diff options
Diffstat (limited to 'sql/share/errmsg-utf8.txt')
| -rw-r--r-- | sql/share/errmsg-utf8.txt | 356 |
1 files changed, 178 insertions, 178 deletions
diff --git a/sql/share/errmsg-utf8.txt b/sql/share/errmsg-utf8.txt index 36e5fb9be1e..ff495f69a4f 100644 --- a/sql/share/errmsg-utf8.txt +++ b/sql/share/errmsg-utf8.txt @@ -1197,30 +1197,30 @@ ER_TABLE_EXISTS_ERROR 42S01 swe "Tabellen '%-.192s' finns redan" ukr "Таблиця '%-.192s' вже існує" ER_BAD_TABLE_ERROR 42S02 - cze "Neznámá tabulka '%-.100s'" - dan "Ukendt tabel '%-.100s'" - nla "Onbekende tabel '%-.100s'" - eng "Unknown table '%-.100s'" - est "Tundmatu tabel '%-.100s'" - fre "Table '%-.100s' inconnue" - ger "Unbekannte Tabelle '%-.100s'" - greek "Αγνωστος πίνακας '%-.100s'" - hindi "अज्ञात टेबल '%-.100s'" - hun "Ervenytelen tabla: '%-.100s'" - ita "Tabella '%-.100s' sconosciuta" - jpn "'%-.100s' は不明な表です。" - kor "테이블 '%-.100s'는 알수 없음" - nor "Ukjent tabell '%-.100s'" - norwegian-ny "Ukjent tabell '%-.100s'" - pol "Nieznana tabela '%-.100s'" - por "Tabela '%-.100s' desconhecida" - rum "Tabela '%-.100s' este invalida" - rus "Неизвестная таблица '%-.100s'" - serbian "Nepoznata tabela '%-.100s'" - slo "Neznáma tabuľka '%-.100s'" - spa "Tabla '%-.100s' desconocida" - swe "Okänd tabell '%-.100s'" - ukr "Невідома таблиця '%-.100s'" + cze "Neznámá tabulka '%-.100T'" + dan "Ukendt tabel '%-.100T'" + nla "Onbekende tabel '%-.100T'" + eng "Unknown table '%-.100T'" + est "Tundmatu tabel '%-.100T'" + fre "Table '%-.100T' inconnue" + ger "Unbekannte Tabelle '%-.100T'" + greek "Αγνωστος πίνακας '%-.100T'" + hindi "अज्ञात टेबल '%-.100T'" + hun "Ervenytelen tabla: '%-.100T'" + ita "Tabella '%-.100T' sconosciuta" + jpn "'%-.100T' は不明な表です。" + kor "테이블 '%-.100T'는 알수 없음" + nor "Ukjent tabell '%-.100T'" + norwegian-ny "Ukjent tabell '%-.100T'" + pol "Nieznana tabela '%-.100T'" + por "Tabela '%-.100T' desconhecida" + rum "Tabela '%-.100T' este invalida" + rus "Неизвестная таблица '%-.100T'" + serbian "Nepoznata tabela '%-.100T'" + slo "Neznáma tabuľka '%-.100T'" + spa "Tabla '%-.100T' desconocida" + swe "Okänd tabell '%-.100T'" + ukr "Невідома таблиця '%-.100T'" ER_NON_UNIQ_ERROR 23000 cze "Sloupec '%-.192s' v %-.192s není zcela jasný" dan "Felt: '%-.192s' i tabel %-.192s er ikke entydigt" @@ -1394,30 +1394,30 @@ ER_WRONG_VALUE_COUNT 21S01 swe "Antalet kolumner motsvarar inte antalet värden" ukr "Кількість стовбців не співпадає з кількістю значень" ER_TOO_LONG_IDENT 42000 S1009 - cze "Jméno identifikátoru '%-.100s' je příliš dlouhé" - dan "Navnet '%-.100s' er for langt" - nla "Naam voor herkenning '%-.100s' is te lang" - eng "Identifier name '%-.100s' is too long" - est "Identifikaatori '%-.100s' nimi on liiga pikk" - fre "Le nom de l'identificateur '%-.100s' est trop long" - ger "Name des Bezeichners '%-.100s' ist zu lang" - greek "Το identifier name '%-.100s' είναι πολύ μεγάλο" - hindi "पहचानकर्ता का नाम '%-.100s' बहुत लंबा