diff options
| author | Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br> | 2003-05-09 23:59:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@src.gnome.org> | 2003-05-09 23:59:49 +0000 |
| commit | 6602523a123e1a1caa4e65f3abd82cd89a8dddc7 (patch) | |
| tree | 75854fc761c4678c4ef488eeba54a8853342f5ac | |
| parent | 6bff008be655f1f18e9aca9bff0c310afd7ae55c (diff) | |
| download | metacity-6602523a123e1a1caa4e65f3abd82cd89a8dddc7.tar.gz | |
Updated Brazilian Portuguese translation.
2003-05-09 Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>
* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 293bd730..54961a2d 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2003-05-09 Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br> + + * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation. + 2003-05-09 Jordi Mallach <jordi@sindominio.net> * ca.po: Updated Catalan translation. diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index f1b3da28..e77a4f59 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -2835,8 +2835,8 @@ msgid "" "The window has title=\"%s\" class=\"%s\" name=\"%s\"\n" msgstr "" "A janela 0x%lx tem a propriedade %s\n" -"que deveria ter o formato %d do tipo %s \n" -"e, na verdade, ela tem %d n_items %d do tipo %s.\n" +"que deveria ter tipo %s formato %d\n" +"e, na verdade, ela tem tipo %s, %d n_items %d.\n" "Isso é bem provavelmente um erro da aplicação, não do gerenciador de " "janelas.\n" "A janela tem title=\"%s\" class=\"%s\" name=\"%s\"\n" |