summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sql/share/italian/errmsg.sys
blob: f1300819c3cf4840ccc78a282829b6e8f002e2b2 (plain)
ofshex dumpascii
0000 fe fe 02 01 01 00 a9 29 c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 .......)........................
0020 00 00 08 00 10 00 13 00 16 00 46 00 79 00 ae 00 ea 00 22 01 7c 01 d1 01 09 02 40 02 75 02 ac 02 ..........F.y.....".|.....@.u...
0040 d7 02 09 03 3b 03 74 03 ae 03 ef 03 34 04 72 04 a5 04 dd 04 20 05 5a 05 8b 05 b1 05 da 05 09 06 ....;.t.....4.r.......Z.........
0060 45 06 6f 06 96 06 d5 06 0c 07 28 07 71 07 bf 07 0a 08 1d 08 44 08 7d 08 96 08 e0 08 24 09 40 09 E.o.......(.q.......D.}.....$.@.
0080 54 09 7e 09 9c 09 bc 09 d9 09 00 0a 1d 0a 46 0a 6d 0a 92 0a de 0a 19 0b 4f 0b 6f 0b 8e 0b b9 0b T.~...........F.m.......O.o.....
00a0 e2 0b 00 0c 12 0c 34 0c 5e 0c 7c 0c a6 0c e4 0c 2f 0d 63 0d af 0d f0 0d 33 0e 52 0e 68 0e 90 0e ......4.^.|...../.c.....3.R.h...
00c0 a9 0e e2 0e 02 0f 6b 0f b6 0f 0f 10 6a 10 87 10 c6 10 e3 10 67 11 ba 11 02 12 32 12 6e 12 89 12 ......k.....j.......g.....2.n...
00e0 b0 12 c6 12 f5 12 35 13 84 13 cb 13 06 14 25 14 43 14 d1 14 e4 14 03 15 38 15 63 15 86 15 a9 15 ......5.......%.C.......8.c.....
0100 da 15 2b 16 53 16 70 16 96 16 d3 16 e0 16 55 17 d3 17 22 18 73 18 9d 18 d4 18 04 19 25 19 66 19 ..+.S.p.......U...".s.......%.f.
0120 9e 19 c3 19 2f 1a 7a 1a bc 1a 31 1b 6f 1b a4 1b 52 1c 95 1c bf 1c dd 1c f7 1c 6a 1d ab 1d f6 1d ..../.z...1.o...R.........j.....
0140 58 1e c4 1e fb 1e 1c 1f 74 1f b8 1f db 1f 30 20 50 20 94 20 ce 20 06 21 24 21 45 21 7a 21 b4 21 X.......t.....0.P......!$!E!z!.!
0160 ef 21 28 22 62 22 9d 22 dd 22 22 23 a3 23 c7 23 09 24 57 24 9f 24 f7 24 78 25 a2 25 d6 25 15 26 .!("b".".""#.#.#.$W$.$.$x%.%.%.&
0180 7b 26 b0 26 ce 26 0e 27 42 27 69 27 92 27 bd 27 e8 27 3e 28 75 28 b4 28 f8 28 13 29 37 29 59 29 {&.&.&.'B'i'.'.'.'>(u(.(.(.)7)Y)
01a0 68 61 73 68 63 68 6b 00 69 73 61 6d 63 68 6b 00 4e 4f 00 53 49 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c hashchk.isamchk.NO.SI.Impossibil
01c0 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f e.creare.il.file.'%-.64s'.(errno
01e0 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 6c 61 20 74 61 62 65 :.%d).Impossibile.creare.la.tabe
0200 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 lla.'%-.64s'.(errno:.%d).Impossi
0220 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 bile.creare.il.database.'%-.64s'
0240 2e 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 ..(errno:.%d).Impossibile.creare
0260 20 69 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 2e 20 49 6c 20 64 61 74 61 62 61 .il.database.'%-.64s'..Il.databa
0280 73 65 20 65 73 69 73 74 65 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 72 65 se.esiste.Impossibile.cancellare
02a0 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 2e 20 49 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 .'%-.64s'..Il.database.non.esist
02c0 65 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 7a 69 6f 6e e.Errore.durante.la.cancellazion
02e0 65 20 64 65 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 28 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6e 63 e.del.database.(impossibile.canc
0300 65 6c 6c 61 72 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 2c 20 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 45 72 72 6f ellare.'%-.64s',.errno:.%d).Erro
0320 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 re.durante.la.cancellazione.del.
0340 64 61 74 61 62 61 73 65 20 28 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 72 6d 64 69 72 20 27 25 2d 2e database.(impossibile.rmdir.'%-.
0360 36 34 73 27 2c 20 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 64s',.errno:.%d).Errore.durante.
0380 6c 61 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 la.cancellazione.di.'%-.64s'.(er
03a0 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6c 65 67 67 65 72 65 20 69 6c 20 rno:.%d).Impossibile.leggere.il.
03c0 72 65 63 6f 72 64 20 64 61 6c 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 64 69 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 record.dalla.tabella.di.sistema.
03e0 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6c 65 67 67 65 72 65 20 6c 6f 20 73 74 61 74 6f 20 64 69 20 Impossibile.leggere.lo.stato.di.
0400 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 '%-.64s'.(errno:.%d).Impossibile
0420 20 6c 65 67 67 65 72 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 64 69 20 6c 61 76 6f 72 6f 20 .leggere.la.directory.di.lavoro.
0440 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6c 20 6c 6f 63 6b 69 (errno:.%d).Impossibile.il.locki
0460 6e 67 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 ng.il.file.(errno:.%d).Impossibi
0480 6c 65 20 61 70 72 69 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 2e 20 28 65 72 le.aprire.il.file:.'%-.64s'..(er
04a0 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 rno:.%d).Impossibile.trovare.il.
04c0 66 69 6c 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 file:.'%-.64s'.(errno:.%d).Impos
04e0 73 69 62 69 6c 65 20 6c 65 67 67 65 72 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 64 69 20 27 sibile.leggere.la.directory.di.'
0500 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 %-.64s'.(errno:.%d).Impossibile.
0520 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 20 27 25 2d 2e 36 34 73 cambiare.la.directory.in.'%-.64s
0540 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 49 6c 20 72 65 63 6f 72 64 20 65 60 20 63 61 6d 62 69 '.(errno:.%d).Il.record.e`.cambi
0560 61 74 6f 20 64 61 6c 6c 27 75 6c 74 69 6d 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 6c 61 20 74 61 ato.dall'ultima.lettura.della.ta
0580 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 44 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 20 28 25 73 29 2e bella.'%-.64s'.Disco.pieno.(%s).
05a0 20 49 6e 20 61 74 74 65 73 61 20 63 68 65 20 71 75 61 6c 63 75 6e 6f 20 6c 69 62 65 72 69 20 75 .In.attesa.che.qualcuno.liberi.u
05c0 6e 20 70 6f 27 20 64 69 20 73 70 61 7a 69 6f 2e 2e 2e 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 n.po'.di.spazio.....Impossibile.
