summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql/share/swedish/errmsg.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sql/share/swedish/errmsg.txt')
-rw-r--r--sql/share/swedish/errmsg.txt195
1 files changed, 195 insertions, 0 deletions
diff --git a/sql/share/swedish/errmsg.txt b/sql/share/swedish/errmsg.txt
new file mode 100644
index 00000000000..0181d0febd6
--- /dev/null
+++ b/sql/share/swedish/errmsg.txt
@@ -0,0 +1,195 @@
+/* Copyright Abandoned 1997 TCX DataKonsult AB & Monty Program KB & Detron HB
+ This file is public domain and comes with NO WARRANTY of any kind */
+
+"hashchk",
+"isamchk",
+"NO",
+"YES",
+"Kan inte skapa filen: '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"Kan inte skapa tabellen: '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"Kan inte skapa databasen '%-.64s'. (Felkod: %d)",
+"Databasen '%-.64s' existerar redan",
+"Kan inte radera databasen '%-.64s'. Databasen finns inte",
+"Fel vid radering av databasen (Kan inte radera '%-.64s'. Felkod: %d)",
+"Fel vid radering av databasen (Kan inte radera biblioteket '%-.64s'. Felkod: %d)",
+"Kan inte radera filen: '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"Hittar inte posten i systemregistret",
+"Kan inte läsa filinformationen (stat) från '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"Kan inte inte läsa aktivt bibliotek. (Felkod: %d)",
+"Kan inte låsa filen. (Felkod: %d)",
+"Kan inte använda: '%-.64s'. (Felkod: %d)",
+"Hittar inte filen: '%-.64s'. (Felkod: %d)",
+"Kan inte läsa från bibliotek '%-.64s'. (Felkod: %d)",
+"Kan inte byta till: '%-.64s'. (Felkod: %d)",
+"Posten har förändrats sedan den lästes i register '%-.64s'",
+"Disken är full (%s). Väntar tills det finns ledigt utrymme....",
+"Kan inte skriva, dubbel söknyckel i register '%-.64s'",
+"Fick fel vid stängning av '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"Fick fel vid läsning av '%-.64s' (Felkod %d)",
+"Kan inte byta namn från '%-.64s' till '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"Fick fel vid skrivning till '%-.64s' (Felkod %d)",
+"'%-.64s' är låst mot användning",
+"Sorteringen avbruten",
+"Formulär '%-.64s' finns inte i '%-.64s'",
+"Fick felkod %d från databashanteraren",
+"Registrets databas har inte denna facilitet",
+"Hittar inte posten",
+"Felaktig fil: '%-.64s'",
+"Fatalt fel vid hantering av register '%-.64s'. Kör en reparation",
+"Gammal nyckelfil '%-.64s'; Reparera registret",
+"'%-.64s' är skyddad mot förändring",
+"Oväntat slut på minnet, starta om programmet och försök på nytt (Behövde %d bytes)",
+"Sorteringsbufferten räcker inte till. Kontrollera startparametrarna",
+"Oväntat filslut vid läsning från '%-.64s' (Felkod: %d)",
+"För många anslutningar",
+"Fick slut på minnet. Kontrollera ifall mysqld eller någon annan process använder allt tillgängligt minne. Ifall inte, försök använda 'ulimit' eller allokera mera swap",
+"Kan inte hitta 'hostname' för din adress",
+"Fel vid initiering av kommunikationen med klienten",
+"Användare '%-.32s@%-.64s' är ej berättigad att använda databasen %-.64s",
+"Användare '%-.32s@%-.64s' är ej berättigad att logga in (Använder lösen: %s)",
+"Ingen databas i användning",
+"Okänt commando",
+"Kolumn '%-.64s' får inte vara NULL",
+"Okänd database '%-.64s'",
+"Tabellen '%-.64s' finns redan",
+"Okänd tabell '%-.64s'",
+"Kolumn: '%-.64s' i %s är inte unik",
+"Servern går nu ned",
+"Okänd kolumn '%-.64s' i %s",
+"'%-.64s' finns inte i GROUP BY",
+"Kan inte använda GROUP BY med '%-.64s'",
+"Kommandot har både sum functions och enkla funktioner",
+"Antalet kolumner motsvarar inte antalet värden",
+"Kolumn namn '%-.64s' är för långt",
+"Kolumn namn '%-64s finns flera gånger",
+"Nyckel namn '%-.64s' finns flera gånger",
+"Dubbel nyckel '%-.64s' för nyckel: %d",
+"Felaktigt kolumn typ för kolumn: '%-.64s'",
+"%s nära '%-.64s' på rad %d",
+"Frågan var tom",
+"Icke unikt tabell/alias: '%-.64s'",
+"Ogiltigt DEFAULT värde för '%-.64s'",
+"Flera PRIMARY KEY använda",
+"För många nycklar använda. Man får ha högst %d nycklar",
+"För många nyckel delar använda. Man får ha högst %d nyckeldelar",
+"För lång nyckel. Högsta tillåtna nyckellängd är %d",
+"Nyckel kolumn '%-.64s' finns inte",
+"En BLOB '%-.64s' kan inte vara nyckel med den använda tabellen typen",
+"För stor kolumnlängd angiven för '%-.64s' (max= %d). Använd en BLOB instället",
+"Det får finnas endast ett AUTO_INCREMENT fält och detta måste vara en nyckel",
+"%s: klar att ta emot klienter\n",
+"%s: Normal avslutning\n",
+"%s: Fick signal %d. Avslutar!\n",
+"%s: Avslutning klar\n",
+"%s: Stänger av tråd %ld användare: '%-.64s'\n",
+"Kan inte skapa IP socket",
+"Tabellen '%-.64s' har inget index som motsvarar det angivna i CREATE INDEX. Skapa om tabellen",
+"Fält separatorerna är inte emotsägande eller för långa. Kontrollera mot manualen",
+"Man kan inte använda fast radlängd med blobs. Använd 'fields terminated by'."
