diff options
Diffstat (limited to 'sql/share/hungarian/errmsg.txt')
| -rw-r--r-- | sql/share/hungarian/errmsg.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/sql/share/hungarian/errmsg.txt b/sql/share/hungarian/errmsg.txt index 8fc12da1f00..6b27cdc2551 100644 --- a/sql/share/hungarian/errmsg.txt +++ b/sql/share/hungarian/errmsg.txt @@ -19,8 +19,8 @@ "A(z) '%-.64s' statusza nem allapithato meg (hibakod: %d)", "A munkakonyvtar nem allapithato meg (hibakod: %d)", "A file nem zarolhato. (hibakod: %d)", -"A '%-.64s' file nem nyithato meg. (hibakod: %d)", -"A(z) '%-.64s' file nem talalhato. (hibakod: %d)", +"A '%-.64s' file nem nyithato meg (hibakod: %d)", +"A(z) '%-.64s' file nem talalhato (hibakod: %d)", "A(z) '%-.64s' konyvtar nem olvashato. (hibakod: %d)", "Konyvtarvaltas nem lehetseges a(z) '%-.64s'-ba. (hibakod: %d)", "A(z) '%-.64s' tablaban talalhato rekord megvaltozott az utolso olvasas ota", @@ -37,8 +37,8 @@ "A(z) '%-.64s' tablakezelonek nincs ilyen opcioja", "Nem talalhato a rekord '%-.64s'-ben", "Ervenytelen info a file-ban: '%-.64s'", -"Ervenytelen kulcsfile a tablahoz: '%-.64s'. Probalja kijavitani!", -"Regi kulcsfile a '%-.64s'tablahoz; Probalja kijavitani!", +"Ervenytelen kulcsfile a tablahoz: '%-.64s'; probalja kijavitani!", +"Regi kulcsfile a '%-.64s'tablahoz; probalja kijavitani!", "'%-.64s' irasvedett", "Nincs eleg memoria. Inditsa ujra a demont, es probalja ismet. (%d byte szukseges.)", "Nincs eleg memoria a rendezeshez. Novelje a rendezo demon puffermeretet", |