05e0 73 63 72 69 76 65 72 65 2c 20 63 68 69 61 76 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 61 20 6e 65 6c 6c 61 scrivere,.chiave.duplicata.nella
0600 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 .tabella.'%-.64s'.Errore.durante
0620 20 6c 61 20 63 68 69 75 73 75 72 61 20 64 69 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a .la.chiusura.di.'%-.64s'.(errno:
0640 20 25 64 29 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 .%d).Errore.durante.la.lettura.d
0660 65 6c 20 66 69 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 45 72 72 el.file.'%-.64s'.(errno:.%d).Err
0680 6f 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 ore.durante.la.rinominazione.da.
06a0 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 '%-.64s'.a.'%-.64s'.(errno:.%d).
06c0 45 72 72 6f 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 Errore.durante.la.scrittura.del.
06e0 66 69 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 27 25 2d 2e 36 34 file.'%-.64s'.(errno:.%d).'%-.64
0700 73 27 20 65 60 20 73 6f 67 67 65 74 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 6b 20 63 6f 6e 74 72 6f 20 69 20 63 s'.e`.soggetto.a.lock.contro.i.c
0720 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 00 4f 70 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6f 72 64 69 6e 61 6d ambiamenti.Operazione.di.ordinam
0740 65 6e 74 6f 20 61 62 62 61 6e 64 6f 6e 61 74 61 00 4c 61 20 76 69 65 77 20 27 25 2d 2e 36 34 73 ento.abbandonata.La.view.'%-.64s
0760 27 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 20 70 65 72 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 52 69 6c 65 76 61 '.non.esiste.per.'%-.64s'.Rileva
0780 74 6f 20 6c 27 65 72 72 6f 72 65 20 25 64 20 64 61 6c 20 67 65 73 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 65 to.l'errore.%d.dal.gestore.delle
07a0 20 74 61 62 65 6c 6c 65 00 49 6c 20 67 65 73 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 65 20 74 61 62 65 6c 6c .tabelle.Il.gestore.delle.tabell
07c0 65 20 70 65 72 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 71 75 65 73 74 61 20 6f 70 7a e.per.'%-.64s'.non.ha.questa.opz
07e0 69 6f 6e 65 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 72 65 63 6f ione.Impossibile.trovare.il.reco
0800 72 64 20 69 6e 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 72 72 61 rd.in.'%-.64s'.Informazione.erra
0820 74 61 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 46 69 6c 65 20 63 68 69 61 76 ta.nel.file:.'%-.64s'.File.chiav
0840 65 20 65 72 72 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 e.errato.per.la.tabella.:.'%-.64
0860 73 27 2e 20 50 72 6f 76 61 20 61 20 72 69 70 61 72 61 6c 6f 00 46 69 6c 65 20 63 68 69 61 76 65 s'..Prova.a.riparalo.File.chiave
0880 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 .vecchio.per.la.tabella.'%-.64s'
08a0 3b 20 52 69 70 61 72 61 6c 6f 21 00 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 65 60 20 64 69 20 73 6f 6c 61 20 ;.Riparalo!.'%-.64s'.e`.di.sola.
08c0 6c 65 74 74 75 72 61 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 61 75 72 69 74 61 2e 20 46 61 69 20 72 69 lettura.Memoria.esaurita..Fai.ri
08e0 70 61 72 74 69 72 65 20 69 6c 20 64 65 6d 6f 6e 65 20 65 20 72 69 70 72 6f 76 61 20 28 72 69 63 partire.il.demone.e.riprova.(ric
0900 68 69 65 73 74 69 20 25 64 20 62 79 74 65 73 29 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 70 65 72 20 67 6c 69 hiesti.%d.bytes).Memoria.per.gli
0920 20 6f 72 64 69 6e 61 6d 65 6e 74 69 20 65 73 61 75 72 69 74 61 2e 20 49 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 .ordinamenti.esaurita..Increment
0940 61 72 65 20 69 6c 20 27 73 6f 72 74 5f 62 75 66 66 65 72 27 20 61 6c 20 64 65 6d 6f 6e 65 00 46 are.il.'sort_buffer'.al.demone.F
0960 69 6e 65 20 64 65 6c 20 66 69 6c 65 20 69 6e 61 73 70 65 74 74 61 74 61 20 64 75 72 61 6e 74 65 ine.del.file.inaspettata.durante
0980 20 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 66 69 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 .la.lettura.del.file.'%-.64s'.(e
09a0 72 72 6e 6f 3a 20 25 64 29 00 54 72 6f 70 70 65 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 69 6f 6e 69 00 46 69 6e rrno:.%d).Troppe.connessioni.Fin
09c0 65 20 64 65 6c 6c 6f 20 73 70 61 7a 69 6f 2f 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 70 65 72 20 69 20 74 68 72 e.dello.spazio/memoria.per.i.thr
09e0 65 61 64 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 72 69 73 61 6c 69 72 65 20 61 6c 20 6e 6f 6d 65 ead.Impossibile.risalire.al.nome
0a00 20 64 65 6c 6c 27 68 6f 73 74 20 64 61 6c 20 74 75 6f 20 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 00 4e 65 67 .dell'host.dal.tuo.indirizzo.Neg
0a20 6f 7a 69 61 7a 69 6f 6e 65 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 00 41 63 63 65 73 73 6f 20 6e 6f oziazione.impossibile.Accesso.no
0a40 6e 20 63 6f 6e 73 65 6e 74 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 75 74 65 6e 74 65 3a 20 27 25 2d 2e 33 n.consentito.per.l'utente:.'%-.3
0a60 32 73 40 25 2d 2e 36 34 73 27 20 61 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 2s@%-.64s'.al.database.'%-.64s'.
0a80 41 63 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 73 65 6e 74 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 75 74 65 Accesso.non.consentito.per.l'ute
0aa0 6e 74 65 3a 20 27 25 2d 2e 33 32 73 40 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 nte:.'%-.32s@%-.64s'.(Password:.
0ac0 25 73 29 00 4e 65 73 73 75 6e 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 %s).Nessun.database.selezionato.
0ae0 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 Comando.sconosciuto.La.colonna.'
0b00 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 6f 60 20 65 73 73 65 72 65 20 6e 75 6c 6c 61 00 44 61 %-.64s'.non.puo`.essere.nulla.Da
0b20 74 61 62 61 73 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 4c 61 20 74 tabase.'%-.64s'.sconosciuto.La.t
0b40 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 65 73 69 73 74 65 20 67 69 61 60 00 54 61 62 65 abella.'%-.64s'.esiste.gia`.Tabe
0b60 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 61 00 43 6f 6c 6f 6e 6e 61 lla.'%-.64s'.sconosciuta.Colonna
0b80 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 64 69 20 25 2d 2e 36 34 73 20 65 60 20 61 6d 62 69 67 75 61 00 :.'%-.64s'.di.%-.64s.e`.ambigua.
0ba0 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 65 72 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 43 6f 6c Shutdown.del.server.in.corso.Col
0bc0 6f 6e 6e 61 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 69 6e 20 27 25 2d onna.sconosciuta.'%-.64s'.in.'%-
0be0 2e 36 34 73 27 00 55 73 61 74 6f 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 63 68 65 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 .64s'.Usato.'%-.64s'.che.non.e`.
0c00 6e 65 6c 20 47 52 4f 55 50 20 42 59 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 72 61 67 67 72 75 70 nel.GROUP.BY.Impossibile.raggrup
0c20 70 61 72 65 20 70 65 72 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 49 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 68 61 20 pare.per.'%-.64s'.Il.comando.ha.
