swe "Fel vid initiering av kommunikationen med klienten"
ukr "Невірна установка зв'язку"
ER_DBACCESS_DENIED_ERROR 42000
- cze "P-Břístup pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' k databázi '%-.192s' není povolen"
- dan "Adgang nægtet bruger: '%-.48s'@'%-.64s' til databasen '%-.192s'"
- nla "Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.48s'@'%-.64s' naar database '%-.192s'"
- eng "Access denied for user '%-.48s'@'%-.64s' to database '%-.192s'"
- jps "ユーザー '%-.48s'@'%-.64s' の '%-.192s' データベースへのアクセスを拒否します",
- est "Ligipääs keelatud kasutajale '%-.48s'@'%-.64s' andmebaasile '%-.192s'"
- fre "Accès refusé pour l'utilisateur: '%-.48s'@'@%-.64s'. Base '%-.192s'"
- ger "Benutzer '%-.48s'@'%-.64s' hat keine Zugriffsberechtigung für Datenbank '%-.192s'"
- greek "Δεν επιτέρεται η πρόσβαση στο χρήστη: '%-.48s'@'%-.64s' στη βάση δεδομένων '%-.192s'"
- hun "A(z) '%-.48s'@'%-.64s' felhasznalo szamara tiltott eleres az '%-.192s' adabazishoz."
- ita "Accesso non consentito per l'utente: '%-.48s'@'%-.64s' al database '%-.192s'"
- jpn "ユーザー '%-.48s'@'%-.64s' の '%-.192s' データベースへのアクセスを拒否します"
- kor "'%-.48s'@'%-.64s' 사용자는 '%-.192s' 데이타베이스에 접근이 거부 되었습니다."
- nor "Tilgang nektet for bruker: '%-.48s'@'%-.64s' til databasen '%-.192s' nektet"
- norwegian-ny "Tilgang ikkje tillate for brukar: '%-.48s'@'%-.64s' til databasen '%-.192s' nekta"
- por "Acesso negado para o usuário '%-.48s'@'%-.64s' ao banco de dados '%-.192s'"
- rum "Acces interzis pentru utilizatorul: '%-.48s'@'%-.64s' la baza de date '%-.192s'"
- rus "Для пользователя '%-.48s'@'%-.64s' доступ к базе данных '%-.192s' закрыт"
- serbian "Pristup je zabranjen korisniku '%-.48s'@'%-.64s' za bazu '%-.192s'"
- slo "Zakázaný prístup pre užívateľa: '%-.48s'@'%-.64s' k databázi '%-.192s'"
- spa "Acceso negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' para la base de datos '%-.192s'"
- swe "Användare '%-.48s'@'%-.64s' är ej berättigad att använda databasen %-.192s"
- ukr "Доступ заборонено для користувача: '%-.48s'@'%-.64s' до бази данних '%-.192s'"
+ cze "P-Břístup pro uživatele '%s'@'%s' k databázi '%-.192s' není povolen"
+ dan "Adgang nægtet bruger: '%s'@'%s' til databasen '%-.192s'"
+ nla "Toegang geweigerd voor gebruiker: '%s'@'%s' naar database '%-.192s'"
+ eng "Access denied for user '%s'@'%s' to database '%-.192s'"
+ jps "ユーザー '%s'@'%s' の '%-.192s' データベースへのアクセスを拒否します",
+ est "Ligipääs keelatud kasutajale '%s'@'%s' andmebaasile '%-.192s'"
+ fre "Accès refusé pour l'utilisateur: '%s'@'%s'. Base '%-.192s'"
+ ger "Benutzer '%s'@'%s' hat keine Zugriffsberechtigung für Datenbank '%-.192s'"
+ greek "Δεν επιτέρεται η πρόσβαση στο χρήστη: '%s'@'%s' στη βάση δεδομένων '%-.192s'"
+ hun "A(z) '%s'@'%s' felhasznalo szamara tiltott eleres az '%-.192s' adabazishoz."
+ ita "Accesso non consentito per l'utente: '%s'@'%s' al database '%-.192s'"
+ jpn "ユーザー '%s'@'%s' の '%-.192s' データベースへのアクセスを拒否します"
+ kor "'%s'@'%s' 사용자는 '%-.192s' 데이타베이스에 접근이 거부 되었습니다."
