summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql/share/russian/errmsg.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql/share/russian/errmsg.txt')
-rw-r--r--sql/share/russian/errmsg.txt31
1 files changed, 11 insertions, 20 deletions
diff --git a/sql/share/russian/errmsg.txt b/sql/share/russian/errmsg.txt
index 8be8cccc8ea..c02c47696b0 100644
--- a/sql/share/russian/errmsg.txt
+++ b/sql/share/russian/errmsg.txt
@@ -207,26 +207,17 @@
"Этот сервер не slave, исправьте в конфигурационном файле или коммандой CHANGE MASTER TO",
"Не получилось инициализировать структуру master info, проверте persmissions на файле master.info",
"Не могу создать процесс SLAVE, проверьте системные ресурсы",
-"User %-.64s has already more than 'max_user_connections' active connections",
-"You may only use constant expressions with SET",
-"Lock wait timeout exceeded",
-"The total number of locks exceeds the lock table size",
-"Update locks cannot be acquired during a READ UNCOMMITTED transaction",
-"DROP DATABASE not allowed while thread is holding global read lock",
-"CREATE DATABASE not allowed while thread is holding global read lock",
-"Wrong arguments to %s",
-"%-.32s@%-.64s is not allowed to create new users",
-"Incorrect table definition; All MERGE tables must be in the same database",
-"Deadlock found when trying to get lock; Try restarting transaction",
-"Deadlock found when trying to get lock; Try restarting transaction",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
-"Dummy error message: this error number should only occur in MySQL-4",
+"У пользователя %-.64s уже больше чем 'max_user_connections' активных соединений",
+"Можно использовать только выражение-константу совместно с SET",
+"Таймаут ожидания блокировки",
+"Общее количество блокировок превысило размер таблицы блокировок",
+"Блокировка изменения не может быть получена во время READ UNCOMMITTED транзакции",
+"DROP DATABASE запрещен во время глобальной блокировки чтения",
+"CREATE DATABASE запрещен во время глобальной блокировки чтения",
+"Неправильные аргуметны у %s",
+"%-.32s@%-.64s не имеет привилегий создавать новых пользователей",
+"Неверное определение таблицы; Все MERGE-таблицы должны быть в одной базе данных",
+"Обнаружен deadlock во время получения блокировки; Попробуйте перезапустить транзакцию",
"Таблица данного типа не может иметь FULLTEXT индекса",
"Cannot add foreign key constraint",
"Cannot add a child row: a foreign key constraint fails",