diff options
| author | Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org> | 2005-10-14 12:25:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Vincent van Adrighem <adrighem@src.gnome.org> | 2005-10-14 12:25:40 +0000 |
| commit | 4c0ac032fa5dfdf08756c98f79fdacf29581b7e4 (patch) | |
| tree | fb8d7a7dd65544f02a3c386ef1abca2462c7aded | |
| parent | d7afae1c256c36b6e4f9c219c0141985c580e14a (diff) | |
| download | metacity-4c0ac032fa5dfdf08756c98f79fdacf29581b7e4.tar.gz | |
Translation updated.
2005-10-14 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>
* nl.po: Translation updated.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 28 |
2 files changed, 18 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 7dd813cf..d3100f59 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-10-14 Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org> + + * nl.po: Translation updated. + 2005-10-14 Kostas Papadimas <pkst@gnome.org> * el.po: Updated Greek translation. @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: metacity 2.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-19 12:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-10-14 12:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 16:17+0100\n" "Last-Translator: Michiel Sikkes <michiels@gnome.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" msgid "Failed to get hostname: %s\n" msgstr "Ophalen hostnaam mislukt: %s\n" -#: ../src/display.c:319 +#: ../src/display.c:307 #, c-format msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n" msgstr "Openen van X Window System display '%s' mislukt\n" @@ -86,23 +86,23 @@ msgstr "" msgid "Fatal IO error %d (%s) on display '%s'.\n" msgstr "Fatale IO-fout %d (%s) op display '%s'.\n" -#: ../src/frames.c:1125 +#: ../src/frames.c:1122 msgid "Close Window" msgstr "Venster sluiten" -#: ../src/frames.c:1128 +#: ../src/frames.c:1125 msgid "Window Menu" msgstr "Venstermenu" -#: ../src/frames.c:1131 +#: ../src/frames.c:1128 msgid "Minimize Window" msgstr "Venster minimaliseren" -#: ../src/frames.c:1134 +#: ../src/frames.c:1131 msgid "Maximize Window" msgstr "Venster maximaliseren" -#: ../src/frames.c:1137 +#: ../src/frames.c:1134 msgid "Unmaximize Window" msgstr "Venster herstellen" @@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Visuele bel gebruiken" #: ../src/metacity.schemas.in.h:16 msgid "Hide all windows and focus desktop" -msgstr "Alle vensters verbergen en de dekstop de aandacht geven" +msgstr "Alle vensters verbergen en het bureaublad de aandacht geven" #: ../src/metacity.schemas.in.h:17 msgid "" @@ -3186,19 +3186,19 @@ msgstr "Logboek %s openen via fdopen() mislukt: %s\n" msgid "Opened log file %s\n" msgstr "Logboek %s geopend\n" -#: ../src/util.c:203 +#: ../src/util.c:217 msgid "Window manager: " msgstr "Windowmanager:" -#: ../src/util.c:349 +#: ../src/util.c:363 msgid "Bug in window manager: " msgstr "Fout in windowmanager:" -#: ../src/util.c:378 +#: ../src/util.c:392 msgid "Window manager warning: " msgstr "Windowmanager waarschuwing:" -#: ../src/util.c:402 +#: ../src/util.c:416 msgid "Window manager error: " msgstr "Windowmanager fout:" @@ -3208,7 +3208,7 @@ msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %ld\n" msgstr "Toepassing heeft een overbodige _NET_WM_PID %ld ingesteld\n" #. first time through -#: ../src/window.c:5205 +#: ../src/window.c:5207 #, c-format msgid "" "Window %s sets SM_CLIENT_ID on itself, instead of on the WM_CLIENT_LEADER " @@ -3224,7 +3224,7 @@ msgstr "" #. * MWM but not WM_NORMAL_HINTS are basically broken. We complain #. * about these apps but make them work. #. -#: ../src/window.c:5876 +#: ../src/window.c:5878 #, c-format msgid "" "Window %s sets an MWM hint indicating it isn't resizable, but sets min size %" |