0c40 75 6e 61 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 53 55 4d 20 65 20 75 6e 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 6e una.funzione.SUM.e.una.colonna.n
0c60 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 47 52 4f 55 50 20 42 59 00 49 6c on.specificata.nella.GROUP.BY.Il
0c80 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 6c 6c 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 75 67 75 .numero.delle.colonne.non.e`.ugu
0ca0 61 6c 65 20 61 6c 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 69 20 76 61 6c 6f 72 69 00 49 6c 20 6e 6f 6d 65 ale.al.numero.dei.valori.Il.nome
0cc0 20 64 65 6c 6c 27 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 27 25 2d 2e 31 30 30 73 27 20 65 .dell'identificatore.'%-.100s'.e
0ce0 60 20 74 72 6f 70 70 6f 20 6c 75 6e 67 6f 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 64 75 70 6c `.troppo.lungo.Nome.colonna.dupl
0d00 69 63 61 74 6f 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 4e 6f 6d 65 20 63 68 69 61 76 65 20 64 75 70 6c 69 icato.'%-.64s'.Nome.chiave.dupli
0d20 63 61 74 6f 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 56 61 6c 6f 72 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 6f 20 27 cato.'%-.64s'.Valore.duplicato.'
0d40 25 2d 2e 36 34 73 27 20 70 65 72 20 6c 61 20 63 68 69 61 76 65 20 25 64 00 53 70 65 63 69 66 69 %-.64s'.per.la.chiave.%d.Specifi
0d60 63 61 20 65 72 72 61 74 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 ca.errata.per.la.colonna.'%-.64s
0d80 27 00 25 73 20 76 69 63 69 6e 6f 20 61 20 27 25 2d 2e 38 30 73 27 20 6c 69 6e 65 61 20 25 64 00 '.%s.vicino.a.'%-.80s'.linea.%d.
0da0 4c 61 20 71 75 65 72 79 20 65 60 20 76 75 6f 74 61 00 54 61 62 65 6c 6c 61 2f 61 6c 69 61 73 20 La.query.e`.vuota.Tabella/alias.
0dc0 6e 6f 6e 20 75 6e 69 63 6f 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 56 61 6c 6f 72 65 20 64 69 20 64 65 non.unico:.'%-.64s'.Valore.di.de
0de0 66 61 75 6c 74 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 20 70 65 72 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 44 65 fault.non.valido.per.'%-.64s'.De
0e00 66 69 6e 69 74 65 20 70 69 75 60 20 63 68 69 61 76 65 20 70 72 69 6d 61 72 69 65 00 54 72 6f 70 finite.piu`.chiave.primarie.Trop
0e20 70 65 20 63 68 69 61 76 69 2e 20 53 6f 6e 6f 20 61 6d 6d 65 73 73 65 20 6d 61 78 20 25 64 20 63 pe.chiavi..Sono.ammesse.max.%d.c
0e40 68 69 61 76 69 00 54 72 6f 70 70 65 20 70 61 72 74 69 20 64 69 20 63 68 69 61 76 65 20 73 70 65 hiavi.Troppe.parti.di.chiave.spe
0e60 63 69 66 69 63 61 74 65 2e 20 53 6f 6e 6f 20 61 6d 6d 65 73 73 65 20 6d 61 78 20 25 64 20 70 61 cificate..Sono.ammesse.max.%d.pa
0e80 72 74 69 00 4c 61 20 63 68 69 61 76 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 20 65 60 20 74 72 6f rti.La.chiave.specificata.e`.tro
0ea0 70 70 6f 20 6c 75 6e 67 61 2e 20 4c 61 20 6d 61 78 20 6c 75 6e 67 68 65 7a 7a 61 20 64 65 6c 6c ppo.lunga..La.max.lunghezza.dell
0ec0 61 20 63 68 69 61 76 65 20 65 60 20 25 64 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 63 68 69 61 76 65 a.chiave.e`.%d.La.colonna.chiave
0ee0 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 74 61 62 65 6c .'%-.64s'.non.esiste.nella.tabel
0f00 6c 61 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 42 6c 6f 62 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 la.La.colonna.Blob.'%-.64s'.non.
0f20 70 75 6f 60 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 puo`.essere.usata.nella.specific
0f40 61 20 64 65 6c 6c 61 20 63 68 69 61 76 65 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 34 a.della.chiave.La.colonna.'%-.64
0f60 73 27 20 65 60 20 74 72 6f 70 70 6f 20 67 72 61 6e 64 65 20 28 6d 61 78 3d 25 64 29 2e 20 55 74 s'.e`.troppo.grande.(max=%d)..Ut
0f80 69 6c 69 7a 7a 61 20 75 6e 20 42 4c 4f 42 2e 00 50 75 6f 60 20 65 73 73 65 72 63 69 20 73 6f 6c ilizza.un.BLOB..Puo`.esserci.sol
0fa0 6f 20 75 6e 20 63 61 6d 70 6f 20 41 55 54 4f 20 65 20 64 65 76 65 20 65 73 73 65 72 65 20 64 65 o.un.campo.AUTO.e.deve.essere.de
0fc0 66 69 6e 69 74 6f 20 63 6f 6d 65 20 63 68 69 61 76 65 00 25 73 3a 20 50 72 6f 6e 74 6f 20 70 65 finito.come.chiave.%s:.Pronto.pe
0fe0 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 69 6f 6e 69 0a 00 25 73 3a 20 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 6e r.le.connessioni..%s:.Shutdown.n
1000 6f 72 6d 61 6c 65 0a 00 25 73 3a 20 52 69 63 65 76 75 74 6f 20 73 65 67 6e 61 6c 65 20 25 64 2e ormale..%s:.Ricevuto.segnale.%d.
1020 20 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 21 0a 00 25 73 3a 20 53 68 75 74 64 6f 77 6e 20 63 6f 6d .Interruzione!..%s:.Shutdown.com
1040 70 6c 65 74 61 74 6f 0a 00 25 73 3a 20 46 6f 72 7a 61 74 61 20 6c 61 20 63 68 69 75 73 75 72 61 pletato..%s:.Forzata.la.chiusura
1060 20 64 65 6c 20 74 68 72 65 61 64 20 25 6c 64 20 75 74 65 6e 74 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 .del.thread.%ld.utente:.'%-.64s'
1080 0a 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 73 6f 63 6b 65 74 20 49 ..Impossibile.creare.il.socket.I
10a0 50 00 4c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 6e 65 73 P.La.tabella.'%-.64s'.non.ha.nes
10c0 73 75 6e 20 69 6e 64 69 63 65 20 63 6f 6d 65 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 sun.indice.come.quello.specifica
10e0 74 61 74 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 43 52 45 41 54 45 20 49 4e 44 45 58 2e 20 52 69 63 72 65 61 20 tato.dalla.CREATE.INDEX..Ricrea.