+ nor "Tilgang nektet for bruker: '%s'@'%s' til databasen '%-.192s' nektet"
+ norwegian-ny "Tilgang ikkje tillate for brukar: '%s'@'%s' til databasen '%-.192s' nekta"
+ por "Acesso negado para o usuário '%s'@'%s' ao banco de dados '%-.192s'"
+ rum "Acces interzis pentru utilizatorul: '%s'@'%s' la baza de date '%-.192s'"
+ rus "Для пользователя '%s'@'%s' доступ к базе данных '%-.192s' закрыт"
+ serbian "Pristup je zabranjen korisniku '%s'@'%s' za bazu '%-.192s'"
+ slo "Zakázaný prístup pre užívateľa: '%s'@'%s' k databázi '%-.192s'"
+ spa "Acceso negado para usuario: '%s'@'%s' para la base de datos '%-.192s'"
+ swe "Användare '%s'@'%s' är ej berättigad att använda databasen %-.192s"
+ ukr "Доступ заборонено для користувача: '%s'@'%s' до бази данних '%-.192s'"
ER_ACCESS_DENIED_ERROR 28000
- cze "P-Břístup pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s' (s heslem %s)"
- dan "Adgang nægtet bruger: '%-.48s'@'%-.64s' (Bruger adgangskode: %s)"
- nla "Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.48s'@'%-.64s' (Wachtwoord gebruikt: %s)"
- eng "Access denied for user '%-.48s'@'%-.64s' (using password: %s)"
- jps "ユーザー '%-.48s'@'%-.64s' を拒否します.uUsing password: %s)",
- est "Ligipääs keelatud kasutajale '%-.48s'@'%-.64s' (kasutab parooli: %s)"
- fre "Accès refusé pour l'utilisateur: '%-.48s'@'@%-.64s' (mot de passe: %s)"
- ger "Benutzer '%-.48s'@'%-.64s' hat keine Zugriffsberechtigung (verwendetes Passwort: %s)"
- greek "Δεν επιτέρεται η πρόσβαση στο χρήστη: '%-.48s'@'%-.64s' (χρήση password: %s)"
- hun "A(z) '%-.48s'@'%-.64s' felhasznalo szamara tiltott eleres. (Hasznalja a jelszot: %s)"
- ita "Accesso non consentito per l'utente: '%-.48s'@'%-.64s' (Password: %s)"
- jpn "ユーザー '%-.48s'@'%-.64s' を拒否します.uUsing password: %s)"
- kor "'%-.48s'@'%-.64s' 사용자는 접근이 거부 되었습니다. (using password: %s)"
- nor "Tilgang nektet for bruker: '%-.48s'@'%-.64s' (Bruker passord: %s)"
- norwegian-ny "Tilgang ikke tillate for brukar: '%-.48s'@'%-.64s' (Brukar passord: %s)"
- por "Acesso negado para o usuário '%-.48s'@'%-.64s' (senha usada: %s)"
- rum "Acces interzis pentru utilizatorul: '%-.48s'@'%-.64s' (Folosind parola: %s)"
- rus "Доступ закрыт для пользователя '%-.48s'@'%-.64s' (был использован пароль: %s)"
- serbian "Pristup je zabranjen korisniku '%-.48s'@'%-.64s' (koristi lozinku: '%s')"
- slo "Zakázaný prístup pre užívateľa: '%-.48s'@'%-.64s' (použitie hesla: %s)"
- spa "Acceso negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' (Usando clave: %s)"
- swe "Användare '%-.48s'@'%-.64s' är ej berättigad att logga in (Använder lösen: %s)"
- ukr "Доступ заборонено для користувача: '%-.48s'@'%-.64s' (Використано пароль: %s)"
+ cze "P-Břístup pro uživatele '%s'@'%s' (s heslem %s)"
+ dan "Adgang nægtet bruger: '%s'@'%s' (Bruger adgangskode: %s)"
+ nla "Toegang geweigerd voor gebruiker: '%s'@'%s' (Wachtwoord gebruikt: %s)"
+ eng "Access denied for user '%s'@'%s' (using password: %s)"
+ jps "ユーザー '%s'@'%s' を拒否します.uUsing password: %s)",