+"Textfilen '%' måste finnas i databas biblioteket eller vara läsbar för alla",
+"Filen '%-.64s' existerar redan",
+"Rader: %ld Bortagna: %ld Dubletter: %ld Varningar: %ld",
+"Rader: %ld Dubletter: %ld",
+"Felaktig delnyckel. Nyckeldelen är inte en sträng eller den angivna längden är längre än kolumnlängden",
+"Man kan inte radera alla fält med ALTER TABLE. Använd DROP TABLE istället",
+"Kan inte ta bort '%-.64s'. Kontrollera att fältet/nyckel finns",
+"Rader: %ld Dubletter: %ld Varningar: %ld",
+"INSERT table '%-.64s' får inte finnas i FROM tabell-listan",
+"Finns inget thread med id %lu",
+"Du är inte ägare till thread %lu",
+"Inga tabeller angivna",
+"För många alternativ till kolumn %s för SET",
+"Kan inte generera ett unikt filnamn %s.(1-999)\n",
+"Tabell '%-.64s' kan inte uppdateras emedan den är låst för läsning",
+"Tabell '%-.64s' är inte låst med LOCK TABLES",
+"BLOB fält '%-.64s' kan inte ha ett DEFAULT värde"
+"Felaktigt databas namn '%-.64s'",
+"Felaktigt tabell namn '%-.64s'",
+"Den angivna frågan skulle troligen ta mycket long tid! Kontrollar din WHERE och använd SET OPTION SQL_BIG_SELECTS=1 ifall du vill hantera stora joins",
+"Oidentifierat fel",
+"Okänd procedur: %s",
+"Felaktigt antal parametrar till procedur %s",
+"Felaktiga parametrar till procedur %s",
+"Okänd tabell '%-.64s' i '%-.64s'",
+"Fält '%-.64s' är redan använt",
+"Felaktig användning av SQL grupp function",
+"Tabell '%-.64s' har en extension som inte finns i denna version av MySQL",
+"Tabeller måste ha minst 1 kolumn",
+"Tabellen '%-.64s' är full",
+"Okänt karaktärset: '%-.64s'",
+"För många tabeller. MySQL can ha högst %d tabeller i en och samma join"
+"För många fält",
+"För stor total rad längd. Den högst tillåtna rad-längden, förutom BLOBs, är %d. Ändra några av dina fält till BLOB",
+"Tråd-stacken tog slut: Har använt %ld av %ld bytes. Använd 'mysqld -O thread_stack=#' ifall du behöver en större stack",
+"Felaktigt referens i OUTER JOIN. Kontrollera ON uttrycket",
+"Kolumn '%-.32s' är använd med UNIQUE eller INDEX men är inte definerad med NOT NULL",
+"Kan inte ladda funktionen '%-.64s'",
+"Kan inte initialisera funktionen '%-.64s'; '%-.80s'",
+"Man får inte ange sökväg för dynamiska bibliotek",
+"Funktionen '%-.64s' finns redan",
+"Kan inte öppna det dynamiska biblioteket '%-.64s' (Felkod: %d %s)",
+"Hittar inte funktionen '%-.64s' in det dynamiska biblioteket",
+"Funktionen '%-.64s' är inte definierad",
+"Denna dator '%-.64s' är blockerad pga många felaktig paket. Gör 'mysqladmin flush-hosts' för att ta bort alla blockeringarna",
+"Denna dator '%-.64s' har inte privileger att använda denna MySQL server",
+"Du använder MySQL som en anonym användare och som sådan får du inte ändra ditt lösenord",
+"För att ändra lösenord för andra måste du ha rättigheter att uppdatera mysql databasen",
+"Hittade inte användaren i 'user' tabellen",
+"Rader: %ld Uppdaterade: %ld Varningar: %ld",
+"Kan inte skapa en ny tråd (errno %d)"
+"Antalet kolumner motsvarar inte antalet värden på rad: %ld",
+"Kunde inte stänga och öppna tabell: '%-.64s',