1100 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 00 4c 27 61 72 67 6f 6d 65 6e 74 6f 20 27 46 69 65 6c 64 20 73 65 la.tabella.L'argomento.'Field.se
1120 70 61 72 61 74 6f 72 27 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 61 74 74 65 73 6f 2e 20 43 parator'.non.e`.quello.atteso..C
1140 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 22 2c 00 4e 6f 6e 20 70 6f 73 73 6f 6e ontrolla.il.manuale",.Non.posson
1160 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 65 20 72 69 67 68 65 20 61 20 6c 75 6e 67 68 65 7a 7a 61 o.essere.usate.righe.a.lunghezza
1180 20 66 69 73 73 61 20 63 6f 6e 20 69 20 42 4c 4f 42 2e 20 55 73 61 20 27 46 49 45 4c 44 53 20 54 .fissa.con.i.BLOB..Usa.'FIELDS.T
11a0 45 52 4d 49 4e 41 54 45 44 20 42 59 27 2e 00 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 ERMINATED.BY'..Il.file.'%-.64s'.
11c0 64 65 76 65 20 65 73 73 65 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 64 65 6c 20 deve.essere.nella.directory.del.
11e0 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 20 64 65 76 65 20 65 73 73 65 72 65 20 6c 65 67 67 69 62 69 6c 65 database.e.deve.essere.leggibile
1200 20 64 61 20 74 75 74 74 69 00 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 65 73 69 73 74 .da.tutti.Il.file.'%-.64s'.esist
1220 65 20 67 69 61 60 00 52 65 63 6f 72 64 73 3a 20 25 6c 64 20 20 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 69 3a e.gia`.Records:.%ld..Cancellati:
1240 20 25 6c 64 20 20 53 61 6c 74 61 74 69 3a 20 25 6c 64 20 20 41 76 76 65 72 74 69 6d 65 6e 74 69 .%ld..Saltati:.%ld..Avvertimenti
1260 3a 20 25 6c 64 00 52 65 63 6f 72 64 73 3a 20 25 6c 64 20 20 44 75 70 6c 69 63 61 74 69 3a 20 25 :.%ld.Records:.%ld..Duplicati:.%
1280 6c 64 00 53 6f 74 74 6f 2d 70 61 72 74 65 20 64 65 6c 6c 61 20 63 68 69 61 76 65 20 65 72 72 61 ld.Sotto-parte.della.chiave.erra
12a0 74 61 2e 20 4c 61 20 70 61 72 74 65 20 64 69 20 63 68 69 61 76 65 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 ta..La.parte.di.chiave.utilizzat
12c0 61 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 75 6e 61 20 73 74 72 69 6e 67 61 20 6f 20 6c 61 20 6c 75 6e 67 68 65 a.non.e`.una.stringa.o.la.lunghe
12e0 7a 7a 61 20 65 60 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 70 61 72 74 65 20 64 69 20 63 zza.e`.maggiore.della.parte.di.c
1300 68 69 61 76 65 2e 00 4e 6f 6e 20 73 69 20 70 6f 73 73 6f 6e 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 72 65 hiave..Non.si.possono.cancellare
1320 20 74 75 74 74 69 20 69 20 63 61 6d 70 69 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 41 4c 54 45 52 20 54 41 42 .tutti.i.campi.con.una.ALTER.TAB
1340 4c 45 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 44 52 4f 50 20 54 41 42 4c 45 00 49 6d 70 6f 73 73 LE..Utilizzare.DROP.TABLE.Imposs
1360 69 62 69 6c 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 72 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 2e 20 43 6f 6e 74 72 ibile.cancellare.'%-.64s'..Contr
1380 6f 6c 6c 61 72 65 20 63 68 65 20 69 6c 20 63 61 6d 70 6f 20 63 68 69 61 76 65 20 65 73 69 73 74 ollare.che.il.campo.chiave.esist
13a0 61 00 52 65 63 6f 72 64 73 3a 20 25 6c 64 20 20 44 75 70 6c 69 63 61 74 69 3a 20 25 6c 64 20 20 a.Records:.%ld..Duplicati:.%ld..
13c0 41 76 76 65 72 74 69 6d 65 6e 74 69 3a 20 25 6c 64 00 49 4e 53 45 52 54 20 54 41 42 4c 45 20 27 Avvertimenti:.%ld.INSERT.TABLE.'
13e0 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 70 65 72 6d 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 46 52 %-.64s'.non.e`.permesso.nella.FR
1400 4f 4d 20 74 61 62 6c 65 20 6c 69 73 74 00 54 68 72 65 61 64 20 69 64 3a 20 25 6c 75 20 73 63 6f OM.table.list.Thread.id:.%lu.sco
1420 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 55 74 65 6e 74 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 6f 70 72 69 65 74 61 72 69 6f nosciuto.Utente.non.proprietario
1440 20 64 65 6c 20 74 68 72 65 61 64 20 25 6c 75 00 4e 65 73 73 75 6e 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 .del.thread.%lu.Nessuna.tabella.
1460 75 73 61 74 61 00 54 72 6f 70 70 65 20 73 74 72 69 6e 67 68 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6c usata.Troppe.stringhe.per.la.col
1480 6f 6e 6e 61 20 25 2d 2e 36 34 73 20 65 20 6c 61 20 53 45 54 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 onna.%-.64s.e.la.SET.Impossibile
14a0 20 67 65 6e 65 72 61 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 75 .generare.un.nome.del.file.log.u
14c0 6e 69 63 6f 20 25 2d 2e 36 34 73 2e 28 31 2d 39 39 39 29 0a 00 4c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 nico.%-.64s.(1-999)..La.tabella.
14e0 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 65 60 20 73 6f 67 67 65 74 74 61 20 61 20 6c 6f 63 6b 20 69 6e 20 6c '%-.64s'.e`.soggetta.a.lock.in.l
1500 65 74 74 75 72 61 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 6f 60 20 65 73 73 65 72 65 20 61 67 67 69 6f 72 6e ettura.e.non.puo`.essere.aggiorn
1520 61 74 61 00 4e 6f 6e 20 65 60 20 73 74 61 74 6f 20 69 6d 70 6f 73 74 61 74 6f 20 69 6c 20 6c 6f ata.Non.e`.stato.impostato.il.lo
1540 63 6b 20 70 65 72 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 63 6f 6e 20 4c ck.per.la.tabella.'%-.64s'.con.L
1560 4f 43 4b 20 54 41 42 4c 45 53 00 49 6c 20 63 61 6d 70 6f 20 42 6c 6f 62 20 27 25 2d 2e 36 34 73 OCK.TABLES.Il.campo.Blob.'%-.64s
1580 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 6f 60 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 65 20 64 69 20 64 65 '.non.puo`.avere.un.valore.di.de
15a0 66 61 75 6c 74 00 4e 6f 6d 65 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 72 72 61 74 6f 20 27 25 2d 2e 31 fault.Nome.database.errato.'%-.1
15c0 30 30 73 27 00 4e 6f 6d 65 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 65 72 72 61 74 6f 20 27 25 2d 2e 31 30 30 00s'.Nome.tabella.errato.'%-.100
15e0 73 27 00 4c 61 20 53 45 4c 45 43 54 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 65 73 61 6d 69 6e 61 72 65 20 s'.La.SELECT.dovrebbe.esaminare.