+ est "Ligipääs keelatud kasutajale '%s'@'%s' (kasutab parooli: %s)"
+ fre "Accès refusé pour l'utilisateur: '%s'@'%s' (mot de passe: %s)"
+ ger "Benutzer '%s'@'%s' hat keine Zugriffsberechtigung (verwendetes Passwort: %s)"
+ greek "Δεν επιτέρεται η πρόσβαση στο χρήστη: '%s'@'%s' (χρήση password: %s)"
+ hun "A(z) '%s'@'%s' felhasznalo szamara tiltott eleres. (Hasznalja a jelszot: %s)"
+ ita "Accesso non consentito per l'utente: '%s'@'%s' (Password: %s)"
+ jpn "ユーザー '%s'@'%s' を拒否します.uUsing password: %s)"
+ kor "'%s'@'%s' 사용자는 접근이 거부 되었습니다. (using password: %s)"
+ nor "Tilgang nektet for bruker: '%s'@'%s' (Bruker passord: %s)"
+ norwegian-ny "Tilgang ikke tillate for brukar: '%s'@'%s' (Brukar passord: %s)"
+ por "Acesso negado para o usuário '%s'@'%s' (senha usada: %s)"
+ rum "Acces interzis pentru utilizatorul: '%s'@'%s' (Folosind parola: %s)"
+ rus "Доступ закрыт для пользователя '%s'@'%s' (был использован пароль: %s)"
+ serbian "Pristup je zabranjen korisniku '%s'@'%s' (koristi lozinku: '%s')"
+ slo "Zakázaný prístup pre užívateľa: '%s'@'%s' (použitie hesla: %s)"
+ spa "Acceso negado para usuario: '%s'@'%s' (Usando clave: %s)"
+ swe "Användare '%s'@'%s' är ej berättigad att logga in (Använder lösen: %s)"
+ ukr "Доступ заборонено для користувача: '%s'@'%s' (Використано пароль: %s)"
ER_NO_DB_ERROR 3D000
cze "Nebyla vybr-Bána žádná databáze"
dan "Ingen database valgt"
@@ -3243,45 +3243,45 @@ ER_NONEXISTING_GRANT 42000
swe "Det finns inget privilegium definierat för användare '%-.48s' på '%-.64s'"
ukr "Повноважень не визначено для користувача '%-.48s' з хосту '%-.64s'"
ER_TABLEACCESS_DENIED_ERROR 42000
- cze "%-.32s p-Bříkaz nepřístupný pro uživatele: '%-.48s'@'%-.64s' pro tabulku '%-.192s'"
- dan "%-.32s-kommandoen er ikke tilladt for brugeren '%-.48s'@'%-.64s' for tabellen '%-.192s'"
- nla "%-.32s commando geweigerd voor gebruiker: '%-.48s'@'%-.64s' voor tabel '%-.192s'"
- eng "%-.32s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for table '%-.192s'"
- jps "コマンド %-.32s は ユーザー '%-.48s'@'%-.64s' ,テーブル '%-.192s' に対して許可されていません",
- est "%-.32s käsk ei ole lubatud kasutajale '%-.48s'@'%-.64s' tabelis '%-.192s'"
- fre "La commande '%-.32s' est interdite à l'utilisateur: '%-.48s'@'@%-.64s' sur la table '%-.192s'"
- ger "%-.32s Befehl nicht erlaubt für Benutzer '%-.48s'@'%-.64s' auf Tabelle '%-.192s'"
- hun "%-.32s parancs a '%-.48s'@'%-.64s' felhasznalo szamara nem engedelyezett a '%-.192s' tablaban"
- ita "Comando %-.32s negato per l'utente: '%-.48s'@'%-.64s' sulla tabella '%-.192s'"
- jpn "コマンド %-.32s は ユーザー '%-.48s'@'%-.64s' ,テーブル '%-.192s' に対して許可されていません"
- kor "'%-.32s' 명령은 다음 사용자에게 거부되었습니다. : '%-.48s'@'%-.64s' for 테이블 '%-.192s'"
- por "Comando '%-.32s' negado para o usuário '%-.48s'@'%-.64s' na tabela '%-.192s'"
- rum "Comanda %-.32s interzisa utilizatorului: '%-.48s'@'%-.64s' pentru tabela '%-.192s'"
- rus "Команда %-.32s запрещена пользователю '%-.48s'@'%-.64s' для таблицы '%-.192s'"
