summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorArtur Flinta <aflinta@svn.gnome.org>2007-03-10 18:49:29 +0000
committerArtur Flinta <aflinta@src.gnome.org>2007-03-10 18:49:29 +0000
commit0da77b00432c3fe2abcabd4dfb78f3c1e2d1e1fb (patch)
tree4478b2deb15e5d0c7f2e134e5f592ab80dd6bfb3
parent2bde070e91f1ff730a8df1efe6073417c6a8346f (diff)
downloadmetacity-0da77b00432c3fe2abcabd4dfb78f3c1e2d1e1fb.tar.gz
Updated Polish translation by GNOME PL Team.
2007-03-10 Artur Flinta <aflinta@svn.gnome.org> * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team. svn path=/branches/gnome-2-16/; revision=3103
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/pl.po4
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 4978a868..fc4ae489 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2007-03-10 Artur Flinta <aflinta@svn.gnome.org>
+
+ * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
+
2006-12-13 Mugurel Tudor <mugurelu@gnome.ro>
* ro.po: Updated Romanian translation.
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e4c65621..7426e96d 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -747,11 +747,11 @@ msgstr "Brzęczyk systemowy jest słyszalny"
#: ../src/metacity.schemas.in.h:89
msgid "Take a screenshot"
-msgstr "Pobierz zrzut ekranu"
+msgstr "Pobranie zrzutu ekranu"
#: ../src/metacity.schemas.in.h:90
msgid "Take a screenshot of a window"
-msgstr "Pobiera zrzut ekranu"
+msgstr "Pobranie zrzutu okna"
#: ../src/metacity.schemas.in.h:91
msgid "Tells Metacity how to implement the visual indication that the system bell or another application 'bell' indicator has been rung. Currently there are two valid values, \"fullscreen\", which causes a fullscreen white-black flash, and \"frame_flash\" which causes the titlebar of the application which sent the bell signal to flash. If the application which sent the bell is unknown (as is usually the case for the default \"system beep\"), the currently focused window's titlebar is flashed."