1600 74 72 6f 70 70 69 20 72 65 63 6f 72 64 20 65 20 75 73 61 72 65 20 74 72 6f 70 70 6f 20 74 65 6d troppi.record.e.usare.troppo.tem
1620 70 6f 2e 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 65 20 6c 61 20 57 48 45 52 45 20 65 20 75 73 61 20 53 po..Controllare.la.WHERE.e.usa.S
1640 45 54 20 4f 50 54 49 4f 4e 20 53 51 4c 5f 42 49 47 5f 53 45 4c 45 43 54 53 3d 31 20 73 65 20 65 ET.OPTION.SQL_BIG_SELECTS=1.se.e
1660 60 20 74 75 74 74 6f 20 61 20 70 6f 73 74 6f 2e 00 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 `.tutto.a.posto..Errore.sconosci
1680 75 74 6f 00 50 72 6f 63 65 64 75 72 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 uto.Procedura.'%-.64s'.sconosciu
16a0 74 61 00 4e 75 6d 65 72 6f 20 64 69 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 69 20 65 72 72 61 74 6f 20 70 65 ta.Numero.di.parametri.errato.pe
16c0 72 20 6c 61 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 50 61 72 61 6d 65 74 72 r.la.procedura.'%-.64s'.Parametr
16e0 69 20 65 72 72 61 74 69 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 61 20 27 25 2d 2e 36 34 i.errati.per.la.procedura.'%-.64
1700 73 27 00 54 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 61 20 s'.Tabella.'%-.64s'.sconosciuta.
1720 69 6e 20 25 73 00 43 61 6d 70 6f 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 6f in.%s.Campo.'%-.64s'.specificato
1740 20 32 20 76 6f 6c 74 65 00 55 73 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 20 64 69 20 75 6e 61 20 66 .2.volte.Uso.non.valido.di.una.f
1760 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 72 61 67 67 72 75 70 70 61 6d 65 6e 74 6f 00 4c 61 20 74 61 62 unzione.di.raggruppamento.La.tab
1780 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 75 73 61 20 75 6e 27 65 73 74 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 ella.'%-.64s'.usa.un'estensione.
17a0 63 68 65 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e che.non.esiste.in.questa.version
17c0 65 20 64 69 20 4d 79 53 51 4c 00 55 6e 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 64 65 76 65 20 61 76 65 72 e.di.MySQL.Una.tabella.deve.aver
17e0 65 20 61 6c 6d 65 6e 6f 20 31 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 00 4c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 e.almeno.1.colonna.La.tabella.'%
1800 2d 2e 36 34 73 27 20 65 60 20 70 69 65 6e 61 00 53 65 74 20 64 69 20 63 61 72 61 74 74 65 72 69 -.64s'.e`.piena.Set.di.caratteri
1820 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 54 72 6f 70 70 65 20 74 61 62 .'%-.64s'.sconosciuto.Troppe.tab
1840 65 6c 6c 65 2e 20 4d 79 53 51 4c 20 70 75 6f 60 20 75 73 61 72 65 20 73 6f 6c 6f 20 25 64 20 74 elle..MySQL.puo`.usare.solo.%d.t
1860 61 62 65 6c 6c 65 20 69 6e 20 75 6e 61 20 6a 6f 69 6e 00 54 72 6f 70 70 69 20 63 61 6d 70 69 00 abelle.in.una.join.Troppi.campi.
1880 52 69 67 61 20 74 72 6f 70 70 6f 20 67 72 61 6e 64 65 2e 20 4c 61 20 6d 61 73 73 69 6d 61 20 67 Riga.troppo.grande..La.massima.g
18a0 72 61 6e 64 65 7a 7a 61 20 64 69 20 75 6e 61 20 72 69 67 61 2c 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 74 61 6e randezza.di.una.riga,.non.contan
18c0 64 6f 20 69 20 42 4c 4f 42 2c 20 65 60 20 25 64 2e 20 44 65 76 69 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 do.i.BLOB,.e`.%d..Devi.cambiare.
18e0 61 6c 63 75 6e 69 20 63 61 6d 70 69 20 69 6e 20 42 4c 4f 42 00 54 68 72 65 61 64 20 73 74 61 63 alcuni.campi.in.BLOB.Thread.stac
1900 6b 20 6f 76 65 72 72 75 6e 3a 20 20 55 73 61 74 69 3a 20 25 6c 64 20 64 69 20 75 6e 6f 20 73 74 k.overrun:..Usati:.%ld.di.uno.st
1920 61 63 6b 20 64 69 20 25 6c 64 2e 20 20 55 73 61 20 27 6d 79 73 71 6c 64 20 2d 4f 20 74 68 72 65 ack.di.%ld...Usa.'mysqld.-O.thre
1940 61 64 5f 73 74 61 63 6b 3d 23 27 20 70 65 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 65 20 75 6e 6f 20 ad_stack=#'.per.specificare.uno.
1960 73 74 61 63 6b 20 70 69 75 60 20 67 72 61 6e 64 65 2e 00 54 72 6f 76 61 74 61 20 75 6e 61 20 64 stack.piu`.grande..Trovata.una.d
1980 69 70 65 6e 64 65 6e 7a 61 20 69 6e 63 72 6f 63 69 61 74 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 4f 55 54 45 52 ipendenza.incrociata.nella.OUTER
19a0 20 4a 4f 49 4e 2e 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 20 6c 65 20 63 6f 6e 64 69 7a 69 6f 6e 69 20 4f .JOIN..Controlla.le.condizioni.O
19c0 4e 00 4c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 65 60 20 75 73 61 74 61 20 63 N.La.colonna.'%-.64s'.e`.usata.c
19e0 6f 6e 20 55 4e 49 51 55 45 20 6f 20 49 4e 44 45 58 20 6d 61 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 64 65 66 69 on.UNIQUE.o.INDEX.ma.non.e`.defi
1a00 6e 69 74 61 20 63 6f 6d 65 20 4e 4f 54 20 4e 55 4c 4c 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 nita.come.NOT.NULL.Impossibile.c
1a20 61 72 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 49 6d 70 aricare.la.funzione.'%-.64s'.Imp
1a40 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 66 75 6e 7a 69 6f ossibile.inizializzare.la.funzio
1a60 6e 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 3b 20 25 2d 2e 38 30 73 00 4e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 61 6d 6d ne.'%-.64s';.%-.80s.Non.sono.amm
1a80 65 73 73 69 20 70 61 74 68 20 70 65 72 20 6c 65 20 6c 69 62 72 65 72 69 65 20 63 6f 6e 64 69 76 essi.path.per.le.librerie.condiv
1aa0 69 73 61 00 4c 61 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 65 73 69 73 74 65 20 isa.La.funzione.'%-.64s'.esiste.