है" - hun "A(z) '%-.100s' azonositonev tul hosszu" - ita "Il nome dell'identificatore '%-.100s' e` troppo lungo" - jpn "識別子名 '%-.100s' は長すぎます。" - kor "Identifier '%-.100s'는 너무 길군요." - nor "Identifikator '%-.100s' er for lang" - norwegian-ny "Identifikator '%-.100s' er for lang" - pol "Nazwa identyfikatora '%-.100s' jest zbyt długa" - por "Nome identificador '%-.100s' é longo demais" - rum "Numele indentificatorului '%-.100s' este prea lung" - rus "Слишком длинный идентификатор '%-.100s'" - serbian "Ime '%-.100s' je predugačko" - slo "Meno identifikátora '%-.100s' je príliš dlhé" - spa "El nombre del identificador '%-.100s' es demasiado grande" - swe "Kolumnnamn '%-.100s' är för långt" - ukr "Ім'я ідентифікатора '%-.100s' задовге" + cze "Jméno identifikátoru '%-.100T' je příliš dlouhé" + dan "Navnet '%-.100T' er for langt" + nla "Naam voor herkenning '%-.100T' is te lang" + eng "Identifier name '%-.100T' is too long" + est "Identifikaatori '%-.100T' nimi on liiga pikk" + fre "Le nom de l'identificateur '%-.100T' est trop long" + ger "Name des Bezeichners '%-.100T' ist zu lang" + greek "Το identifier name '%-.100T' είναι πολύ μεγάλο" + hindi "पहचानकर्ता का नाम '%-.100T' बहुत लंबा है" + hun "A(z) '%-.100T' azonositonev tul hosszu" + ita "Il nome dell'identificatore '%-.100T' e` troppo lungo" + jpn "識別子名 '%-.100T' は長すぎます。" + kor "Identifier '%-.100T'는 너무 길군요." + nor "Identifikator '%-.100T' er for lang" + norwegian-ny "Identifikator '%-.100T' er for lang" + pol "Nazwa identyfikatora '%-.100T' jest zbyt długa" + por "Nome identificador '%-.100T' é longo demais" + rum "Numele indentificatorului '%-.100T' este prea lung" + rus "Слишком длинный идентификатор '%-.100T'" + serbian "Ime '%-.100T' je predugačko" + slo "Meno identifikátora '%-.100T' je príliš dlhé" + spa "El nombre del identificador '%-.100T' es demasiado grande" + swe "Kolumnnamn '%-.100T' är för långt" + ukr "Ім'я ідентифікатора '%-.100T' задовге" ER_DUP_FIELDNAME 42S21 S1009 cze "Zdvojené jméno sloupce '%-.192s'" dan "Feltnavnet '%-.192s' findes allerede" @@ -1471,30 +1471,30 @@ ER_DUP_KEYNAME 42000 S1009 # When using this error code, please use ER(ER_DUP_ENTRY_WITH_KEY_NAME) # for the message string. See, for example, code in handler.cc. ER_DUP_ENTRY 23000 S1009 - cze "Zdvojený klíč '%-.192s' (číslo klíče %d)" - dan "Ens værdier '%-.192s' for indeks %d" - nla "Dubbele ingang '%-.192s' voor zoeksleutel %d" - eng "Duplicate entry '%-.192s' for key %d" - est "Kattuv väärtus '%-.192s' võtmele %d" - fre "Duplicata du champ '%-.192s' pour la clef %d" - ger "Doppelter Eintrag '%-.192s' für Schlüssel %d" - greek "Διπλή εγγραφή '%-.192s' για το κλειδί %d" - hindi "सामान प्रवेश '%-.192s' KEY %d के लिए" - hun "Duplikalt bejegyzes '%-.192s' a %d kulcs szerint" - ita "Valore duplicato '%-.192s' per la chiave %d" - jpn "'%-.192s' は索引 %d で重複しています。" - kor "중복된 입력 값 '%-.192s': key %d" - nor "Like verdier '%-.192s' for nøkkel %d" - norwegian-ny "Like verdiar '%-.192s' for nykkel %d" - pol "Powtórzone wystąpienie '%-.192s' dla klucza %d" - por "Entrada '%-.192s' duplicada para a chave %d" - rum "Cimpul '%-.192s' e duplicat pentru cheia %d" - rus "Дублирующаяся запись '%-.192s' по ключу %d" - serbian "Dupliran unos '%-.192s' za ključ '%d'" - slo "Opakovaný kľúč '%-.192s' (číslo kľúča %d)" - spa "Entrada duplicada '%-.192s' para la clave %d" - swe "Dublett '%-.192s' för nyckel %d" - ukr "Дублюючий запис '%-.192s' для ключа %d" + cze "Zdvojený klíč '%-.192T' (číslo klíče %d)" + dan "Ens værdier '%-.192T' for indeks %d" + nla "Dubbele ingang '%-.192T' voor zoeksleutel %d" + eng "Duplicate entry '%-.192T' for key %d" + est "Kattuv väärtus '%-.192T' võtmele %d" + fre "Duplicata du champ '%-.192T' pour la clef %d" + ger "Doppelter Eintrag '%-.192T' für Schlüssel %d" + greek "Διπλή εγγραφή '%-.192T' για το κλειδί %d" + hindi "सामान प्रवेश '%-.192T' KEY %d के लिए" + hun "Duplikalt bejegyzes '%-.192T' a %d kulcs szerint" + ita "Valore duplicato '%-.192T' per la chiave %d" + jpn "'%-.192T' は索引 %d で重複しています。" + kor "중복된 입력 값 '%-.192T': key %d" + nor "Like verdier '%-.192T' for nøkkel %d" + norwegian-ny "Like verdiar '%-.192T' for nykkel %d" + pol "Powtórzone wystąpienie '%-.192T' dla klucza %d" + por "Entrada '%-.192T' duplicada para a chave %d" + rum "Cimpul '%-.192T' e duplicat pentru cheia %d" + rus "Дублирующаяся запись '%-.192T' по ключу %d" + serbian "Dupliran unos '%-.192T' za ključ '%d'" + slo "Opakovaný kľúč '%-.192T' (číslo kľúča %d)" + spa "Entrada duplicada '%-.192T' para la clave %d" + swe "Dublett '%-.192T' för nyckel %d" + ukr "Дублюючий запис '%-.192T' для ключа %d" ER_WRONG_FIELD_SPEC 42000 S1009 cze "Chybná specifikace sloupce '%-.192s'" dan "Forkert kolonnespecifikaton for felt '%-.192s'" @@ -1521,30 +1521,30 @@ ER_WRONG_FIELD_SPEC 42000 S1009 swe "Felaktigt kolumntyp för kolumn '%-.192s'" ukr "Невірний специфікатор стовбця '%-.192s'" ER_PARSE_ERROR 42000 s1009 - cze "%s blízko '%-.80s' na řádku %d" - dan "%s nær '%-.80s' på linje %d" - nla "%s bij '%-.80s' in regel %d" - eng "%s near '%-.80s' at line %d" - est "%s '%-.80s' ligidal real %d" - fre "%s près de '%-.80s' à la ligne %d" - ger "%s bei '%-.80s' in Zeile %d" - greek "%s πλησίον '%-.80s' στη γραμμή %d" - hindi "%s के पास '%-.80s' लाइन %d में" - hun "A %s a '%-.80s'-hez kozeli a %d sorban" - ita "%s vicino a '%-.80s' linea %d" - jpn "%s : '%-.80s' 付近 %d 行目" - kor "'%s' 에러 같읍니다. ('%-.80s' 명령어 라인 %d)" - nor "%s nær '%-.80s' på linje %d" - norwegian-ny "%s attmed '%-.80s' på line %d" - pol "%s obok '%-.80s' w linii %d" - por "%s próximo a '%-.80s' na linha %d" - rum "%s linga '%-.80s' pe linia %d" - rus "%s около '%-.80s' на строке %d" - serbian "'%s' u iskazu '%-.80s' na liniji %d" - slo "%s blízko '%-.80s' na riadku %d" - spa "%s cerca '%-.80s' en la linea %d" - swe "%s nära '%-.80s' på rad %d" - ukr "%s біля '%-.80s' в строці %d" + cze "%s blízko '%-.80T' na řádku %d" + dan "%s nær '%-.80T' på linje %d" + nla "%s bij '%-.80T' in regel %d" + eng "%s near '%-.80T' at line %d" + est "%s '%-.80T' ligidal real %d" + fre "%s près de '%-.80T' à la ligne %d" + ger "%s bei '%-.80T' in Zeile %d" + greek "%s πλησίον '%-.80T' στη γραμμή %d" + hindi "%s के पास '%-.80T' लाइन %d में" + hun "A %s a '%-.80T'-hez kozeli a %d sorban" + ita "%s vicino a '%-.80T' linea %d" + jpn "%s : '%-.80T' 付近 %d 行目" + kor "'%s' 에러 같읍니다. ('%-.80T' 명령어 라인 %d)" + nor "%s nær '%-.80T' på linje %d" + norwegian-ny "%s attmed '%-.80T' på line %d" + pol "%s obok '%-.80T' w linii %d" + por "%s próximo a '%-.80T' na linha %d" + rum "%s linga '%-.80T' pe linia %d" + rus "%s около '%-.80T' на строке %d" + serbian "'%s' u iskazu '%-.80T' na liniji %d" + slo "%s blízko '%-.80T' na riadku %d" + spa "%s cerca '%-.80T' en la linea %d" + swe "%s nära '%-.80T' på rad %d" + ukr "%s біля '%-.80T' в строці %d" ER_EMPTY_QUERY 42000 cze "Výsledek dotazu je prázdný" dan "Forespørgsel var tom" @@ -2380,30 +2380,30 @@ ER_TABLE_NOT_LOCKED ER_UNUSED_17 eng "You should never see it" ER_WRONG_DB_NAME 42000 - cze "Nepřípustné jméno databáze '%-.100s'" - dan "Ugyldigt database navn '%-.100s'" - nla "Databasenaam '%-.100s' is niet getoegestaan" - eng "Incorrect database name '%-.100s'" - est "Vigane andmebaasi nimi '%-.100s'" - fre "Nom de base de donnée illégal: '%-.100s'" - ger "Unerlaubter Datenbankname '%-.100s'" - greek "Λάθος όνομα βάσης δεδομένων '%-.100s'" - hindi "डेटाबेस नाम '%-.100s' गलत है" - hun "Hibas adatbazisnev: '%-.100s'" - ita "Nome database errato '%-.100s'" - jpn "データベース名 '%-.100s' は不正です。" - kor "'%-.100s' 데이타베이스의 이름이 부정확합니다." - nor "Ugyldig database navn '%-.100s'" - norwegian-ny "Ugyldig database namn '%-.100s'" - pol "Niedozwolona nazwa bazy danych '%-.100s'" - por "Nome de banco de dados '%-.100s' incorreto" - rum "Numele bazei de date este incorect '%-.100s'" - rus "Некорректное имя базы данных '%-.100s'" - serbian "Pogrešno ime baze '%-.100s'" - slo "Neprípustné meno databázy '%-.100s'" - spa "Nombre de base de datos ilegal '%-.100s'" - swe "Felaktigt databasnamn '%-.100s'" - ukr "Невірне ім'я бази данних '%-.100s'" + cze "Nepřípustné jméno databáze '%-.100T'" + dan "Ugyldigt database navn '%-.100T'" + nla "Databasenaam '%-.100T' is niet getoegestaan" + eng "Incorrect database name '%-.100T'" + est "Vigane andmebaasi nimi '%-.100T'" + fre "Nom de base de donnée illégal: '%-.100T'" + ger "Unerlaubter Datenbankname '%-.100T'" + greek "Λάθος όνομα βάσης δεδομένων '%-.100T'" + hindi "डेटाबेस नाम '%-.100T' गलत है" + hun "Hibas adatbazisnev: '%-.100T'" + ita "Nome database errato '%-.100T'" + jpn "データベース名 '%-.100T' は不正です。" + kor "'%-.100T' 데이타베이스의 이름이 부정확합니다." + nor "Ugyldig database navn '%-.100T'" + norwegian-ny "Ugyldig database namn '%-.100T'" + pol "Niedozwolona nazwa bazy danych '%-.100T'" + por "Nome de banco de dados '%-.100T' incorreto" + rum "Numele bazei de date este incorect '%-.100T'" + rus "Некорректное имя базы данных '%-.100T'" + serbian "Pogrešno ime baze '%-.100T'" + slo "Neprípustné meno databázy '%-.100T'" + spa "Nombre de base de datos ilegal '%-.100T'" + swe "Felaktigt databasnamn '%-.100T'" + ukr "Невірне ім'я бази данних '%-.100T'" ER_WRONG_TABLE_NAME 42000 cze "Nepřípustné jméno tabulky '%-.100s'" dan "Ugyldigt tabel navn '%-.100s'" @@ -4688,15 +4688,15 @@ ER_NO_DEFAULT 42000 spa "Variable '%-.64s' no tiene un valor patrón" swe "Variabel '%-.64s' har inte ett DEFAULT-värde" ER_WRONG_VALUE_FOR_VAR 42000 - nla "Variabele '%-.64s' kan niet worden gewijzigd naar de waarde '%-.200s'" - eng "Variable '%-.64s' can't be set to the value of '%-.200s'" - ger "Variable '%-.64s' kann nicht auf '%-.200s' gesetzt werden" - ita "Alla variabile '%-.64s' non puo' essere assegato il valore '%-.200s'" - jpn "変数 '%-.64s' に値 '%-.200s' を設定できません。" - por "Variável '%-.64s' não pode ser configurada para o valor de '%-.200s'" - rus "Переменная '%-.64s' не может быть установлена в значение '%-.200s'" - spa "Variable '%-.64s' no puede ser configurada para el valor de '%-.200s'" - swe "Variabel '%-.64s' kan inte sättas till '%-.200s'" + nla "Variabele '%-.64s' kan niet worden gewijzigd naar de waarde '%-.200T'" + eng "Variable '%-.64s' can't be set to the value of '%-.200T'" + ger "Variable '%-.64s' kann nicht auf '%-.200T' gesetzt werden" + ita "Alla variabile '%-.64s' non puo' essere assegato il valore '%-.200T'" + jpn "変数 '%-.64s' に値 '%-.200T' を設定できません。" + por "Variável '%-.64s' não pode ser configurada para o valor de '%-.200T'" + rus "Переменная '%-.64s' не может быть установлена в значение '%-.200T'" + spa "Variable '%-.64s' no puede ser configurada para el valor de '%-.200T'" + swe "Variabel '%-.64s' kan inte sättas till '%-.200T'" ER_WRONG_TYPE_FOR_VAR 42000 nla "Foutief argumenttype voor variabele '%-.64s'" eng "Incorrect argument type to variable '%-.64s'" @@ -5140,11 +5140,11 @@ ER_DUPLICATED_VALUE_IN_TYPE por "Coluna '%-.100s' tem valor duplicado '%-.64s' em %s" spa "Columna '%-.100s' tiene valor doblado '%-.64s' en %s" ER_TRUNCATED_WRONG_VALUE 22007 - eng "Truncated incorrect %-.32s value: '%-.128s'" - ger "Falscher %-.32s-Wert gekürzt: '%-.128s'" - jpn "不正な %-.32s の値が切り捨てられました。: '%-.128s'" - por "Truncado errado %-.32s valor: '%-.128s'" - spa "Equivocado truncado %-.32s valor: '%-.128s'" + eng "Truncated incorrect %-.32T value: '%-.128T'" + ger "Falscher %-.32T-Wert gekürzt: '%-.128T'" + jpn "不正な %-.32T の値が切り捨てられました。