- serbian "%-.32s komanda zabranjena za korisnika '%-.48s'@'%-.64s' za tabelu '%-.192s'"
- spa "%-.32s comando negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' para tabla '%-.192s'"
- swe "%-.32s ej tillåtet för '%-.48s'@'%-.64s' för tabell '%-.192s'"
- ukr "%-.32s команда заборонена користувачу: '%-.48s'@'%-.64s' у таблиці '%-.192s'"
+ cze "%-.32s p-Bříkaz nepřístupný pro uživatele: '%s'@'%s' pro tabulku '%-.192s'"
+ dan "%-.32s-kommandoen er ikke tilladt for brugeren '%s'@'%s' for tabellen '%-.192s'"
+ nla "%-.32s commando geweigerd voor gebruiker: '%s'@'%s' voor tabel '%-.192s'"
+ eng "%-.32s command denied to user '%s'@'%s' for table '%-.192s'"
+ jps "コマンド %-.32s は ユーザー '%s'@'%s' ,テーブル '%-.192s' に対して許可されていません",
+ est "%-.32s käsk ei ole lubatud kasutajale '%s'@'%s' tabelis '%-.192s'"
+ fre "La commande '%-.32s' est interdite à l'utilisateur: '%s'@'%s' sur la table '%-.192s'"
+ ger "%-.32s Befehl nicht erlaubt für Benutzer '%s'@'%s' auf Tabelle '%-.192s'"
+ hun "%-.32s parancs a '%s'@'%s' felhasznalo szamara nem engedelyezett a '%-.192s' tablaban"
+ ita "Comando %-.32s negato per l'utente: '%s'@'%s' sulla tabella '%-.192s'"
+ jpn "コマンド %-.32s は ユーザー '%s'@'%s' ,テーブル '%-.192s' に対して許可されていません"
+ kor "'%-.32s' 명령은 다음 사용자에게 거부되었습니다. : '%s'@'%s' for 테이블 '%-.192s'"
+ por "Comando '%-.32s' negado para o usuário '%s'@'%s' na tabela '%-.192s'"
+ rum "Comanda %-.32s interzisa utilizatorului: '%s'@'%s' pentru tabela '%-.192s'"
+ rus "Команда %-.32s запрещена пользователю '%s'@'%s' для таблицы '%-.192s'"
+ serbian "%-.32s komanda zabranjena za korisnika '%s'@'%s' za tabelu '%-.192s'"
+ spa "%-.32s comando negado para usuario: '%s'@'%s' para tabla '%-.192s'"
+ swe "%-.32s ej tillåtet för '%s'@'%s' för tabell '%-.192s'"
+ ukr "%-.32s команда заборонена користувачу: '%s'@'%s' у таблиці '%-.192s'"
ER_COLUMNACCESS_DENIED_ERROR 42000
- cze "%-.32s p-Bříkaz nepřístupný pro uživatele: '%-.48s'@'%-.64s' pro sloupec '%-.192s' v tabulce '%-.192s'"
- dan "%-.32s-kommandoen er ikke tilladt for brugeren '%-.48s'@'%-.64s' for kolonne '%-.192s' in tabellen '%-.192s'"
- nla "%-.32s commando geweigerd voor gebruiker: '%-.48s'@'%-.64s' voor kolom '%-.192s' in tabel '%-.192s'"
- eng "%-.32s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for column '%-.192s' in table '%-.192s'"
- jps "コマンド %-.32s は ユーザー '%-.48s'@'%-.64s'¥n カラム '%-.192s' テーブル '%-.192s' に対して許可されていません",
- est "%-.32s käsk ei ole lubatud kasutajale '%-.48s'@'%-.64s' tulbale '%-.192s' tabelis '%-.192s'"
- fre "La commande '%-.32s' est interdite à l'utilisateur: '%-.48s'@'@%-.64s' sur la colonne '%-.192s' de la table '%-.192s'"
- ger "%-.32s Befehl nicht erlaubt für Benutzer '%-.48s'@'%-.64s' und Feld '%-.192s' in Tabelle '%-.192s'"
- hun "%-.32s parancs a '%-.48s'@'%-.64s' felhasznalo szamara nem engedelyezett a '%-.192s' mezo eseten a '%-.192s' tablaban"
- ita "Comando %-.32s negato per l'utente: '%-.48s'@'%-.64s' sulla colonna '%-.192s' della tabella '%-.192s'"
- jpn "コマンド %-.32s は ユーザー '%-.48s'@'%-.64s'\n カラム '%-.192s' テーブル '%-.192s' に対して許可されていません"