1ac0 67 69 61 60 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 6c 69 62 72 65 gia`.Impossibile.aprire.la.libre
1ae0 72 69 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 65 72 72 6e 6f 3a 20 25 ria.condivisa.'%-.64s'.(errno:.%
1b00 64 20 25 73 29 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6c 61 20 66 75 6e d.%s).Impossibile.trovare.la.fun
1b20 7a 69 6f 6e 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 62 72 65 72 69 61 00 4c 61 zione.'%-.64s'.nella.libreria.La
1b40 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 64 65 66 69 6e 69 .funzione.'%-.64s'.non.e`.defini
1b60 74 61 00 53 69 73 74 65 6d 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 62 6c 6f 63 63 61 74 6f 20 61 20 63 ta.Sistema.'%-.64s'.bloccato.a.c
1b80 61 75 73 61 20 64 69 20 74 72 6f 70 70 69 20 65 72 72 6f 72 69 20 64 69 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 ausa.di.troppi.errori.di.conness
1ba0 69 6f 6e 65 2e 20 50 65 72 20 73 62 6c 6f 63 63 61 72 6c 6f 3a 20 27 6d 79 73 71 6c 61 64 6d 69 ione..Per.sbloccarlo:.'mysqladmi
1bc0 6e 20 66 6c 75 73 68 2d 68 6f 73 74 73 27 00 41 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 27 25 2d 2e 36 34 n.flush-hosts'.Al.sistema.'%-.64
1be0 73 27 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 63 6f 6e 73 65 6e 74 69 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 69 s'.non.e`.consentita.la.connessi
1c00 6f 6e 65 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 20 4d 79 53 51 4c 00 49 6d 70 6f 73 73 one.a.questo.server.MySQL.Imposs
1c20 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 73 61 6e 64 ibile.cambiare.la.password.usand
1c40 6f 20 4d 79 53 51 4c 20 63 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 20 61 6e 6f 6e 69 6d 6f 00 45 60 20 6e o.MySQL.come.utente.anonimo.E`.n
1c60 65 63 65 73 73 61 72 69 6f 20 69 6c 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 69 6f 20 64 69 20 75 70 64 61 74 ecessario.il.privilegio.di.updat
1c80 65 20 73 75 6c 6c 65 20 74 61 62 65 6c 6c 65 20 64 65 6c 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 6d 79 73 e.sulle.tabelle.del.database.mys
1ca0 71 6c 20 70 65 72 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 70 65 72 20 ql.per.cambiare.le.password.per.
1cc0 67 6c 69 20 61 6c 74 72 69 20 75 74 65 6e 74 69 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f gli.altri.utenti.Impossibile.tro
1ce0 76 61 72 65 20 6c 61 20 72 69 67 61 20 63 6f 72 72 69 73 70 6f 6e 64 65 6e 74 65 20 6e 65 6c 6c vare.la.riga.corrispondente.nell
1d00 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 75 73 65 72 00 52 6f 77 73 20 72 69 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 65 a.tabella.user.Rows.riconosciute
1d20 3a 20 25 6c 64 20 20 43 61 6d 62 69 61 74 65 3a 20 25 6c 64 20 20 57 61 72 6e 69 6e 67 73 3a 20 :.%ld..Cambiate:.%ld..Warnings:.
1d40 25 6c 64 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 %ld.Impossibile.creare.un.nuovo.
1d60 74 68 72 65 61 64 20 28 65 72 72 6e 6f 20 25 64 29 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 20 63 69 20 73 6f 6e thread.(errno.%d)..Se.non.ci.son
1d80 6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 20 64 69 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c o.problemi.di.memoria.disponibil
1da0 65 20 70 75 6f 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 70 65 72 e.puoi.consultare.il.manuale.per
1dc0 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 65 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 20 .controllare.possibili.problemi.
1de0 64 69 70 65 6e 64 65 6e 74 69 20 64 61 6c 20 53 4f 00 49 6c 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 64 65 6c 6c dipendenti.dal.SO.Il.numero.dell
1e00 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 69 73 70 6f 6e 64 65 20 61 6c 20 63 6f 6e e.colonne.non.corrisponde.al.con
1e20 74 65 67 67 69 6f 20 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 25 6c 64 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 teggio.alla.riga.%ld.Impossibile
1e40 20 72 69 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 55 .riaprire.la.tabella:.'%-.64s'.U
1e60 73 6f 20 73 63 6f 72 72 65 74 74 6f 20 64 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 65 20 4e 55 4c 4c 00 45 72 72 so.scorretto.del.valore.NULL.Err
1e80 6f 72 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 64 61 20 72 65 67 65 78 70 00 49 6c 20 6d 65 73 63 6f 6c ore.'%-.64s'.da.regexp.Il.mescol
1ea0 61 72 65 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 61 67 67 72 65 67 61 7a 69 6f 6e 65 20 28 4d 49 are.funzioni.di.aggregazione.(MI
1ec0 4e 28 29 2c 4d 41 58 28 29 2c 43 4f 55 4e 54 28 29 2e 2e 2e 29 20 65 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 69 N(),MAX(),COUNT()...).e.non.e`.i
1ee0 6c 6c 65 67 61 6c 65 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 63 27 65 60 20 75 6e 61 20 63 6c 61 75 73 75 6c 61 llegale.se.non.c'e`.una.clausula
1f00 20 47 52 4f 55 50 20 42 59 00 47 52 41 4e 54 20 6e 6f 6e 20 64 65 66 69 6e 69 74 61 20 70 65 72 .GROUP.BY.GRANT.non.definita.per
1f20 20 6c 27 75 74 65 6e 74 65 20 27 25 2d 2e 33 32 73 27 20 64 61 6c 6c 61 20 6d 61 63 63 68 69 6e .l'utente.'%-.32s'.dalla.macchin
1f40 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 25 2d 2e 31 36 73 20 6e 65 67 61 74 6f a.'%-.64s'.Comando.%-.16s.negato
1f60 20 70 65 72 20 6c 27 75 74 65 6e 74 65 3a 20 27 25 2d 2e 33 32 73 40 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 .per.l'utente:.'%-.32s@%-.64s'.s
1f80 75 6c 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 25 2d ulla.tabella.'%-.64s'.Comando.%-
1fa0 2e 31 36 73 20 6e 65 67 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 75 74 65 6e 74 65 3a 20 27 25 2d 2e 33 32 .16s.negato.per.l'utente:.'%-.32
1fc0 73 40 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 75 6c 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 s@%-.64s'.sulla.colonna.'%-.64s'
1fe0 20 64 65 6c 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 .della.tabella.'%-.64s'.Comando.
2000 47 52 41 4e 54 2f 52 45 56 4f 4b 45 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 65 2e 20 50 72 65 67 6f 20 63 6f 6e GRANT/REVOKE.illegale..Prego.con
2020 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 70 65 72 20 73 61 70 65 72 65 20 71 75 sultare.il.manuale.per.sapere.qu
2040 61 6c 69 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 69 20 70 6f 73 73 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 ali.privilegi.possono.essere.usa
2060 74 69 2e 00 4c 27 61 72 67 6f 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 73 74 20 6f 20 75 74 65 6e 74 65 20 70 65 ti..L'argomento.host.o.utente.pe
2080 72 20 6c 61 20 47 52 41 4e 54 20 65 60 20 74 72 6f 70 70 6f 20 6c 75 6e 67 6f 00 4c 61 20 74 61 r.la.GRANT.e`.troppo.lungo.La.ta
20a0 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 36 34 73 2e 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 47 52 41 4e bella.'%-64s.%s'.non.esiste.GRAN
20c0 54 20 6e 6f 6e 20 64 65 66 69 6e 69 74 61 20 70 65 72 20 6c 27 75 74 65 6e 74 65 20 27 25 2d 2e T.non.definita.per.l'utente.'%-.