: '%-.128T'" + por "Truncado errado %-.32T valor: '%-.128T'" + spa "Equivocado truncado %-.32T valor: '%-.128T'" ER_TOO_MUCH_AUTO_TIMESTAMP_COLS eng "Incorrect table definition; there can be only one TIMESTAMP column with CURRENT_TIMESTAMP in DEFAULT or ON UPDATE clause" ger "Fehlerhafte Tabellendefinition. Es kann nur eine einzige TIMESTAMP-Spalte mit CURRENT_TIMESTAMP als DEFAULT oder in einer ON-UPDATE-Klausel geben" @@ -5181,8 +5181,8 @@ ER_WARN_INVALID_TIMESTAMP eng "Invalid TIMESTAMP value in column '%s' at row %lu" ger "Ungültiger TIMESTAMP-Wert in Feld '%s', Zeile %lu" ER_INVALID_CHARACTER_STRING - eng "Invalid %s character string: '%.64s'" - ger "Ungültiger %s-Zeichen-String: '%.64s'" + eng "Invalid %s character string: '%.64T'" + ger "Ungültiger %s-Zeichen-String: '%.64T'" ER_WARN_ALLOWED_PACKET_OVERFLOWED eng "Result of %s() was larger than max_allowed_packet (%ld) - truncated" ger "Ergebnis von %s() war größer als max_allowed_packet (%ld) Bytes und wurde deshalb gekürzt" @@ -5426,11 +5426,11 @@ ER_DIVISION_BY_ZERO 22012 ger "Division durch 0" hindi "0 से विभाजन" ER_TRUNCATED_WRONG_VALUE_FOR_FIELD 22007 - eng "Incorrect %-.32s value: '%-.128s' for column `%.192s`.`%.192s`.`%.192s` at row %lu" - ger "Falscher %-.32s-Wert: '%-.128s' für Feld '`%.192s`.`%.192s`.`%.192s` in Zeile %lu" + eng "Incorrect %-.32s value: '%-.128T' for column `%.192s`.`%.192s`.`%.192s` at row %lu" + ger "Falscher %-.32s-Wert: '%-.128T' für Feld '`%.192s`.`%.192s`.`%.192s` in Zeile %lu" ER_ILLEGAL_VALUE_FOR_TYPE 22007 - eng "Illegal %s '%-.192s' value found during parsing" - ger "Nicht zulässiger %s-Wert '%-.192s' beim Parsen gefunden" + eng "Illegal %s '%-.192T' value found during parsing" + ger "Nicht zulässiger %s-Wert '%-.192T' beim Parsen gefunden" ER_VIEW_NONUPD_CHECK eng "CHECK OPTION on non-updatable view %`-.192s.%`-.192s" ger "CHECK OPTION auf nicht-aktualisierbarem View %`-.192s.%`-.192s" @@ -5576,8 +5576,8 @@ ER_CANT_CREATE_USER_WITH_GRANT 42000 eng "You are not allowed to create a user with GRANT" ger "Sie dürfen keinen Benutzer mit GRANT anlegen" ER_WRONG_VALUE_FOR_TYPE - eng "Incorrect %-.32s value: '%-.128s' for function %-.32s" - ger "Falscher %-.32s-Wert: '%-.128s' für Funktion %-.32s" + eng "Incorrect %-.32s value: '%-.128T' for function %-.32s" + ger "Falscher %-.32s-Wert: '%-.128T' für Funktion %-.32s" ER_TABLE_DEF_CHANGED eng "Table definition has changed, please retry transaction" ger "Tabellendefinition wurde geändert, bitte starten Sie die Transaktion neu" @@ -5756,8 +5756,8 @@ ER_HOSTNAME ger "Hostname" hindi "होस्ट का नाम" ER_WRONG_STRING_LENGTH - eng "String '%-.70s' is too long for %s (should be no longer than %d)" - ger "String '%-.70s' ist zu lang für %s (sollte nicht länger sein als %d)" + eng "String '%-.70T' is too long for %s (should be no longer than %d)" + ger "String '%-.70T' ist zu lang für %s (sollte nicht länger sein als %d)" ER_NON_INSERTABLE_TABLE eng "The target table %-.100s of the %s is not insertable-into" ger "Die Zieltabelle %-.100s von %s ist nicht einfügbar" @@ -5964,8 +5964,8 @@ ER_PLUGIN_IS_NOT_LOADED eng "Plugin '%-.192s' is not loaded" ger "Plugin '%-.192s' ist nicht geladen" ER_WRONG_VALUE - eng "Incorrect %-.32s value: '%-.128s'" - ger "Falscher %-.32s-Wert: '%-.128s'" + eng "Incorrect %-.32s value: '%-.128T'" + ger "Falscher %-.32s-Wert: '%-.128T'" ER_NO_PARTITION_FOR_GIVEN_VALUE eng "Table has no partition for value %-.64s" ger "Tabelle hat für den Wert %-.64s keine Partition" @@ -6108,8 +6108,8 @@ ER_WRONG_PARTITION_NAME ER_CANT_CHANGE_TX_CHARACTERISTICS 25001 eng "Transaction characteristics can't be changed while a transaction is in progress" ER_DUP_ENTRY_AUTOINCREMENT_CASE - eng "ALTER TABLE causes auto_increment resequencing, resulting in duplicate entry '%-.192s' for key '%-.192s'" - ger "ALTER TABLE führt zur Neusequenzierung von auto_increment, wodurch der doppelte Eintrag '%-.192s' für Schlüssel '%-.192s' auftritt" + eng "ALTER TABLE causes auto_increment resequencing, resulting in duplicate entry '%-.192T' for key '%-.192s'" + ger "ALTER TABLE führt zur Neusequenzierung von auto_increment, wodurch der doppelte Eintrag '%-.192T' für Schlüssel '%-.192s' auftritt" ER_EVENT_MODIFY_QUEUE_ERROR eng "Internal scheduler error %d" ger "Interner Scheduler-Fehler %d" @@ -6164,29 +6164,29 @@ ER_NATIVE_FCT_NAME_COLLISION # When using this error message, use the ER_DUP_ENTRY error code. See, for # example, code in handler.cc. ER_DUP_ENTRY_WITH_KEY_NAME 23000 S1009 - cze "Zvojený klíč '%-.64s' (číslo klíče '%-.192s')" - dan "Ens værdier '%-.64s' for indeks '%-.192s'" - nla "Dubbele ingang '%-.64s' voor zoeksleutel '%-.192s'" - eng "Duplicate entry '%-.64s' for key '%-.192s'" - est "Kattuv väärtus '%-.64s' võtmele '%-.192s'" - fre "Duplicata du champ '%-.64s' pour la clef '%-.192s'" - ger "Doppelter Eintrag '%-.64s' für Schlüssel '%-.192s'" - greek "Διπλή εγγραφή '%-.64s' για το κλειδί '%-.192s'" - hun "Duplikalt bejegyzes '%-.64s' a '%-.192s' kulcs szerint" - ita "Valore duplicato '%-.64s' per la chiave '%-.192s'" - jpn "'%-.64s' は索引 '%-.192s' で重複しています。" - kor "중복된 입력 값 '%-.64s': key '%-.192s'" - nor "Like verdier '%-.64s' for nøkkel '%-.192s'" - norwegian-ny "Like verdiar '%-.64s' for nykkel '%-.192s'" - pol "Powtórzone wystąpienie '%-.64s' dla klucza '%-.192s'" - por "Entrada '%-.64s' duplicada para a chave '%-.192s'" - rum "Cimpul '%-.64s' e duplicat pentru cheia '%-.192s'" - rus "Дублирующаяся запись '%-.64s' по ключу '%-.192s'" - serbian "Dupliran unos '%-.64s' za ključ '%-.192s'" - slo "Opakovaný kľúč '%-.64s' (číslo kľúča '%-.192s')" - spa "Entrada duplicada '%-.64s' para la clave '%-.192s'" - swe "Dublett '%-.64s' för nyckel '%-.192s'" - ukr "Дублюючий запис '%-.64s' для ключа '%-.192s'" + cze "Zvojený klíč '%-.64T' (číslo klíče '%-.192s')" + dan "Ens værdier '%-.64T' for indeks '%-.192s'" + nla "Dubbele ingang '%-.64T' voor zoeksleutel '%-.192s'" + eng "Duplicate entry '%-.64T' for key '%-.192s'" + est "Kattuv väärtus '%-.64T' võtmele '%-.192s'" + fre "Duplicata du champ '%-.64T' pour la clef '%-.192s'" + ger "Doppelter Eintrag '%-.64T' für Schlüssel '%-.192s'" + greek "Διπλή εγγραφή '%-.64T' για το κλειδί '%-.192s'" + hun "Duplikalt bejegyzes '%-.64T' a '%-.192s' kulcs szerint" + ita "Valore duplicato '%-.64T' per la chiave '%-.192s'" + jpn "'%-.64T' は索引 '%-.192s' で重複しています。" + kor "중복된 입력 값 '%-.64T': key '%-.192s'" + nor "Like verdier '%-.64T' for nøkkel '%-.192s'" + norwegian-ny "Like verdiar '%-.64T' for nykkel '%-.192s'" + pol "Powtórzone wystąpienie '%-.64T' dla klucza '%-.192s'" + por "Entrada '%-.64T' duplicada para a chave '%-.192s'" + rum "Cimpul '%-.64T' e duplicat pentru cheia '%-.192s'" + rus "Дублирующаяся запись '%-.64T' по ключу '%-.192s'" + serbian "Dupliran unos '%-.64T' za ključ '%-.192s'" + slo "Opakovaný kľúč '%-.64T' (číslo kľúča '%-.192s')" + spa "Entrada duplicada '%-.64T' para la clave '%-.192s'" + swe "Dublett '%-.64T' för nyckel '%-.192s'" + ukr "Дублюючий запис '%-.64T' для ключа '%-.192s'" ER_BINLOG_PURGE_EMFILE eng "Too many files opened, please execute the command again" ger "Zu viele offene Dateien, bitte führen Sie den Befehl noch einmal aus" @@ -6467,8 +6467,8 @@ ER_SLAVE_CANT_CREATE_CONVERSION ER_INSIDE_TRANSACTION_PREVENTS_SWITCH_BINLOG_FORMAT eng "Cannot modify @@session.binlog_format inside a transaction" ER_PATH_LENGTH - eng "The path specified for %.64s is too long" - hindi "%.64s के लिए निर्दिष्ट पथ बहुत लंबा है" + eng "The path specified for %.64T is too long" + hindi "%.64T के लिए निर्दिष्ट पथ बहुत लंबा है" ER_WARN_DEPRECATED_SYNTAX_NO_REPLACEMENT eng "'%s' is deprecated and will be removed in a future release" ger "'%s' ist veraltet und wird in einer zukünftigen Version entfernt werden" @@ -6573,7 +6573,7 @@ ER_MULTI_UPDATE_KEY_CONFLICT # When translating this error message make sure to include "ALTER TABLE" in the # message as mysqlcheck parses the error message looking for ALTER TABLE. ER_TABLE_NEEDS_REBUILD - eng "Table rebuild required. Please do \"ALTER TABLE `%-.32s` FORCE\" or dump/reload to fix it!" + eng "Table rebuild required. Please do \"ALTER TABLE `%-.32T` FORCE\" or dump/reload to fix it!" WARN_OPTION_BELOW_LIMIT eng "The value of '%s' should be no less than the value of '%s'" @@ -7166,8 +7166,8 @@ ER_UNKNOWN_OPTION eng "Unknown option '%-.64s'" hindi "अज्ञात विकल्प '%-.64s'" ER_BAD_OPTION_VALUE - eng "Incorrect value '%-.64s' for option '%-.64s'" - hindi "गलत मान '%-.64s' विकल्प '%-.64s' के लिए" + eng "Incorrect value '%-.64T' for option '%-.64s'" + hindi "गलत मान '%-.64T' विकल्प '%-.64s' के लिए" ER_UNUSED_6 eng "You should never see it" ER_UNUSED_7 @@ -7324,8 +7324,8 @@ ER_ROLE_DROP_EXISTS ER_CANNOT_CONVERT_CHARACTER eng "Cannot convert '%s' character 0x%-.64s to '%s'" ER_INVALID_DEFAULT_VALUE_FOR_FIELD 22007 - eng "Incorrect default value '%-.128s' for column '%.192s'" - hindi "गलत डिफ़ॉल्ट मान '%-.128s' कॉलम '%.192s' के लिए" + eng "Incorrect default value '%-.128T' for column '%.192s'" + hindi "गलत डिफ़ॉल्ट मान '%-.128T' कॉलम '%.192s' के लिए" ER_KILL_QUERY_DENIED_ERROR eng "You are not owner of query %lu" ger "Sie sind nicht Eigentümer von Abfrage %lu" |