- kor "'%-.32s' 명령은 다음 사용자에게 거부되었습니다. : '%-.48s'@'%-.64s' for 칼럼 '%-.192s' in 테이블 '%-.192s'"
- por "Comando '%-.32s' negado para o usuário '%-.48s'@'%-.64s' na coluna '%-.192s', na tabela '%-.192s'"
- rum "Comanda %-.32s interzisa utilizatorului: '%-.48s'@'%-.64s' pentru coloana '%-.192s' in tabela '%-.192s'"
- rus "Команда %-.32s запрещена пользователю '%-.48s'@'%-.64s' для столбца '%-.192s' в таблице '%-.192s'"
- serbian "%-.32s komanda zabranjena za korisnika '%-.48s'@'%-.64s' za kolonu '%-.192s' iz tabele '%-.192s'"
- spa "%-.32s comando negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' para columna '%-.192s' en la tabla '%-.192s'"
- swe "%-.32s ej tillåtet för '%-.48s'@'%-.64s' för kolumn '%-.192s' i tabell '%-.192s'"
- ukr "%-.32s команда заборонена користувачу: '%-.48s'@'%-.64s' для стовбця '%-.192s' у таблиці '%-.192s'"
+ cze "%-.32s p-Bříkaz nepřístupný pro uživatele: '%s'@'%s' pro sloupec '%-.192s' v tabulce '%-.192s'"
+ dan "%-.32s-kommandoen er ikke tilladt for brugeren '%s'@'%s' for kolonne '%-.192s' in tabellen '%-.192s'"
+ nla "%-.32s commando geweigerd voor gebruiker: '%s'@'%s' voor kolom '%-.192s' in tabel '%-.192s'"
+ eng "%-.32s command denied to user '%s'@'%s' for column '%-.192s' in table '%-.192s'"
+ jps "コマンド %-.32s は ユーザー '%s'@'%s'¥n カラム '%-.192s' テーブル '%-.192s' に対して許可されていません",
+ est "%-.32s käsk ei ole lubatud kasutajale '%s'@'%s' tulbale '%-.192s' tabelis '%-.192s'"
+ fre "La commande '%-.32s' est interdite à l'utilisateur: '%s'@'%s' sur la colonne '%-.192s' de la table '%-.192s'"
+ ger "%-.32s Befehl nicht erlaubt für Benutzer '%s'@'%s' und Feld '%-.192s' in Tabelle '%-.192s'"
+ hun "%-.32s parancs a '%s'@'%s' felhasznalo szamara nem engedelyezett a '%-.192s' mezo eseten a '%-.192s' tablaban"
+ ita "Comando %-.32s negato per l'utente: '%s'@'%s' sulla colonna '%-.192s' della tabella '%-.192s'"
+ jpn "コマンド %-.32s は ユーザー '%s'@'%s'\n カラム '%-.192s' テーブル '%-.192s' に対して許可されていません"
+ kor "'%-.32s' 명령은 다음 사용자에게 거부되었습니다. : '%s'@'%s' for 칼럼 '%-.192s' in 테이블 '%-.192s'"
+ por "Comando '%-.32s' negado para o usuário '%s'@'%s' na coluna '%-.192s', na tabela '%-.192s'"
+ rum "Comanda %-.32s interzisa utilizatorului: '%s'@'%s' pentru coloana '%-.192s' in tabela '%-.192s'"
+ rus "Команда %-.32s запрещена пользователю '%s'@'%s' для столбца '%-.192s' в таблице '%-.192s'"
+ serbian "%-.32s komanda zabranjena za korisnika '%s'@'%s' za kolonu '%-.192s' iz tabele '%-.192s'"
+ spa "%-.32s comando negado para usuario: '%s'@'%s' para columna '%-.192s' en la tabla '%-.192s'"
+ swe "%-.32s ej tillåtet för '%s'@'%s' för kolumn '%-.192s' i tabell '%-.192s'"
+ ukr "%-.32s команда заборонена користувачу: '%s'@'%s' для стовбця '%-.192s' у таблиці '%-.192s'"
ER_ILLEGAL_GRANT_FOR_TABLE 42000
cze "Neplatn-Bý příkaz GRANT/REVOKE. Prosím, přečtěte si v manuálu, jaká privilegia je možné použít."
dan "Forkert GRANT/REVOKE kommando. Se i brugervejledningen hvilke privilegier der kan specificeres."