20e0 33 32 73 27 20 64 61 6c 6c 61 20 6d 61 63 63 68 69 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 73 75 6c 32s'.dalla.macchina.'%-.64s'.sul
2100 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 49 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 75 la.tabella.'%-.64s'.Il.comando.u
2120 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 65 60 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 69 6e 20 71 tilizzato.non.e`.supportato.in.q
2140 75 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 4d 79 53 51 4c 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 uesta.versione.di.MySQL.Errore.d
2160 69 20 73 69 6e 74 61 73 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 71 75 65 72 79 20 53 51 4c 00 49 6c 20 74 68 i.sintassi.nella.query.SQL.Il.th
2180 72 65 61 64 20 64 69 20 69 6e 73 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 72 69 74 61 72 64 61 74 6f 20 6e 6f read.di.inserimento.ritardato.no
21a0 6e 20 72 69 65 73 63 65 20 61 64 20 61 76 65 72 65 20 69 6c 20 6c 6f 63 6b 20 70 65 72 20 6c 61 n.riesce.ad.avere.il.lock.per.la
21c0 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 25 2d 2e 36 34 73 00 54 72 6f 70 70 69 20 74 68 72 65 61 64 73 20 72 .tabella.%-.64s.Troppi.threads.r
21e0 69 74 61 72 64 61 74 69 20 69 6e 20 75 73 6f 00 49 6e 74 65 72 72 6f 74 74 61 20 6c 61 20 63 6f itardati.in.uso.Interrotta.la.co
2200 6e 6e 65 73 73 69 6f 6e 65 20 25 6c 64 20 61 6c 20 64 62 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 75 74 nnessione.%ld.al.db:.'%-.64s'.ut
2220 65 6e 74 65 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 25 73 29 00 52 69 63 65 76 75 74 6f 20 75 6e 20 ente:.'%-.64s'.(%s).Ricevuto.un.
2240 70 61 63 63 68 65 74 74 6f 20 70 69 75 60 20 67 72 61 6e 64 65 20 64 69 20 27 6d 61 78 5f 61 6c pacchetto.piu`.grande.di.'max_al
2260 6c 6f 77 65 64 5f 70 61 63 6b 65 74 27 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 lowed_packet'.Rilevato.un.errore
2280 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 61 6c 6c 61 20 70 69 70 65 20 64 69 20 63 6f 6e 6e 65 73 .di.lettura.dalla.pipe.di.connes
22a0 73 69 6f 6e 65 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 20 64 61 20 66 63 6e 74 sione.Rilevato.un.errore.da.fcnt
22c0 6c 28 29 00 52 69 63 65 76 75 74 69 20 70 61 63 63 68 65 74 74 69 20 6e 6f 6e 20 69 6e 20 6f 72 l().Ricevuti.pacchetti.non.in.or
22e0 64 69 6e 65 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 63 6f 6d 70 61 74 74 61 72 65 20 69 20 70 dine.Impossibile.scompattare.i.p
2300 61 63 63 68 65 74 74 69 20 64 69 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 7a 69 6f 6e 65 00 52 69 6c 65 76 61 acchetti.di.comunicazione.Rileva
2320 74 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 20 72 69 63 65 76 65 6e 64 6f 20 69 20 70 61 63 63 68 65 74 to.un.errore.ricevendo.i.pacchet
2340 74 69 20 64 69 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 7a 69 6f 6e 65 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 75 6e 20 ti.di.comunicazione.Rilevato.un.
2360 74 69 6d 65 6f 75 74 20 72 69 63 65 76 65 6e 64 6f 20 69 20 70 61 63 63 68 65 74 74 69 20 64 69 timeout.ricevendo.i.pacchetti.di
2380 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 7a 69 6f 6e 65 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 .comunicazione.Rilevato.un.error
23a0 65 20 69 6e 76 69 61 6e 64 6f 20 69 20 70 61 63 63 68 65 74 74 69 20 64 69 20 63 6f 6d 75 6e 69 e.inviando.i.pacchetti.di.comuni
23c0 63 61 7a 69 6f 6e 65 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 75 6e 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 69 6e 76 69 cazione.Rilevato.un.timeout.invi
23e0 61 6e 64 6f 20 69 20 70 61 63 63 68 65 74 74 69 20 64 69 20 63 6f 6d 75 6e 69 63 61 7a 69 6f 6e ando.i.pacchetti.di.comunicazion
2400 65 00 4c 61 20 73 74 72 69 6e 67 61 20 64 69 20 72 69 73 70 6f 73 74 61 20 65 60 20 70 69 75 60 e.La.stringa.di.risposta.e`.piu`
2420 20 6c 75 6e 67 61 20 64 69 20 6d 61 78 5f 61 6c 6c 6f 77 65 64 5f 70 61 63 6b 65 74 00 49 6c 20 .lunga.di.max_allowed_packet.Il.
2440 74 69 70 6f 20 64 69 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 75 73 61 74 61 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 tipo.di.tabella.usata.non.suppor
2460 74 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 69 20 74 69 70 6f 20 42 4c 4f 42 2f 54 45 58 54 00 49 6c 20 ta.colonne.di.tipo.BLOB/TEXT.Il.
2480 74 69 70 6f 20 64 69 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 75 73 61 74 61 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 tipo.di.tabella.usata.non.suppor
24a0 74 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 20 64 69 20 74 69 70 6f 20 41 55 54 4f 5f 49 4e 43 52 45 4d 45 4e ta.colonne.di.tipo.AUTO_INCREMEN
24c0 54 00 4c 27 69 6e 73 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 72 69 74 61 72 64 61 74 6f 20 28 49 4e 53 45 52 T.L'inserimento.ritardato.(INSER
24e0 54 20 44 45 4c 41 59 45 44 29 20 6e 6f 6e 20 70 75 6f 60 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f T.DELAYED).non.puo`.essere.usato
2500 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 2c 20 70 65 72 63 68 65 .con.la.tabella.'%-.64s',.perche
2520 60 20 73 6f 67 67 65 74 74 61 20 61 20 6c 6f 63 6b 20 64 61 20 27 4c 4f 43 4b 20 54 41 42 4c 45 `.soggetta.a.lock.da.'LOCK.TABLE
2540 53 27 00 4e 6f 6d 65 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 25 2d 2e 31 30 30 73 27 20 6e 6f 6e 20 63 6f S'.Nome.colonna.'%-.100s'.non.co
2560 72 72 65 74 74 6f 00 49 6c 20 67 65 73 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 65 20 74 61 62 65 6c 6c 65 20 rretto.Il.gestore.delle.tabelle.
2580 6e 6f 6e 20 70 75 6f 60 20 69 6e 64 69 63 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 non.puo`.indicizzare.la.colonna.
25a0 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 4e 6f 6e 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 74 61 62 65 6c 6c 65 20 6e 65 '%-.64s'.Non.tutte.le.tabelle.ne
25c0 6c 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 64 69 20 4d 45 52 47 45 20 73 6f 6e 6f 20 64 65 66 69 6e 69 lla.tabella.di.MERGE.sono.defini
25e0 74 65 20 69 6e 20 6d 61 6e 69 65 72 61 20 69 64 65 6e 74 69 63 61 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 te.in.maniera.identica.Impossibi
2600 6c 65 20 73 63 72 69 76 65 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 le.scrivere.nella.tabella.'%-.64
2620 73 27 20 70 65 72 20 6c 69 6d 69 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 75 6e 69 63 69 74 61 60 00 4c s'.per.limitazione.di.unicita`.L
2640 61 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 64 69 20 74 69 70 6f 20 42 4c 4f 42 20 a.colonna.'%-.64s'.di.tipo.BLOB.