+"Felaktig använding av NULL",
+"Fix fel '%-.64s' från REGEXP",
+"Man får ha både GROUP kolumner (MIN(),MAX(),COUNT()...) och fält i en fråga om man inte har en GROUP BY del",
+"Det finns inget privilegium definierat för användare '%-.32s' på '%-.64s'",
+"%-.16s ej tillåtet för '%-.32s@%-.64s' för tabell '%-.64s'",
+"%-.16s ej tillåtet för '%-.32s@%-.64s'\n för kolumn '%-.64s' i tabell '%-.64s'",
+"Felaktigt GRANT privilegium använt",
+"Felaktigt maskinnamn eller användarnamn använt med GRANT",
+"Det finns ingen tabell som heter '%-64s.%s'"
+"Det finns inget privilegium definierat för användare '%-.32s' på '%-.64s' för tabell '%-.64s'",
+"Du kan inte använda detta kommando med denna MySQL version",
+"Du har något fel i din syntax",
+"DELAYED INSERT tråden kunde inte låsa tabell '%-.64s'",
+"Det finns redan 'max_delayed_threads' trådar i använding",
+"Avbröt länken för tråd %ld till db: '%-.64s' användare: '%-.64s' (%s)",
+"Kommunkationspaketet är större än 'max_allowed_packet'",
+"Fick läsfel från klienten vid läsning från 'PIPE'",
+"Fick fatalt fel från 'fcntl()'",
+"Kommunikationspaketen kom i fel ordning",
+"Kunde inte packa up kommunikationspaketet",
+"Fick ett fel vid läsning från klienten",
+"Fick 'timeout' vid läsning från klienten",
+"Fick ett fel vid skrivning till klienten",
+"Fick 'timeout' vid skrivning till klienten",
+"Resultat strängen är längre än max_allowed_packet",
+"Den använda tabell typen kan inte hantera BLOB/TEXT kolumner",
+"Den använda tabell typen kan inte hantera AUTO_INCREMENT kolumner",
+"INSERT DELAYED kan inte användas med tabell '%-.64s', emedan den är låst med LOCK TABLES",
+"Felaktigt column namn '%-.100s'",
+"Den använda tabell typen kan inte indexera kolumn '%-.64s'",
+"Tabellerna i MERGE tabellen är inte identiskt definierade",
+"Kan inte skriva till tabell '%-.64s'; UNIQUE test",
+"Du har inte angett en nyckel längd för BLOB '%-.64s'",
+"Alla delar av en PRIMARY KEY måste vara NOT NULL; Om du vill ha en nyckel med NULL, använd UNIQUE istället",
+"Resultet bestod av mera än en rad",
+"Denna tabell typ kräver en PRIMARY KEY",
+"Denna version av MySQL är inte kompilerad med RAID",
+"Du använder 'säker uppdaterings mod' och försökte uppdatera en table utan en WHERE sats som använder sig av en nyckel",
+"Nyckel '%-.64s' finns inte in tabell '%-.64s'",
+"Kan inte öppna tabellen",
+"Tabellhanteraren för denna tabell kan inte göra check/repair",
+"Du får inte utföra detta kommando i en transaktion",
+"Fick fel %d vid COMMIT",
+"Fick fel %d vid ROLLBACK",
+"Fick fel %d vid FLUSH_LOGS",
+"Fick fel %d vid CHECKPOINT",
+"Avbröt länken för tråd %ld till db: '%-.64s' användare: '%-.32s' Host: '%-.64s' (%.-64s)",
+"Tabellhanteraren klarar inte en binär kopiering av tabellen",
+"Binärloggen stängdes medan vi gjorde FLUSH MASTER",
+"Failed rebuilding the index of dumped table '%-.64s'",
+"Fick en master: '%-.64s'",
+"Fick nätverksfel vid läsning från master",
+"Fick nätverksfel vid skrivning till master",
+"Hittar inte ett FULLTEXT index i kolumnlist",