@@ -4362,18 +4362,18 @@ ER_WRONG_ARGUMENTS
swe "Felaktiga argument till %s"
ukr "Хибний аргумент для %s"
ER_NO_PERMISSION_TO_CREATE_USER 42000
- nla "'%-.48s'@'%-.64s' mag geen nieuwe gebruikers creeren"
- eng "'%-.48s'@'%-.64s' is not allowed to create new users"
- est "Kasutajal '%-.48s'@'%-.64s' ei ole lubatud luua uusi kasutajaid"
- fre "'%-.48s'@'%-.64s' n'est pas autorisé à créer de nouveaux utilisateurs"
- ger "'%-.48s'@'%-.64s' ist nicht berechtigt, neue Benutzer hinzuzufügen"
- ita "A '%-.48s'@'%-.64s' non e' permesso creare nuovi utenti"
- por "Não é permitido a '%-.48s'@'%-.64s' criar novos usuários"
- rus "'%-.48s'@'%-.64s' не разрешается создавать новых пользователей"
- serbian "Korisniku '%-.48s'@'%-.64s' nije dozvoljeno da kreira nove korisnike"
- spa "'%-.48s`@`%-.64s` no es permitido para crear nuevos usuarios"
- swe "'%-.48s'@'%-.64s' har inte rättighet att skapa nya användare"
- ukr "Користувачу '%-.48s'@'%-.64s' не дозволено створювати нових користувачів"
+ nla "'%s'@'%s' mag geen nieuwe gebruikers creeren"
+ eng "'%s'@'%s' is not allowed to create new users"
+ est "Kasutajal '%s'@'%s' ei ole lubatud luua uusi kasutajaid"
+ fre "'%s'@'%s' n'est pas autorisé à créer de nouveaux utilisateurs"
+ ger "'%s'@'%s' ist nicht berechtigt, neue Benutzer hinzuzufügen"
+ ita "A '%s'@'%s' non e' permesso creare nuovi utenti"
+ por "Não é permitido a '%s'@'%s' criar novos usuários"
+ rus "'%s'@'%s' не разрешается создавать новых пользователей"
+ serbian "Korisniku '%s'@'%s' nije dozvoljeno da kreira nove korisnike"
+ spa "'%s'@'%s' no es permitido para crear nuevos usuarios"
+ swe "'%s'@'%s' har inte rättighet att skapa nya användare"
+ ukr "Користувачу '%s'@'%s' не дозволено створювати нових користувачів"
ER_UNION_TABLES_IN_DIFFERENT_DIR
nla "Incorrecte tabel definitie; alle MERGE tabellen moeten tot dezelfde database behoren"
eng "Incorrect table definition; all MERGE tables must be in the same database"
@@ -5252,8 +5252,8 @@ ER_VIEW_CHECK_FAILED
rus "проверка CHECK OPTION для VIEW '%-.192s.%-.192s' провалилась"
ukr "Перевірка CHECK OPTION для VIEW '%-.192s.%-.192s' не пройшла"
ER_PROCACCESS_DENIED_ERROR 42000
- eng "%-.32s command denied to user '%-.48s'@'%-.64s' for routine '%-.192s'"
- ger "Befehl %-.32s nicht zulässig für Benutzer '%-.48s'@'%-.64s' in Routine '%-.192s'"
+ eng "%-.32s command denied to user '%s'@'%s' for routine '%-.192s'"
+ ger "Befehl %-.32s nicht zulässig für Benutzer '%s'@'%s' in Routine '%-.192s'"
ER_RELAY_LOG_FAIL
eng "Failed purging old relay logs: %s"
ger "Bereinigen alter Relais-Logs fehlgeschlagen: %s"
@@ -6083,7 +6083,7 @@ WARN_NO_MASTER_INFO
WARN_OPTION_IGNORED
eng "<%-.64s> option ignored"
ger "Option <%-.64s> ignoriert"