2660 65 27 20 75 73 61 74 61 20 69 6e 20 75 6e 61 20 63 68 69 61 76 65 20 73 65 6e 7a 61 20 73 70 65 e'.usata.in.una.chiave.senza.spe
2680 63 69 66 69 63 61 72 6e 65 20 6c 61 20 6c 75 6e 67 68 65 7a 7a 61 00 54 75 74 74 65 20 6c 65 20 cificarne.la.lunghezza.Tutte.le.
26a0 70 61 72 74 69 20 64 69 20 75 6e 61 20 63 68 69 61 76 65 20 70 72 69 6d 61 72 69 61 20 64 65 76 parti.di.una.chiave.primaria.dev
26c0 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 64 69 63 68 69 61 72 61 74 65 20 4e 4f 54 20 4e 55 4c 4c 3b 20 ono.essere.dichiarate.NOT.NULL;.
26e0 73 65 20 68 61 69 20 62 69 73 6f 67 6e 6f 20 64 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 65 20 4e 55 4c 4c 20 69 se.hai.bisogno.del.valore.NULL.i
2700 6e 20 75 6e 61 20 63 68 69 61 76 65 20 75 73 61 20 55 4e 49 51 55 45 00 49 6c 20 72 69 73 75 6c n.una.chiave.usa.UNIQUE.Il.risul
2720 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 64 69 20 70 69 75 27 20 64 69 20 75 6e 61 20 72 69 67 tato.consiste.di.piu'.di.una.rig
2740 61 00 51 75 65 73 74 6f 20 74 69 70 6f 20 64 69 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 72 69 63 68 69 65 64 a.Questo.tipo.di.tabella.richied
2760 65 20 75 6e 61 20 63 68 69 61 76 65 20 70 72 69 6d 61 72 69 61 00 51 75 65 73 74 61 20 76 65 72 e.una.chiave.primaria.Questa.ver
2780 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 4d 59 53 51 4c 20 6e 6f 6e 20 65 27 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 61 20 sione.di.MYSQL.non.e'.compilata.
27a0 63 6f 6e 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 52 41 49 44 00 53 74 61 69 20 69 6c 20 6d 6f 64 con.il.supporto.RAID.Stai.il.mod
27c0 6f 20 27 73 61 66 65 20 75 70 64 61 74 65 27 20 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 o.'safe.update'.e.hai.provato.ad
27e0 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 72 65 20 75 6e 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 73 65 6e 7a 61 20 75 6e .aggiornare.una.tabella.senza.un
2800 61 20 57 48 45 52 45 20 63 68 65 20 75 73 69 20 75 6e 61 20 63 68 69 61 76 65 00 4c 61 20 63 68 a.WHERE.che.usi.una.chiave.La.ch
2820 69 61 76 65 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 74 iave.'%-.64s'.non.esiste.nella.t
2840 61 62 65 6c 6c 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 72 69 abella.'%-.64s'.Impossibile.apri
2860 72 65 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 00 49 6c 20 67 65 73 74 6f 72 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 re.la.tabella.Il.gestore.per.la.
2880 74 61 62 65 6c 6c 61 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c tabella.non.supporta.il.controll
28a0 6f 2f 72 69 70 61 72 61 7a 69 6f 6e 65 00 4e 6f 6e 20 70 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 o/riparazione.Non.puoi.eseguire.
28c0 71 75 65 73 74 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 69 6e 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 61 7a 69 6f 6e questo.comando.in.una.transazion
28e0 65 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 6c 27 65 72 72 6f 72 65 20 25 64 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c e.Rilevato.l'errore.%d.durante.l
2900 61 20 43 4f 4d 4d 49 54 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 6c 27 65 72 72 6f 72 65 20 25 64 20 64 75 a.COMMIT.Rilevato.l'errore.%d.du
2920 72 61 6e 74 65 20 69 6c 20 52 4f 4c 4c 42 41 43 4b 00 52 69 6c 65 76 61 74 6f 20 6c 27 65 72 72 rante.il.ROLLBACK.Rilevato.l'err
2940 6f 72 65 20 25 64 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 69 6c 20 46 4c 55 53 48 5f 4c 4f 47 53 00 52 69 6c ore.%d.durante.il.FLUSH_LOGS.Ril
2960 65 76 61 74 6f 20 6c 27 65 72 72 6f 72 65 20 25 64 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 69 6c 20 43 48 45 evato.l'errore.%d.durante.il.CHE
2980 43 4b 50 4f 49 4e 54 00 41 62 6f 72 74 69 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 69 6f 6e 65 20 CKPOINT.Abortita.la.connessione.
29a0 25 6c 64 20 61 6c 20 64 62 3a 20 27 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 75 74 65 6e 74 65 3a 20 27 25 2d %ld.al.db:.''%-.64s'.utente:.'%-
29c0 2e 33 32 73 27 20 68 6f 73 74 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 20 28 25 2d 2e 36 34 73 29 00 49 6c .32s'.host:.'%-.64s'.(%-.64s).Il
29e0 20 67 65 73 74 6f 72 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 74 61 62 65 6c 6c 61 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 .gestore.per.la.tabella.non.supp
2a00 6f 72 74 61 20 69 6c 20 64 75 6d 70 20 62 69 6e 61 72 69 6f 00 42 69 6e 6c 6f 67 20 65 27 20 73 orta.il.dump.binario.Binlog.e'.s
2a20 74 61 74 6f 20 63 68 69 75 73 6f 20 6d 65 6e 74 72 65 20 70 72 6f 76 61 76 6f 20 61 64 20 65 73 tato.chiuso.mentre.provavo.ad.es
2a40 65 67 75 69 72 65 20 46 4c 55 53 48 20 4d 41 53 54 45 52 00 46 61 6c 6c 69 74 61 20 6c 61 20 72 eguire.FLUSH.MASTER.Fallita.la.r
2a60 69 63 6f 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 64 69 63 65 20 64 65 6c 6c 61 20 74 icostruzione.dell'indice.della.t
2a80 61 62 65 6c 6c 61 20 63 6f 70 69 61 74 61 20 27 25 2d 2e 36 34 73 27 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 abella.copiata.'%-.64s'.Errore.d
2aa0 61 6c 20 6d 61 73 74 65 72 3a 20 27 25 2d 2e 36 34 73 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 69 20 72 65 74 al.master:.'%-.64s.Errore.di.ret
2ac0 65 20 72 69 63 65 76 65 6e 64 6f 20 64 61 6c 20 6d 61 73 74 65 72 00 45 72 72 6f 72 65 20 64 69 e.ricevendo.dal.master.Errore.di
2ae0 20 72 65 74 65 20 69 6e 76 69 61 6e 64 6f 20 61 6c 20 6d 61 73 74 65 72 00 49 6d 70 6f 73 73 69 .rete.inviando.al.master.Impossi
2b00 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 69 6e 64 69 63 65 20 46 55 4c 4c 54 45 58 54 20 bile.trovare.un.indice.FULLTEXT.
2b20 63 68 65 20 63 6f 72 72 69 73 70 6f 6e 64 61 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 64 65 6c 6c 65 che.corrisponda.all'elenco.delle
2b40 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 65 00 .colonne.