-WARN_PLUGIN_DELETE_BUILTIN
+ER_PLUGIN_DELETE_BUILTIN
eng "Built-in plugins cannot be deleted"
ger "Eingebaute Plugins können nicht gelöscht werden"
WARN_PLUGIN_BUSY
@@ -6315,27 +6315,27 @@ ER_VALUES_IS_NOT_INT_TYPE_ERROR
swe "Värden i VALUES för partition '%-.64s' måste ha typen INT"
ER_ACCESS_DENIED_NO_PASSWORD_ERROR 28000
- cze "P-Břístup pro uživatele '%-.48s'@'%-.64s'"
- dan "Adgang nægtet bruger: '%-.48s'@'%-.64s'"
- nla "Toegang geweigerd voor gebruiker: '%-.48s'@'%-.64s'"
- eng "Access denied for user '%-.48s'@'%-.64s'"
- est "Ligipääs keelatud kasutajale '%-.48s'@'%-.64s'"
- fre "Accès refusé pour l'utilisateur: '%-.48s'@'@%-.64s'"
- ger "Benutzer '%-.48s'@'%-.64s' hat keine Zugriffsberechtigung"
- greek "Δεν επιτέρεται η πρόσβαση στο χρήστη: '%-.48s'@'%-.64s'"
- hun "A(z) '%-.48s'@'%-.64s' felhasznalo szamara tiltott eleres."
- ita "Accesso non consentito per l'utente: '%-.48s'@'%-.64s'"
- kor "'%-.48s'@'%-.64s' 사용자는 접근이 거부 되었습니다."
- nor "Tilgang nektet for bruker: '%-.48s'@'%-.64s'"
- norwegian-ny "Tilgang ikke tillate for brukar: '%-.48s'@'%-.64s'"
- por "Acesso negado para o usuário '%-.48s'@'%-.64s'"
- rum "Acces interzis pentru utilizatorul: '%-.48s'@'%-.64s'"
- rus "Доступ закрыт для пользователя '%-.48s'@'%-.64s'"
- serbian "Pristup je zabranjen korisniku '%-.48s'@'%-.64s'"
- slo "Zakázaný prístup pre užívateľa: '%-.48s'@'%-.64s'"
- spa "Acceso negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s'"
- swe "Användare '%-.48s'@'%-.64s' är ej berättigad att logga in"
- ukr "Доступ заборонено для користувача: '%-.48s'@'%-.64s'"
+ cze "P-Břístup pro uživatele '%s'@'%s'"
+ dan "Adgang nægtet bruger: '%s'@'%s'"
+ nla "Toegang geweigerd voor gebruiker: '%s'@'%s'"
+ eng "Access denied for user '%s'@'%s'"
+ est "Ligipääs keelatud kasutajale '%s'@'%s'"
+ fre "Accès refusé pour l'utilisateur: '%s'@'%s'"
+ ger "Benutzer '%s'@'%s' hat keine Zugriffsberechtigung"
+ greek "Δεν επιτέρεται η πρόσβαση στο χρήστη: '%s'@'%s'"
+ hun "A(z) '%s'@'%s' felhasznalo szamara tiltott eleres."
+ ita "Accesso non consentito per l'utente: '%s'@'%s'"
+ kor "'%s'@'%s' 사용자는 접근이 거부 되었습니다."
+ nor "Tilgang nektet for bruker: '%s'@'%s'"
+ norwegian-ny "Tilgang ikke tillate for brukar: '%s'@'%s'"
+ por "Acesso negado para o usuário '%s'@'%s'"
+ rum "Acces interzis pentru utilizatorul: '%s'@'%s'"
+ rus "Доступ закрыт для пользователя '%s'@'%s'"
+ serbian "Pristup je zabranjen korisniku '%s'@'%s'"
+ slo "Zakázaný prístup pre užívateľa: '%s'@'%s'"
+ spa "Acceso negado para usuario: '%s'@'%s'"
+ swe "Användare '%s'@'%s' är ej berättigad att logga in"
+ ukr "Доступ заборонено для користувача: '%s'@'%s'"
ER_SET_PASSWORD_AUTH_PLUGIN
eng "SET PASSWORD has no significance for users authenticating via plugins"